One is a 9 person … Read Full Bio ↴There are two artists performing under this name.
One is a 9 person Valencian band that formed in 2010 and performs exclusively in Spanish with a focus on social issues.
One is a soloist singer-songwriter who began releasing music in 2015. Mafalda describes her music as "dark pop" and cites Lana Del Rey, Cat Power, Lauryn Hill, The Strokes, Belle & Sebastian, and Kaiser Chiefs as musical influences. She has both Spanish- and English-language songs. She started writing music when she was fourteen years old. She released her first single, Don't Let Go, in 2015 while she was a student at Berklee. She released an extended play titled Daisy Chain in June 2019, which was produced by Ian Barter and Doug Schadt.
Born in London, of Spanish-Bulgarian origin, Mafalda is a singer-songwriter with diverse roots and life experiences. Mafalda defines her music as her “most vulnerable self, an honest reflection of what I see in the world my generation lives in. In November 2020 she released her first song in spanish “Decir Adiós”. Following her successful Spanish-language debut, Mafalda is beginning the year by releasing her second single in Spanish "Así Lo Hago Yo". Written by Mafalda in Los Angeles in collaboration with Carola Rosas and Dani Sobrino, the song was produced by Oscar Free (from the U.S.) and Tunvao (from Andalusia in Spain), with the executive production of Alizzz.
Cura Sana
Mafalda Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴
De estafas decepciones en bandeja
De los restos de comida en la nevera
Ah!
Sálvame de las casas de apuestas
Del 5G
Y del toque de queda
Sálvame del odio y la derecha
De ser adulta del fracaso y de la iglesia, ah
De los hombres
De la pena
Mi voz mi voz, rozando el dolor
mi corazón en un ascensor
estoy tan feliz como triste
en eso consiste
Mi voz mi voz, rozando el dolor
curando voy con miel y limón
no quiero tener que pedirlo
y si no lo haces tú
tendré que hacerlo yo
La salvación me huele a rancio
Todo el dolor no lo cambio
no sé qué vendrá
pero sanará
Quisiera caer directa al abismo
Oh, oh!
Caer, caer, caer
Sálvame del temporal
De la crisis circular
Del techo de cristal
Sálvame de mi ansiedad
Del desastre que vendrá
Del que vive de alquilar
A los demás
O ya no me salves más
Que me coma el capital
Con un pisito frente al mar
Mi voz mi voz, rozando el dolor
Mi corazón en un ascensor
Estoy tan feliz como triste
En eso consiste
Mi voz mi voz, rozando el dolor
Curando voy con miel y limón
No quiero tener que pedirlo
Y si no lo haces tú
Tendré que hacerlo yo
La salvación me huele a rancio
Todo el dolor no lo cambio
No sé qué vendrá
Pero sanará
Quisiera caer directa al abismo
Oh, oh!
Caer, caer, caer
La salvación me huele a rancio
Todo el dolor no lo cambio
No sé qué vendrá
Pero sanará
Quisiera caer directa al abismo
Oh, oh!
Caer, caer, caer
La salvación me huele a rancio
Todo el dolor no lo cambio
No sé qué vendrá
Pero sanará
Save me save me save me
I can't face this life alone
The lyrics of Mafalda's song "Cura Sana" delve deep into themes of seeking salvation and healing from various societal and personal struggles. The opening lines express a plea to be saved from the relentless passage of time and its accompanying disappointments and scams. The imagery of leftovers in the refrigerator symbolizes feelings of stagnation and being stuck in a place of emotional or mental discomfort. The mention of houses of gambling and the constraints of modern technology like 5G and curfews further reflects a desire to break free from external influences that bring negativity and restriction.
The song continues to explore the need for salvation from toxic ideologies such as hatred and fascism, as well as the pressures of adulthood, failure, and the confines of organized religion. The mention of men and sorrow hints at personal relationships and emotional pain that the singer wishes to escape from. The juxtaposition of happiness and sorrow in the following lines suggests a complex inner turmoil and the struggle to find balance and peace amidst conflicting emotions.
The repetition of the line "Mi voz mi voz, rozando el dolor" portrays a sense of vulnerability and raw emotion as the singer navigates through pain and healing. The metaphor of healing with honey and lemon conveys the idea of self-care and resilience in the face of adversity. The reluctance to rely on others for help and the acknowledgment of having to take matters into one's own hands reflect a strong sense of self-reliance and determination to overcome challenges.
The repeated chorus "La salvación me huele a rancio / Todo el dolor no lo cambio / No sé qué vendrá / Pero sanará" emphasizes a contemplation of the concept of salvation being tainted by past experiences, yet holding onto hope for eventual healing and resolution. The desire to fall into the abyss suggests a willingness to confront the unknown and embrace vulnerability as a path towards growth and transformation. The final plea to be saved from anxiety and the impending disaster speaks to the universal experience of navigating uncertainties and seeking solace in the face of life's unpredictability. Ultimately, the lyrics convey a profound sense of longing for connection, inner peace, and a yearning for salvation amidst the challenges of existence.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Alberto López Blat, Antoni Laguna Damián, Antonio Vime Fabregat, Bárbara López de Mota, Marcos de la Torre Cervera, Mario Fernández de Castro, Mireia Muñoz Rubiano, Vera Carrión Salas
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Francisco Coloma Díaz
Como seguidor incondicional de Mafalda que me considero, he de reconocer que esta canción la primera vez que la escuché no me llenó la suficiente, ahora mismo después de escucharla unas cuantas veces más me encanta. Se viene discazooo🔥🔥
Alberto Ramírez
Son grandes, saludos desde México 🇲🇽
Javi Serrano
Esta banda tiene algo especial. Mensaje y un talento para crear temas memorables. Siempre combativ@s. Sin olvidar nunca su raíz rockera. Chapó.
oscar guzman
No cabe duda
Mafalda, tienen el don de enamorar con sus canciones <3
apuestasperdidas
Me flipa a niveles increíbles que cada tema nuevo tenga un sabor distinto. Y que siempre caleis tan dentro con cada uno de ellos. De verdad sois increíbles.
Andres jurado alvaran
Me encanta esta propuesta musical. Saludos desde Manizales Colombia
Ne Segarra
Vaya temooon!! Esteu posant moltes paraules al sentiment que estem vivint el jovent i les vostres cançons també sanen, gràcies..
Monica Vargas
La mejor banda que he podido escuchar gracias por su música♥
Javier Guevara
Queridas mafaldas,ustedes nunca decepcionan,este tema en particular me pareció hermoso como plasman dolores de toda una generación. Gracias por tanta reflexión,gracias por todo este arte y sobretodo gracias por todo el amor que le ponen siempre .les amoo ❤️
SONNE DAWTA
Pfffff desde que os descubrí solo puedo/y quiero agradeceros, admiraros , Amaros y apoyaros en todo vuestro camino. Gracias por vuestro ARTE, por estos regalos k nos ayudan dia a dia a estar mas despiertos y concientes. Por mas Musica asi de Real como la vuestra. GRACIAS🎶💜💃💚