Una Mirada
Mambrú Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Miro tus ojos y puedo ver crecer
lágrimas del cielo
que mojan mi suelo y hoy se

Que no termina así nuestro amor, amor
que no es el momento
para un sentimiento
ya ves...

Que es mejor no hablar de nada
despedirnos solo con una mirada.

Sé que en otro tiempo volverás
si no es hoy, alguna vez
este amor te cambiará.

Sé que en otro tiempo volverás
no me dejarás caer
si tu amor me hace brilla.

Cae la lluvia y te puedo ver volver
crece en mi ventana
en otra mañana tu voz.

Y el silencio te escuchará y diré
que sigo a tu lado, tan enamorado
y sé...

Estribillo

Es fácil no saber adonde ir
cuando es necesario revivir
si todo terminó y alguien se fue
es algo que no pude comprender.





Estribillo

Overall Meaning

In the song "Una Mirada" by Mambrú, the singer is describing the pain of a relationship that is coming to an end. The song opens with the lines "Miro tus ojos y puedo ver crecer/lágrimas del cielo/que mojan mi suelo y hoy se." These lines describe the tears that the singer sees in their lover's eyes and the rain that is falling heavily outside. The singer seems to be mourning the end of the relationship, but also acknowledges that this is not the right time for a deeper conversation about their feelings. The lines "que no es el momento/para un sentimiento/ya ves..." suggest that the singer is aware of the timing being wrong, and perhaps just needs some time to process their emotions.


Despite the pain of the situation, the singer seems to maintain some hope for the future. The lines "Sé que en otro tiempo volverás/si no es hoy, alguna vez/este amor te cambiará," suggest that the singer believes that their partner will return at some point, and that their love will eventually change the situation. The chorus of the song repeats the lines "que es mejor no hablar de nada/despedirnos solo con una mirada" which further emphasizes the idea that the timing is not right for a conversation.


Line by Line Meaning

Miro tus ojos y puedo ver crecer
I gaze into your eyes and see tears from the sky that dampen my land and grow, today.


lágrimas del cielo
Tears from the sky.


que mojan mi suelo y hoy se
That dampen my land and grow, today.


Que no termina así nuestro amor, amor
Our love doesn't end like this, my love.


que no es el momento
It's not the right time,


para un sentimiento
for a feeling.


ya ves...
you see...


Que es mejor no hablar de nada
It's best not to talk about anything,


despedirnos solo con una mirada.
Just say goodbye with a look.


Sé que en otro tiempo volverás
I know that you will come back in another time,


si no es hoy, alguna vez
If not today, sometime,


este amor te cambiará.
This love will change you.


no me dejarás caer
You won't let me fall,


si tu amor me hace brillar.
If your love makes me shine.


Cae la lluvia y te puedo ver volver
The rain falls, and I can see you coming back,


crece en mi ventana
Growing outside my window.


en otra mañana tu voz.
Your voice on another morning.


Y el silencio te escuchará y diré
And the silence will hear you, and I'll say,


que sigo a tu lado, tan enamorado
That I'm still by your side, so in love,


Es fácil no saber adonde ir
It's easy not to know where to go,


cuando es necesario revivir
When it's necessary to revive love,


si todo terminó y alguien se fue
If everything ended, and someone left.


es algo que no pude comprender.
It's something I couldn't understand.




Contributed by Juliana R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@carmenferrutti4851

Uno de los mejores temas de mambrú.

@veronicapc1379

Estos pibes son muy talentosos y sonaban armoniosos juntos. Hermoso, TEMAZO!

@ericanoeliaa

La verdad que si! Lastima que ellos odiaban la música que hacían jaja

@marucarrera989

No estoy llorando, se me metió este tema de mambru en el ojo...

@angelofernandez7804

14/02/2023 hoy es el día indicado para escuchar este gran tema!

@juanagustinquintana8761

El mejor tema de Mambrú, lejos

@anabellarambosio9141

Tenia 7 años cuando salio este disco, y me acuerdo que mi hermano me lo compro con su primer sueldo, me trae muchos recuerdos!!

@Mevale...

Me acuerdo cuando yo estaba loca por la banda Mambru jajaja apenas tenias 8 años con mi hermana mayor. Que tiempos aquellos

@kellycgs1704

Era mi banda favorita❤ Pablo fue mi platónico❤❤ 😂cuanta juventud!🎉

@cecy2519

Recuerdos de mis 13-14 años. Pablo era mi crush

More Comments

More Versions