Lanzaron otros tres álbumes, sin lograr superar las ventas de su disco debut. El 21 y 22 de diciembre de 2002, se realizó un concierto conjunto con Bandana en el estadio de Vélez Sársfield. En julio de 2003, Milton Amadeo dejó la banda para seguir una carrera en solitario. Los otros cuatro continuaron.
En agosto de 2005 la banda se disolvió, citando el deseo de seguir carreras en solitario, para eventualmente uno de ellos acoplarse a otras bandas.
Me Quema
Mambrú Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Una solución que cure lo que me envenena
Y es mi condena, y es mi condena.
Otro corazón, otro corazón,
Otro corazón que a mi me quite las cadenas
De tus polleras, de tus polleras.
Me desespera.
Me quema, me atrapa
Me desarman tus ojos de gata
Me quema, me atrapa
Esos besos que ya te robé me matan.
Me quema, me atrapa
Me desarman tus ojos de gata
Me quema, me atrapa
Esos besos que ya te robé me matan.
Alguna canción, alguna canción
Alguna canción que cure todas las heridas
De tus caricias, de tus caricias
Otro corazón, otro corazón,
Otro corazón que a mi me quite las cadenas
De tus polleras, de tus polleras.
Si me dejás cada vez que me abrazás
Me desespera.
Me quema, me atrapa
Me desarman tus ojos de gata
Me quema, me atrapa
Esos besos que ya te robé me matan.
Me quema, me atrapa
Me desarman tus ojos de gata
Me quema, me atrapa
Esos besos que ya te robé me matan.
Me quema, me atrapa
Me desarman tus ojos de gata
Me quema, me atrapa
Esos besos que ya te robé me matan.
Me quema, me atrapa
Me desarman tus ojos de gata
Me quema, me atrapa
Esos besos que ya te robé me matan.
Me quema, me atrapa
Me desarman tus ojos de gata
Me quema, me atrapa
Esos besos que ya te robé me matan.
Me quema, me atrapa
Me desarman tus ojos de gata
Me quema, me atrapa
Esos besos que ya te robé me matan.
The lyrics to Mambrú's song "Me Quema" are about a person who is desperate for a solution to cure the toxic love they have for someone. This person feels trapped and condened by their obsession, and they are looking for someone else to take away the chains of their desire. The singer repeatedly mentions "tus polleras" (your skirts), which is a metaphor for the hold this other person has over them.
The chorus of the song repeats the line "me quema, me atrapa" (it burns me, it traps me) to describe the intensity of their feelings. "Me quema" can be interpreted as a passionate fire burning inside them, but it can also be read as a painful sensation, as if they are being burned alive by their own desires. The second part of the chorus talks about the kisses they have already stolen from this person, which are now killing them. This line adds to the self-destructive nature of their obsession and highlights how it is consuming them.
In the second verse, the singer talks about how a song could heal their wounds, but they also mention that they need someone else's heart to set them free from the chains of their obsession. The last line of each verse ("me desespera") emphasizes their desperation and frustration with themselves for not being able to control their feelings.
Overall, "Me Quema" is about the all-consuming and destructive nature of a toxic love, where even the singer realizes they need a solution to cure what poisons their mind and soul.
Line by Line Meaning
Una solución, una solución
I need a solution
Una solución que cure lo que me envenena
A solution to cure what poisons me
Y es mi condena, y es mi condena.
It's my punishment, it's my punishment
Otro corazón, otro corazón,
I need another heart, another heart
Otro corazón que a mi me quite las cadenas
A heart to set me free from your influence
De tus polleras, de tus polleras.
From your skirts, from your skirts
Y me pierdo cada vez que me mirás
I get lost every time you look at me
Me desespera.
It drives me crazy
Me quema, me atrapa
You burn me, you trap me
Me desarman tus ojos de gata
I'm defenseless against your catlike eyes
Esos besos que ya te robé me matan.
Those kisses that I already stole from you are killing me
Alguna canción, alguna canción
I need a song, a song
Alguna canción que cure todas las heridas
A song to heal all the wounds
De tus caricias, de tus caricias
From your caresses, from your caresses
Si me dejás cada vez que me abrazás
If you let me go every time you hug me
Me desespera.
It drives me crazy
Me quema, me atrapa
You burn me, you trap me
Me desarman tus ojos de gata
I'm defenseless against your catlike eyes
Esos besos que ya te robé me matan.
Those kisses that I already stole from you are killing me
Me quema, me atrapa
You burn me, you trap me
Me desarman tus ojos de gata
I'm defenseless against your catlike eyes
Esos besos que ya te robé me matan.
Those kisses that I already stole from you are killing me
Me quema, me atrapa
You burn me, you trap me
Me desarman tus ojos de gata
I'm defenseless against your catlike eyes
Esos besos que ya te robé me matan.
Those kisses that I already stole from you are killing me
Me quema, me atrapa
You burn me, you trap me
Me desarman tus ojos de gata
I'm defenseless against your catlike eyes
Esos besos que ya te robé me matan.
Those kisses that I already stole from you are killing me
Me quema, me atrapa
You burn me, you trap me
Me desarman tus ojos de gata
I'm defenseless against your catlike eyes
Esos besos que ya te robé me matan.
Those kisses that I already stole from you are killing me
Contributed by Ruby D. Suggest a correction in the comments below.
Martín Aguirre
Mi canción favorita de Mambrú (soy amante del hard rock) 🤘🏼🤘🏼
Natalia Sabrina Aguirre
Hermoso los chicos como canta, lo sigo extrañando!!! ,
Geli Wittmann
Primero