Tous Eipes Pos
Malu Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
δε θέλεις να τ' αφήσεις
Νομίζεις είσαι δυνατός
και ζόρικα λυγίζεις
Κορώνα στο κεφάλι σου
με είχες μη μιλήσεις
Και λες σε όλους γύρω σου
δε μ' είχες αγάπησει
εμένα μόνο θέλεις
Στις δύσκολες τις ώρες σου
εμένανε γυρεύεις
Τους είπες πως τηλέφωνα
με παίρνεις μες στις νύχτες
Γιατί έτσι ξέρουν να αγαπούν μονάχα οι αλήτες
Κομμάτια είμαι για σένανε
αλλού όταν κοιτάς
Και αν κάποτε χωρίσουμε
θα σπάσει η καρδιά
Αυτά πάντα μου έλεγες
εσύ γι' άλλη καμιά
Κι αν δήθεν τώρα ξέχασες
θυμάμαι εγώ καλά
Τους είπες πως τα βράδια σου
εμένα μόνο θέλεις
Στις δύσκολες τις ώρες σου
εμένανε γυρεύεις
Τους είπες πως τηλέφωνα
με παίρνεις μες στις νύχτες
Γιατί έτσι ξέρουν να αγαπούν μονάχα οι αλήτες
Τους είπες πως τα βράδια σου
εμένα μόνο θέλεις
Στις δύσκολες τις ώρες σου
εμένανε γυρεύεις
Τους είπες πως τηλέφωνα
με παίρνεις μες στις νύχτες
Γιατί έτσι ξέρουν να αγαπούν μονάχα οι αλήτες
Τους είπες πως τα βράδια σου
εμένα μόνο θέλεις
Στις δύσκολες τις ώρες σου
εμένανε γυρεύεις
Τους είπες πως τηλέφωνα
με παίρνεις μες στις νύχτες
Γιατί έτσι ξέρουν να αγαπούν μονάχα οι αλήτες
The lyrics to Malu's song Tous Eipes Pos talk about a relationship where one person is not willing to let go and thinks they are strong, but in reality, they are stubborn and easily bend under pressure. The other person is portrayed as being a burden on their partner, as they are always seeking them out during difficult times and talking to them at night while telling others that they are not loved. The singer assures the other person that they will always be there for them, but also acknowledges that they are just a piece of their partner's life, and they cannot compete with others.
The song is about the complexity of love and relationships, where one person may love deeply, while the other is more superficial. It is a cry for attention, as the singer seems to feel neglected by their partner, who only seeks them out during tough times. It is also a reflection of how people perceive themselves in relationships, as the singer sees themselves as a burden on their partner, but also recognizes that their partner cannot love them as much as they would like.
Line by Line Meaning
Το εγώ σου και το πείσμα σου
You hold onto your ego and stubbornness
δε θέλεις να τ' αφήσεις
You don't want to let go of them
Νομίζεις είσαι δυνατός
You think you're strong
και ζόρικα λυγίζεις
But you easily bend under pressure
Κορώνα στο κεφάλι σου
You have a lot on your mind
με είχες μη μιλήσεις
You didn't talk to me
Και λες σε όλους γύρω σου
And you tell everyone around you
δε μ' είχες αγάπησει
That you didn't love me
Τους είπες πως τα βράδια σου
You told them that at night
εμένα μόνο θέλεις
You only want me
Στις δύσκολες τις ώρες σου
During your difficult times
εμένανε γυρεύεις
You turn to me
Τους είπες πως τηλέφωνα
You told them that you call
με παίρνεις μες στις νύχτες
Me only, in the nights
Γιατί έτσι ξέρουν να αγαπούν μονάχα οι αλήτες
Because only the scoundrels know how to love this way
Κομμάτια είμαι για σένανε
I am pieces to you
αλλού όταν κοιτάς
But you look elsewhere
Και αν κάποτε χωρίσουμε
And if we ever break up
θα σπάσει η καρδιά
My heart will break
Αυτά πάντα μου έλεγες
You always told me
εσύ γι' άλλη καμιά
That you love someone else
Κι αν δήθεν τώρα ξέχασες
And even if you pretend to forget now
θυμάμαι εγώ καλά
I remember it clearly
Τους είπες πως τα βράδια σου
You told them that at night
εμένα μόνο θέλεις
You only want me
Στις δύσκολες τις ώρες σου
During your difficult times
εμένανε γυρεύεις
You turn to me
Τους είπες πως τηλέφωνα
You told them that you call
με παίρνεις μες στις νύχτες
Me only, in the nights
Γιατί έτσι ξέρουν να αγαπούν μονάχα οι αλήτες
Because only the scoundrels know how to love this way
Τους είπες πως τα βράδια σου
You told them that at night
εμένα μόνο θέλεις
You only want me
Στις δύσκολες τις ώρες σου
During your difficult times
εμένανε γυρεύεις
You turn to me
Τους είπες πως τηλέφωνα
You told them that you call
με παίρνεις μες στις νύχτες
Me only, in the nights
Γιατί έτσι ξέρουν να αγαπούν μονάχα οι αλήτες
Because only the scoundrels know how to love this way
Τους είπες πως τα βράδια σου
You told them that at night
εμένα μόνο θέλεις
You only want me
Στις δύσκολες τις ώρες σου
During your difficult times
εμένανε γυρεύεις
You turn to me
Τους είπες πως τηλέφωνα
You told them that you call
με παίρνεις μες στις νύχτες
Me only, in the nights
Γιατί έτσι ξέρουν να αγαπούν μονάχα οι αλήτες
Because only the scoundrels know how to love this way
Contributed by Asher R. Suggest a correction in the comments below.
@Natalia-jy1yh
Κάποιος 2024;❤🎉
@user-gn8qg3pd9n
Εγώ!!!!
@user-zu8cu3iu4w
❤
@Eirini266
Κάποιος από 2023
@nefeli_mbs4870
Edww
@user-to7gy8bw6d
Κοντευει 2024 😭
@jagaspeed8183
ΕΔΩ
@nikimixalatoy6617
24 σχεδον
@mariakzm8306
Εδω
@user-co3zh4bf1s
big big love 🇮🇱🇬🇷