Número 1
Malibu Lyrics

Você me olha, eu vejo que 'tá tudo errado
I can see from the way you look at me that something is not right between us

A gente se querendo e você ainda nem 'tá do meu lado
Even though we want each other, you're not by my side yet

Tento entender mas é melhor esquecer o passado
I try to understand, but it's better to forget the past

Quando você quiser eu vou, só diz que eu vou correndo amor
Whenever you want me, just say the word, and I'll come running, my love

Você me fez tão bem, parece que sabia o que eu pensava
You did me so much good; it's like you knew what I was thinking

Com essa cara de santa que 'cê tem, fazendo coisas que eu não imaginava
With that innocent look of yours, you're doing things that I never imagined

Me diz quando 'cê vem, era só isso que eu precisava
Just tell me when you're coming; that's all I need to know

Você sabe o poder que tem, e quando faz me deixa sem palavra
You know the power you have; when you do things, it leaves me speechless

Sem você meu coração é descompassado
Without you, my heart is out of rhythm

E é só você aparecer, ele bate acelerado
But when you're around, it beats faster than ever

Você sabe eu 'to ate despreocupado, preço pago
You know I'm carefree, willing to pay any price for you

Seu corpo me mantem acordado, mais que café
Your body keeps me wakeful, more than coffee

Ela é uma deusa, ela é mais que mulher
She's a goddess; she's more than a woman

Me perguntou se vai rolar o cinema, eu disse mais que de pé
She asked me if we're going to the movies; I said, 'Absolutely!'

O que você quiser
Whatever you want

Ela é muito mais que aparência, vai lá
She's so much more than just her looks; go see for yourself

So de te ver, sabe que eu sei o que 'cê pensa
Just by looking at you, I know what you're thinking

Minha lista extensa de tudo que eu quero te mostrar
I have a long list of things I want to show you

Pra ver se chega perto do seu simples jeito de olhar
To see if it comes close to your simple way of looking at things

Eu digo simples, mas complexo
I say simple, but it's really complex

O que eu sinto ao te ver parece sempre mas é inédito
What I feel when I see you is always new and unique

E eu não consigo explicar
And I can't explain it

Gata não leva a mal
Don't take it the wrong way, babe

Fica até nascer o sol
Stay with me until the sunrise

Uma garrafa de vinho, um quarto pra só nos dois e não mol
A bottle of wine, a room for just the two of us, and no one else

Fecha a porta e aumenta o volume
Close the door and turn up the volume

Se não explana toda a vizinhança
So we don't disturb the entire neighborhood

Se o bagulho ficar bom, la em baixo vai acordar as crianças
If things get too hot, we might wake up the kids downstairs

De todas que eu vi, tu foi a número um
Of all the ones I've seen, you're number one

Se quiser me ter, não tem problema nenhum
If you want to have me, there's no problem at all

Não tem, não tem problema nenhum, não tem
No, there's no problem at all