After the release of their first two albums in France – No Love Lost and Unisex, both produced by Kit Woolven (Anathema, Cradle of Filth, Cathedral) – the arrival of their third record – L Y C O S I A – in 2005 confirmed the hopes of their worldwide fans and critics.
Ten years of relentless work have produced dramatic results: if Lycosia’s third album made headlines for its intense tracks and stellar production quality, Apokalipstik will smash the world apart with its rocking choruses and killer tunes! Apokalipstik will blow your head off with a modern musical crossover between true glitter and sexy electronic-post-industrial-dark sound, with a nasty goth & roll touch… A Glam-Goth-Deluxe Apocalypse!
There’s no filler; every track is a hit.
While the stylistic range of Lycosia continues to expand, their sound remains solid and coherent. The feel of sensual rock with no concessions throughout Apokalipstik is reminiscent of Lycosia’s original and powerful style, which has won over night creatures of the dark scene, metal lovers, and freaks from the underground alike. The potential of Apokalipstik is tremendous and will confirm the band once more as a modern institution of the goth rock scene.
Beware... Lycosia has arisen again!
Rebirth
Lycosia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vos larmes, toute cette violence,
Côtes a côtes,
Comme quand j'étais enfant...
The above lyrics are from the song Rebirth by Lycosia, a French metal band. The lyrics translate to "The walls still echo with your screams, your tears, all this violence, side by side, like when I was a child."
The song is about the experience of facing and coping with childhood trauma, as indicated by the reference to the singer's childhood in the lyrics. The memories of the pain and violence endured by the individual continue to haunt them even in their adult life, as evidenced by the "walls still echoing" with the screams and tears. The use of "rebirth" in the title suggests a desire to move past the trauma and begin anew, to let go of the pain and start afresh.
In summary, the lyrics of Rebirth by Lycosia paint a picture of the long-lasting effects of childhood trauma and the desire to overcome it and start anew.
Line by Line Meaning
Les murs raisonnent encore de vos cris,
The walls still echo with your screams,
Vos larmes, toute cette violence,
Your tears, all this violence,
Côtes a côtes,
Side by side,
Comme quand j'étais enfant...
Like when I was a child...
Contributed by Declan R. Suggest a correction in the comments below.