Quer Me Brecar
MC Davi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(mc Davi)
Eu to vendo que hoje da pra ficar aqui até umas meia noite,
uma hora me troco, duas horas to longe,
to com os loko bebendo muito avontade...
Eu to vendo a minha mãe vindo aqui, me falando um monte, um monte de coisas, por causa de ti eu escuto as verdade...

Quer me brecar, eu não to afim !
As vezes o infinito é pouco pra mim...
Se quer me deixar, vai ser feliz !
Eu não to te obrigando a ficar aqui...! 2x

(Mano ZAPI)
Eu não sou seu melhor amigo...!
mas se quiser dormir comigo, eu posso te dar uma taça de vinho, um beijo na boca e um perdido !
E fod*-se os bico que zikou....
Ela quer fugir comigo, ela quer fugir comigo....
mano Zapi !
Eu fico bem melhor assim solteiro!
Fumo, bebo, entro, saio, chego quando eu quero !
Meu coração é maloqueiro !
Meu dinheiro é minha loucura, minha loucura é meu dinheiro,
podepá que ninguém para quando eu acelero !

Gata ! Eu lembrei de voce naquele dia quando eu tava com outra mina, mas cê sabe que no fundo eu só quero você!
Chata ! Me liga todo dia pra falar a mesma fita, não acredito, ainda me xinga, desse jeito eu vou ter que correr ...!

Quer me brecar, eu não to afim !
As vezes o infinito é pouco pra mim...
Se quer me deixar, vai ser feliz !
Eu não to te obrigando a ficar aqui...!

(mc Davi)
Eu to vendo que hoje da pra ficar aqui até umas meia noite,
uma hora me troco, duas horas to longe,
to com os loko bebendo muito avontade...
Eu to vendo a minha mãe vindo aqui, me falando um monte, um monte de coisas, por causa de ti eu escuto as verdade...

Quer me brecar, eu não to afim !
As vezes o infinito é pouco pra mim...




Se quer me deixar, vai ser feliz !
Eu não to te obrigando a ficar aqui...! 2x

Overall Meaning

The song "Quer Me Brecar" by MC Davi explores themes of independence, freedom, and the challenges of relationships. The lyrics reflect MC Davi's desire to live life on his own terms, without being held back or restricted by others.


In the first verse, MC Davi expresses his intention to enjoy the night until late, not caring about anyone's opinions or restrictions. He mentions his friends and their excessive drinking, indicating a carefree and rebellious lifestyle. Despite his mother's concerns about him, he listens to her because of the truth she speaks about the person he is involved with.


The chorus reinforces MC Davi's resistance to being held back. He asserts that if someone wants to leave, they should do so and find their happiness, as he is not forcing them to stay. The line "sometimes the infinity is not enough for me" suggests his desire for limitless experiences and possibilities.


In the second verse, Mano ZAPI collaborates with MC Davi, adding his perspective. He asserts that he is not MC Davi's best friend but offers a playful proposition of sleeping together and enjoying a glass of wine, a kiss, and a momentary escape from others' judgment. He dismisses those who gossip negatively about him and mentions a girl who wants to run away with him.


Mano ZAPI goes on to declare that he is better off single, indulging in vices like smoking and drinking at his own pace. He characterizes his heart as rebellious and his money as a source of his own madness. He emphasizes his freedom to live life as he pleases, with nobody able to stop him.


The bridge showcases MC Davi reminiscing about a past encounter with another girl while still longing for the person he truly wants, despite their constant nagging and insults. This highlights the complexity of relationships and the struggles of balancing various emotions with personal desires.


Overall, "Quer Me Brecar" conveys a sense of rebellion, self-assuredness, and a refusal to conform to societal norms or the expectations of others. The lyrics celebrate personal freedom, individuality, and the pursuit of happiness on one's own terms.


Line by Line Meaning

Eu to vendo que hoje da pra ficar aqui até umas meia noite,
I can see that tonight we can stay here until midnight,


uma hora me troco, duas horas to longe,
I'll change in an hour, and in two hours I'll be far away,


to com os loko bebendo muito avontade...
I'm with my friends, drinking a lot without restraint...


Eu to vendo a minha mãe vindo aqui, me falando um monte, um monte de coisas, por causa de ti eu escuto as verdade...
I can see my mother coming here, saying a lot, a lot of things, because of you, I hear the truth...


Quer me brecar, eu não to afim !
You want to hold me back, but I'm not interested!


As vezes o infinito é pouco pra mim...
Sometimes infinity is not enough for me...


Se quer me deixar, vai ser feliz !
If you want to leave me, go ahead and be happy!


Eu não to te obrigando a ficar aqui...!
I'm not forcing you to stay here...!


Eu não sou seu melhor amigo...!
I'm not your best friend...!


mas se quiser dormir comigo, eu posso te dar uma taça de vinho, um beijo na boca e um perdido !
But if you want to sleep with me, I can give you a glass of wine, a kiss on the mouth, and a wild night!


E fod*-se os bico que zikou....
And screw those who talked nonsense...


Ela quer fugir comigo, ela quer fugir comigo....
She wants to run away with me, she wants to run away with me...


Eu fico bem melhor assim solteiro!
I'm much better off being single!


Fumo, bebo, entro, saio, chego quando eu quero !
I smoke, drink, come and go, I arrive whenever I want!


Meu coração é maloqueiro !
My heart is a troublemaker!


Meu dinheiro é minha loucura, minha loucura é meu dinheiro, podepá que ninguém para quando eu acelero !
My money is my madness, my madness is my money, no one can stop me when I accelerate!


Gata ! Eu lembrei de voce naquele dia quando eu tava com outra mina, mas cê sabe que no fundo eu só quero você!
Hey babe! I remembered you that day when I was with another girl, but you know deep down I only want you!


Chata ! Me liga todo dia pra falar a mesma fita, não acredito, ainda me xinga, desse jeito eu vou ter que correr ...!
Annoying! You call me every day to say the same thing, I can't believe it, you still insult me, this way I'll have to run away...!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Zapi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions