1. Manuel is a Euro… Read Full Bio ↴There are at least three artists called Manuel.
1. Manuel is a Eurobeat artist (real name Manuel Caramori) under the label A Beat-C, known for his energetic synth riffs and high-pitched vocals. (passed away on August 25, 2023)
2. Dutch theatre man André Manuel writes Dutch (or a local dialect of Dutch) politically engaged songs. He was former singer of the group Krang, who disbanded. His first and only cd is called 'allene'.
3. Manuel is a Hungarian singer, rapper and songwriter. His legal name is Gödöllei Emánuel hence the artist’s name ‘Manuel’.
The artist became popular after his first performance in the hungarian ‘X-faktor’ musical talent show. After his first popular release he entered the top 50 artist chart in hungary, at the position of 41. This happened 2 years ago, since then he is continuously featured on the chart and has hit nr.1 for several weeks in a row, on multiple occasions.
He is currently also featured in ongoing current musical talent shows as a mentor for fresh musicians.
Frente A Frente
Manuel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Frente al cristal todo está mal,
llegará a buen puerto quien merece naufragar,
tan vacío y tan solo el que tiene más.
en estado de alerta eligiendo a quien nombrar
enemigo, heredero, hermano y rival.
Voy sembrando entre ladrillos y escapando de las guerras,
esperando en el jardín convertido en primavera…
Frente al cristal involucionar,
desoír los bosques y el camino del azar,
tanta hipnosis regulando cuanto has de comprar.
Cambiara el final sin definición,
toda la mentira gana por repetición.
La noticia, fuente eterna de crucifixión.
Voy sembrando entre ladrillos y escapando de las guerras,
Esperando en el jardín convertido en primavera…
El mar se inunda de ciudades.
¿Estaré a la altura de tu corazón?
Los espejos solo mienten.
¿Estaré a la altura de tu corazón?
The lyrics to Manuel's song "Frente A Frente" convey a sense of disillusionment and introspection. "Frente al cristal" (In front of the glass) signifies a state of introspection where everything feels wrong. The line "llegará a buen puerto quien merece naufragar" (he who deserves to sink will reach a safe harbor) suggests that those who deserve to fail or suffer will ultimately find success, while the singer, feeling empty and alone, realizes that having more doesn't necessarily bring fulfillment.
The lyrics then explore the idea of choosing sides and alliances, as the singer is in a constant state of vigilance, deciding who to choose as an enemy, heir, brother, or rival. The line "Voy sembrando entre ladrillos y escapando de las guerras" (I am sowing among bricks and escaping from wars) signifies the singer's attempt to find peace by distancing themselves from conflicts and seeking solace amidst chaos. The repeated line "Esperando en el jardín convertido en primavera" (Waiting in the garden transformed into spring) suggests that the singer is seeking transformation and renewal.
The lyrics also touch upon societal influences, with mentions of the control of consumerism and the power of repetition in disseminating lies. The line "tanta hipnosis regulando cuanto has de comprar" (so much hypnosis regulating how much you must buy) highlights how consumerism can manipulate and control individuals. The line "La noticia, fuente eterna de crucifixión" (The news, eternal source of crucifixion) suggests how the media can perpetuate negativity and conflict.
In the final lines, the lyrics explore the uncertainty of love and self-worth. The questions "¿Estaré a la altura de tu corazón?" (Will I be at the height of your heart?) and "Los espejos solo mienten. ¿Estaré a la altura de tu corazón?" (Mirrors only lie. Will I be at the height of your heart?) reflect the singer's doubts about whether they are deserving of love and if they can live up to someone's expectations.
Overall, the lyrics of "Frente A Frente" delve into themes of disillusionment, introspection, societal influences, and self-worth.
Line by Line Meaning
Frente al cristal todo está mal,
Everything is wrong when facing the mirror
llegará a buen puerto quien merece naufragar,
Those who deserve to fail will ultimately succeed
tan vacío y tan solo el que tiene más.
The one who has the most is the most empty and lonely
Cambiara el final, justo y sin dudar,
The ending will change, fair and without hesitation
en estado de alerta eligiendo a quien nombrar
In a state of alertness, choosing who to name
enemigo, heredero, hermano y rival.
Enemy, heir, brother, and rival
Voy sembrando entre ladrillos y escapando de las guerras,
I sow among bricks and escape from wars
esperando en el jardín convertido en primavera…
Waiting in the garden transformed into spring
Frente al cristal involucionar,
In front of the mirror, degenerate
desoír los bosques y el camino del azar,
Ignoring the forests and the path of chance
tanta hipnosis regulando cuanto has de comprar.
So much hypnosis regulating what you have to buy
Cambiara el final sin definición,
The ending will change without definition
toda la mentira gana por repetición.
The entire lie wins through repetition
La noticia, fuente eterna de crucifixión.
The news, eternal source of crucifixion
Voy sembrando entre ladrillos y escapando de las guerras,
I sow among bricks and escape from wars
Esperando en el jardín convertido en primavera…
Waiting in the garden transformed into spring
El mar se inunda de ciudades.
The sea becomes flooded with cities
¿Estaré a la altura de tu corazón?
Will I be worthy of your heart?
Los espejos solo mienten.
Mirrors only lie
¿Estaré a la altura de tu corazón?
Will I be worthy of your heart?
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ignaciocomputertecnologiai2422
Muy duro....el mejor merenguero de puerto Rico.... Jesucristo te liberes del alcohol.. Palante sigue siendo Manny Manuel....el rey de corazones
@AnyelogeraldoFlorian-du9mn
Grandes recuerdos
@ericalfonso6127
Canciones para el recuerdo
@ericalfonso6127
Todas estas lindas canciones tuvieron su época en mi niñez y las recuerdo de igual forma las escucho ya que en diversos géneros musicales a mí me gusta la música de ese tiempo
@rondamon8004
Esta composición y arreglo musical no pudo ser mejor....un palo!!!!
@sandratorivio7858
Canta precioso mi amor Manny Manuel como un angelito del cielo hermoso 😘😘😘😘😍😂
@wilkinsoto463
Muy buen tema y ya te olvidé y la chica de mi escuela wooo cuanto recuerdo en los años 90 son mis favoritos
@jimmygarciahidalgo2272
Desde Manta - Ecuador lo escuche linda voz linda letra Many Manuel por algo te hicistes solista y triunfaste pero en los sabrosos te hicistes conocer y te fogiaste como los mejores.
@chapinafeliz1
Jimmy Garcia Hidalgo. cierto mas con sus canciones tributo a juan gabriel le quedRon excelentes
@xicafellsoul3969
El solo el sabe cantar el merengue con clase