Lyriel is a folk metal band formed in Gummersbach in 2003. They describe th… Read Full Bio ↴Lyriel is a folk metal band formed in Gummersbach in 2003. They describe their style as 'dark romantic celtic rock' and can be easily compared to Blackmore's Night and various symphonic metal bands, although they do not copy these bands. They are also notable for frontwoman Jessica Thierjung's vocals, which add a unique touch to their already distinguishable sound. Additionally, they feature the cello and violin on stage.

They have released four albums: Prisonworld, Autumntales, Paranoid Circus and Leverage. Their latest Album Skin and Bones will be released in September 2014.

Band members:
Jessica Thierjung (vocals)
Oliver Thierjung (bass, backing vocals)
Linda Laukamp (cello, backing vocals)
Joon Laukamp (violin)
Tim Sonnenstuhl (guitar)
Markus Fidorra (drums)

Ex-members:
Martin Ahman (keys)
Daniel de Beer (drums)
Sven Engelmann (bass)

http://lyriel.net/
https://www.facebook.com/lyrielofficial

Lullaby
Lyriel Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Sleep well sweet child
I am here to watch your dreams
Don’t be afraid
The moon above just gleams for you
Don’t mind the wolf, he is not near
He’s a friend of the night, my dear
Hush don’t you cry, he is not near
We are friends of the night, my dear

And I run and I hide in the dark
Threatened by each distant bark
Sleep little love, for heaven’s sake
It’s not your fault; it’s your cruel, ruthless fate
It’s not your fault; it’s your cruel, ruthless fate

Prophecy of the old age
Still sounding out my son’s decline
He is the one to free us from the tyrant
So I flee from bloodhounds eager to kill

(And I sing) / (Sleep well sweet child)
I am here to watch your dreams
Don’t be afraid,
The moon above just gleams for you
Don’t mind the wolf, he is not near
He’s a friend of the night, my dear
Hush don’t you cry, he is not near
We are friends of the night, my dear

They shall not get my loving child
As long as I am by his side
I am the shadow runner in time
Here and there, never to find
Here and there, never to find

And I run and I hide in the dark
Threatened by each distant bark
Sleep little love, for heaven’s sake

Sleep for I’m here to fulfil your fate
Sleep for I’m here to fulfil your fate

Overall Meaning

The song Lullaby by Lyriel is a beautiful and soothing melody that speaks about the unconditional love of a mother for her child. The lyrics of the song are very thoughtfully crafted to create an image of a peaceful and safe environment for the child to sleep in. The opening lines of the song "Sleep well sweet child, I am here to watch your dreams, don’t be afraid" are very reassuring and calming. It shows the mother's devotion to the child and her protective nature towards the child.

The next lines of the song "Don’t mind the wolf, he is not near, He’s a friend of the night, my dear, Hush don’t you cry, he is not near, We are friends of the night, my dear" are metaphoric and symbolic. The wolf represents fear, danger, or a threat to the child's safety. The mother tries to comfort the child and tells him not to worry about it as the wolf is not near. She tells the child that they are friends of the night, which means that they are strong enough to fight any threat that comes their way.

Furthermore, the lyrics "It’s not your fault; it’s your cruel, ruthless fate" talks about the child's destiny and how it's not something he could control. The mother tells the child that his fate is beyond his control, and he should not blame himself for it. She also mentions the prophecy of the old age, which talks about the child's future, where he is supposed to free his people from the tyrant. Hence, the mother tries to protect her child from any harm and sings to him to sleep peacefully, fulfilling his fate.

Line by Line Meaning

Sleep well sweet child
Rest easy, my darling, close your eyes and drift into peaceful slumber.

I am here to watch your dreams
I will be here, keeping watch over you, and ensuring your dreams remain undisturbed.

Don’t be afraid
Do not allow fear to consume you; I am here with you, and you are safe in my arms.

The moon above just gleams for you
Look up at the moon, and know that it shines just for you, illuminating your path and guiding your way.

Don’t mind the wolf, he is not near
Fear not the presence of the wolf; he too is a creature of the night, and poses no threat to us.

He’s a friend of the night, my dear
The wolf is an ally of the darkness, and is not to be feared.

Hush don’t you cry, he is not near
Lull yourself into a sense of peace, dear one, as the wolf is not near enough to cause harm.

We are friends of the night, my dear
We are not adversaries of the night, but rather allies, and have no reason to fear it.

And I run and I hide in the dark
I myself move swiftly and furtively through the darkness, staying out of sight and avoiding detection at all costs.

Threatened by each distant bark
I am constantly aware of any and all sounds in the night, listening for potential danger in every direction.

Sleep little love, for heaven’s sake
Please, my dear, slumber peacefully and restfully for the sake of all that is good and holy.

It’s not your fault; it’s your cruel, ruthless fate
Your destiny has been predetermined, and the hardships you face are not the result of any actions taken by you.

Prophecy of the old age
The ancient predictions made by the wise and learned of earlier eras.

Still sounding out my son’s decline
The prophecy still applies to my own offspring, and I can hear its echoes even now.

He is the one to free us from the tyrant
My beloved child is the chosen one, destined to overthrow the oppressive ruler, and liberate us all.

So I flee from bloodhounds eager to kill
I myself am on the run, evading the bloodthirsty dogs who have been sent to capture or kill me and my child.

They shall not get my loving child
I will not allow these pursuers to take my innocent, beloved child from me.

As long as I am by his side
So long as I am with my child, I will protect him from all harm.

I am the shadow runner in time
I move quickly and fluidly through time, my presence fleeting and subtle.

Here and there, never to find
I am constantly on the move, seeming to appear and vanish without leaving any trace behind.

Sleep for I’m here to fulfil your fate
Rest now, my beloved child, as I am here to ensure that you fulfill the destiny that has been laid out for you.

Contributed by Kaitlyn G. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS