Me Equivoque
María José Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Llueve y es de noche en la ciudad
Ya no puedo mas, quiero escapar
No dejo de pensarte siempre y la verdad
Sé que llego el momento de cambiar
De salir a buscarte y decirte que me equivoque
Que pedirte mas tiempo fue un error y fue una estupidez

Que no quise perderte y dejarte, solo escúchame
Se pedirte mas tiempo fue un error y fue una estupidez
Y no se estar un día sin ti
Solo tengo ganas de salir
De salir a buscarte y decirte que me equivoque
Perdóname

Duele y es difícil confesar
Se que llegó el momento lento de aceptar
De llamar y decirte "fui una tonta, amor, perdóname"
De correr a pedirte que me abraces una y otra ves

Que no quise perderte y dejarte, solo escúchame
Se pedirte mas tiempo fue un error y fue una estupidez
Y no se estar un día sin ti
Solo tengo ganas de salir
De salir a buscarte y decirte que me equivoque
Perdóname

Si solo no pudiera recordar
Las noches que sentimos sin hablar
Tal vez seria más fácil olvidar
De salir a buscarte y decirte que me equivoque
Que pedirte mas tiempo fue un error y fue una estupidez

Que no quise perderte y dejarte, solo escúchame
Se pedirte mas tiempo fue un error y fue una estupidez
Y no se estar un día sin ti
Solo tengo ganas de salir
De salir a buscarte y decirte que me equivoque




Perdóname
Perdóname

Overall Meaning

The song "Me Equivoque" by María José tells the story of someone who wants to confess their mistakes and beg forgiveness from a loved one. The lyrics express a sense of regret and a desire to make things right. The opening lines create a setting of rain and night in the city, a metaphor for the melancholy and loneliness that the singer feels. The first verse establishes that the singer cannot take it anymore and wants to escape but cannot stop thinking about their loved one. The chorus then reveals the singer's realization that asking for more time was a mistake and foolish. The second verse shows the singer accepting that it's time to confess and ask for forgiveness. The bridge highlights the longing to forget the past but the final chorus shows that the singer can't live without their loved one and all they want to do is apologize and make amends.


The song was released in 2013 and became a hit in Latin America, particularly in Mexico. It was written by Paty Cantu, a well-known Mexican singer-songwriter. "Me Equivoque" is a ballad that showcases María José's strong vocal abilities and emotional range. The song was part of her album "Habla Ahora" which was nominated for a Latin Grammy in 2014. The music video for the song features María José with dramatic imagery of rain and darkness, and it has over 42 million views on YouTube.


Line by Line Meaning

Llueve y es de noche en la ciudad
It is raining and dark in the city


Ya no puedo mas, quiero escapar
I can't take it anymore, I want to escape


No dejo de pensarte siempre y la verdad
I can't stop thinking about you, always and honestly


Sé que llego el momento de cambiar
I know it's time to change


De salir a buscarte y decirte que me equivoque
To go out and find you, and tell you I was wrong


Que pedirte mas tiempo fue un error y fue una estupidez
That asking for more time was a mistake and stupid


Que no quise perderte y dejarte, solo escúchame
That I didn't want to lose you and leave you, just listen to me


Duele y es difícil confesar
It hurts and it's difficult to confess


Se que llegó el momento lento de aceptar
I know that it's time to slowly accept


De llamar y decirte 'fui una tonta, amor, perdóname'
To call you and say 'I was foolish, my love, forgive me'


De correr a pedirte que me abraces una y otra ves
To run and ask you to embrace me over and over again


Si solo no pudiera recordar
If only I couldn't remember


Las noches que sentimos sin hablar
The nights we felt without speaking


Tal vez seria más fácil olvidar
Perhaps it would be easier to forget


Perdóname
Forgive me




Contributed by Camilla I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@skymoon734

Quién en mayo, veinte veinte.
LETRA:
Llueve y es de noche en la ciudad
Ya no puedo más, quiero escapar
No dejo de pensarte siempre y, la verdad
Sé que llegó el momento de cambiar

De salir a buscarte y decirte que me equivoqué
Que pedirte más tiempo fue un error y fue una estupidez
Que no quise perderte, dejarte, sólo escúchame

Sé, pedirte más tiempo fue un error y fue una estupidez
Y no sé estar un día sin ti, sólo tengo ganas de salir
De salir a buscarte y decirte que me equivoqué, perdóname

Duele y es difícil confesar
Sé que llegó el momento lento de aceptar
De llamar y decirte fui una tonta, amor, perdóname
De correr a pedirte que me abraces, una y otra vez

Que no quise perderte, dejarte, sólo escúchame
Sé, pedirte más tiempo fue un error y fue una estupidez
Y no sé estar un día sin ti, sólo tengo ganas de salir
De salir a buscarte y decirte que me equivoqué, perdóname

Uoh oh, oh
Oh, nah

Si sólo uno pudiera recordar
Las noches que sentimos, sin hablar
Tal vez, sería más fácil olvidar

De salir a buscarte y decirte que me equivoqué
Que pedirte más tiempo fue un error y fue una estupidez
Que no quise perderte (Dejarte, sólo escúchame)

Sólo escúchame, uoh, oh, oh
Y no sé estar un día sin ti, sólo tengo ganas de salir
De salir a buscarte (Y decirte que me equivoqué) No, oh, uoh

Perdóname, oh, oh, uh
Perdóname, oh, oh, oh



@danramos7910

Letra
Llueve y es de noche en la ciudad Ya no puedo más quiero escapar No dejo de pensarte siempre y la verdad
Sé que llegó el momento de cambiar De salir a buscarte y decirte que me equivoqué Que pedirte más tiempo fue un error y fue una estupidez Que no quise perderte, dejarte solo escuchame

Sé, pedirte mas tiempo fue un error y fue una estupidez

Y no sé estar un día sin ti Solo tengo ganas de salir De salir a buscarte y decirte que me equivoqué
Perdoname
Duele y es difícil confesar
Sé que llegó el momento lento de aceptar
De llamar y decirte fuí una tonta amor perdoname

De correr a pedirte que me abraces una y otra vez
Que no quise perderte, dejarte solo escuchame
Sé, pedirte mas tiempo fue un error y fue una estupidez
Y no sé estar un día sin ti
Solo tengo ganas de salir de salir a buscarte y decirte que me equivoqué
Perdoname ...
Si solo no pudiera recordar
Las noches que sentimos sin hablar
Tal vez sería mas fácil olvidar
De salir a buscarte y decirte que me equivoqué
Que pedirte mas tiempo fue un error y fue una estupidez
Que no quise perderte, dejarte solo escuchame (solo escuchame) Sé, pedirte más tiempo fue un error y fue una estupidez
Y no sé estar un día sin ti
Solo tengo ganas de salir
De salir a buscarte y decirte que me equivoqué
Perdoname
Perdoname



All comments from YouTube:

@naellarsson

Aquí recordando mi adolescencia 😫💔 ¿algúien lloró más de alguna ves recordando aquel viejo amor mientras escuchaba está canción?

@gosx3774

Me la dedico mi novia. ♡

@dayanacastellano7288

NAEL LARSSON yo igual Jajajajaja ay que despecho

@naellarsson

@Dayana Castellano si, terrible hagamos la lloracion juntos 😭💔

@princessameilinm1354

Yo pidiéndole tiempo a mi novio , me fui de peda por el dolor y lo veo en el mismo antro y me ve se va y me pongo a llorar salgo y tomo un taxi llegó a mi casa le marco y le digo que si me amaba que valla al instante para desgracia estaba lloviendo pero sin así llega corriendo a verme empapado , vivía cerca del regimiento porque era militar y yo súper lejos y llegó... Que recuerdos

@annysandoval7964

Todavía me duele escuchar esta canción y siento unas ganas inmensas de llorar

62 More Replies...

@katerinjanethtorizperalta1019

Esta canción debería volver a ser tendencia en pleno 2022! 🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻

@garbeliaventura239

Lo será mientras la escuches!

@AONEAONE1

Hagámoslo realidad

@MarthaGomez-dt1em

Yo diría 2023 urge musica de verdad en este año

More Comments

More Versions