Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Felicidade
Mahmundi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Felicidade vem de dentro pra fora
Rebate na gente
Gira em círculos, invade a sua porta
Palavra que renova
É amor, é amar, é mar
Mar de amar

Felicidade vem de dentro pra fora
Rebate na gente
Gira em círculos, invade a sua porta
Da boca pra fora não vale e não volta, então

Vá, é amor, é amar, é mar demais
Ah, tem amor e tem o mar tem, amar demais

Felicidade vem de dentro pra fora
E volta dobrada (E volta dobrada)
Gira em círculos, invade a sua porta
É palavra que renova
Ah, tem amor e tem o mar demais, amar ei

vá, traz amor e traz o mar, mar, mar
vá, leve amor e leve o mar, mar, mar
vá, traz amor e traz o mar
vá, leve amor e leve o mar
Amar demais

Overall Meaning

The lyrics of "Felicidade" by Mahmundi express a profound reflection on the nature of happiness and where it stems from. The repeated phrase "Felicidade vem de dentro pra fora" emphasizes the idea that true happiness comes from within oneself. It suggests that happiness is not dependent on external factors, but rather it arises from one's inner being. This inward happiness then "rebates na gente," meaning it reflects back onto us, influencing our emotions and perceptions. The imagery of happiness "gira em círculos, invade a sua porta" conveys the idea that happiness is a cyclical and transformative force that can enter our lives unexpectedly and profoundly change us.


The mention of love and the sea in the lyrics adds layers of meaning to the concept of happiness. The lines "É amor, é amar, é mar / Mar de amar" suggest that happiness is intertwined with love and the vastness of the sea. Love is portrayed as an essential component of happiness, and the sea symbolizes depth, mystery, and endless possibilities. The repetition of these themes throughout the song underscores their importance in the pursuit of happiness.


The lyrics also touch upon the idea that happiness cannot be forced or faked. The line "Da boca pra fora não vale e não volta, então" warns against superficial expressions of happiness that are not genuine. It suggests that true happiness must be authentic and come from a place of sincerity and truth. This authenticity is further emphasized through the imagery of happiness returning "de dentro pra fora," highlighting the importance of inner peace and contentment in experiencing true joy.


In the final verses, the lyrics echo a sense of completeness and abundance in happiness. The lines "E volta dobrada / É palavra que renova" convey the idea that genuine happiness not only returns to us multiplied but also has a rejuvenating power. The repeated calls to "amar demais" emphasize the overwhelming nature of love and the sea in relation to happiness, suggesting that embracing these forces wholeheartedly can lead to a profound sense of fulfillment and joy. Overall, the lyrics of "Felicidade" by Mahmundi invite listeners to look within themselves, cultivate authentic happiness, and embrace love and the vast possibilities that life has to offer.


Line by Line Meaning

Felicidade vem de dentro pra fora
Happiness comes from within and radiates outward


Rebate na gente
It reflects back on us


Gira em círculos, invade a sua porta
It spins in circles, invading your door


Palavra que renova
A word that renews


É amor, é amar, é mar
It is love, it is to love, it is sea


Mar de amar
Sea of love


Da boca pra fora não vale e não volta, então
From mouth to outside it doesn't count and doesn't come back, so


Vá, é amor, é amar, é mar demais
Go, it is love, it is to love, it is too much sea


Ah, tem amor e tem o mar tem, amar demais
Ah, there is love and there is the sea, to love too much


E volta dobrada (E volta dobrada)
And it comes back folded (And it comes back folded)


É palavra que renova
It is a word that renews


Ah, tem amor e tem o mar demais, amar ei
Ah, there is love and there is too much sea, to love hey


Vá, traz amor e traz o mar, mar, mar
Go, bring love and bring the sea, sea, sea


Vá, leve amor e leve o mar, mar, mar
Go, take love and take the sea, sea, sea


Vá, traz amor e traz o mar
Go, bring love and bring the sea


Vá, leve amor e leve o mar
Go, take love and take the sea


Amar demais
To love too much




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Lucas De Paiva, Marcela Vale Pinheiro, Roberto Moreira Barrucho

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it