Siempre
MARIANELLA Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Coro
Siempre escribo cosas tristes
tengo frío el cora desde que te fuiste
y ya no volviste, no
y pa mi está bien!
ahora prefiero el licor, para darme otro color
de la misma historia con otro sabor
lejos del recuerdo y lo que pasó
Verso Thans
Amores complejos, que nacieron de apegos
llenando vacíos inconscientes espejos
la mentira incómoda y justifica la partida
escapando me refugio para lamer las heridas
la vida un terremoto removiendo mi tierra
la prepara y me invita a ya dejar la guerra
abrazando mis complejos, habitando bien adentro
la locura lo cura y me ayuda a llegar lejos
me rompiste el corazón en mil pedazos
no te miento, hoy florezco, lo agradezco
hoy te suelto de mis brazos, cansa de extrañar
me conecto con mis guías, prende la veladora ma viene luz pa mis días
Coro
Verso Marianella
A volar, ya no me da miedo, ya no siento huecos
la soledad abraza mi ego, me hice su amiga,
ya no me domina más bien me fascina
no pierdo mi tiempo con gente mezquina
y los fekas que siempre nos contaminan
aplastan mi energía, plagados de apatía
eso ya no es cosa mía
trabaja cada día para dar luz a tu vida
enserio no lo entenderías, a veces ni yo misma
cierro ciclos aprendiendo de la herida
andaba recordando donde te deje
levanté la cabeza y respire, ya no me ahogué
mis ganas de ti las apague
me encontré en otro camino
acompañada de las mías
bebiendo copas de vino
Coro
The lyrics of MARIANELLA's song "Siempre" convey a heartfelt reflection on love, loss, and personal growth. The chorus opens with a melancholic tone, expressing the singer's tendency to write sad things and feeling a coldness in their heart since the departure of a loved one who never returned. Despite this absence, there is a sense of acceptance as the singer declares that it's okay for them.
The first verse by "Thans" delves into the complexities of love that stem from attachments and fill unconscious voids. It touches on the discomfort of lies that justify the end of a relationship, prompting the singer to seek refuge in alcohol to numb the pain and provide a different perspective on the familiar story. The lines capture a struggle with inner turmoil and the aftermath of a broken heart, symbolized by the earthquake metaphor that shakes the singer's world but also sets the stage for personal growth and healing.
As the song progresses, "Thans" acknowledges the heartbreak inflicted by the departed lover, emphasizing the journey of healing and growth that follows. The act of releasing the past and embracing personal complexities is portrayed as a transformative experience that ultimately leads to gratitude and self-discovery. The lyrics convey a sense of empowerment as the singer finds solace in connecting with inner guidance and welcoming light into their life to dispel darkness.
In the concluding verse by "Marianella", there is a shift towards embracing change and self-empowerment. The fear of vulnerability and loneliness evolves into a fearless acceptance of self, with the singer finding strength in solitude and detaching from toxic influences. The narrative highlights a newfound sense of agency and independence, symbolized by breaking free from the grip of past relationships and toxic energies. The mention of closure and personal growth through acknowledging past wounds depicts a resilient spirit that is unafraid to confront challenges and seek personal evolution. Overall, "Siempre" encapsulates a journey of emotional healing, self-discovery, and empowerment amidst the pain of lost love.
Line by Line Meaning
Siempre escribo cosas tristes
I always write sad things
tengo frío el cora desde que te fuiste
My heart has been cold since you left
y ya no volviste, no
And you never came back, no
y pa mi está bien!
And for me, that's okay!
Ya no me queda dolor
I no longer feel pain
ahora prefiero el licor, para darme otro color
Now I prefer liquor, to give myself a different color
de la misma historia con otro sabor
The same story with a different taste
lejos del recuerdo y lo que pasó
Far from the memory and what happened
Amores complejos, que nacieron de apegos
Complex loves, born out of attachments
llenando vacíos inconscientes espejos
Filling unconscious voids like mirrors
la mentira incómoda y justifica la partida
The uncomfortable lie justifies the departure
escapando me refugio para lamer las heridas
Escaping, I take refuge to lick my wounds
la vida un terremoto removiendo mi tierra
Life is an earthquake shaking my ground
la prepara y me invita a ya dejar la guerra
It prepares me and invites me to end the war
abrazando mis complejos, habitando bien adentro
Embracing my complexities, living deep inside
la locura lo cura y me ayuda a llegar lejos
Madness heals it and helps me go far
me rompiste el corazón en mil pedazos
You broke my heart into a thousand pieces
no te miento, hoy florezco, lo agradezco
I'm not lying, today I bloom, I'm thankful
hoy te suelto de mis brazos, cansa de extrañar
Today I let you go from my arms, tired of missing
me conecto con mis guías, prende la veladora ma viene luz pa mis días
I connect with my guides, light the candle and light comes to my days
A volar, ya no me da miedo, ya no siento huecos
To fly, I'm not afraid anymore, I no longer feel hollow
la soledad abraza mi ego, me hice su amiga,
Loneliness embraces my ego, I became its friend
ya no me domina más bien me fascina
It no longer dominates me, rather it fascinates me
no pierdo mi tiempo con gente mezquina
I don't waste my time with mean people
y los fekas que siempre nos contaminan
And the fakes that always contaminate us
aplastan mi energía, plagados de apatía
Crush my energy, full of apathy
eso ya no es cosa mía
That's not my thing anymore
trabaja cada día para dar luz a tu vida
Work every day to bring light to your life
enserio no lo entenderías, a veces ni yo misma
Seriously, you wouldn't understand it, sometimes neither do I
cierro ciclos aprendiendo de la herida
I close cycles, learning from the wound
andaba recordando donde te deje
I was remembering where I left you
levanté la cabeza y respire, ya no me ahogué
I lifted my head and breathed, I didn't suffocate
mis ganas de ti las apague
I turned off my desire for you
me encontré en otro camino
I found myself on another path
acompañada de las mías
Accompanied by my own
bebiendo copas de vino
Drinking glasses of wine
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind