VERMElho
Marcelo Camelo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

As vezes eu só quero descansar
Desacreditar no espelho
Ver o sol se pôr vermelho

Acho graça
Que isso sempre foi assim
Mas você me chama pro mundo
E me faz sair do fundo de onde eu tô de novo

Nada sei dessa tarde
Se você não vem
Sigo o sol na cidade
Pra te procurar

Eu bem sei onde tudo vai parar
Já não tenho medo do mundo
Sou filho da eternidade

Trago nesses pés o vento
Pra te carregar daqui
Mas você sorri desse jeito
E eu que já perdi a hora e o lugar
Aceito.

Nada sei nessa tarde
Se você não vem
Sigo o sol na cidade
A te procurar

Nada de meu nesse lugar
A cidade vai pensar




Que nada aconteceu em vão
Você vai me ligar então mais uma vez

Overall Meaning

The lyrics to Marcelo Camelo's song Vermelho convey a sense of longing for rest and reprieve from the pressures of the world. The singer expresses a desire to disbelieve what they see in the mirror and witness the sun set, turning the sky a deep shade of red. However, despite this desire for solitude, the singer's loved one calls them out into the world, pulling them out from their isolated state. The singer remarks that they do not know what the afternoon holds if their loved one does not come to be with them; they only follow the sun through the city streets in search of their beloved. Regardless of their uncertain future, the singer feels unafraid of the world, being a child of eternity who carries the wind in their feet.


The second half of the song addresses the fact that the singer has nothing without their lover present, and implies that their love is unable to be ignored or forgotten by those around them. The singer expresses a belief that everything they do is in service to their beloved, even carrying the wind to lift them away. Despite losing track of time and space while with their lover, the singer is content to accept their loved one's joy and wait for their inevitable call.


Overall, the song is a poetic ode to the transformative, and sometimes disruptive, power of love. It describes both the comfort and discomfort of being lifted out of one's comfort zone and fully embraced by another, suggesting that love is a wild ride that requires one to relinquish control, take risks and trust in the energies of the world.


Line by Line Meaning

As vezes eu só quero descansar
Sometimes, all I want is to take a break


Desacreditar no espelho
To disbelieve what I see in the mirror


Ver o sol se pôr vermelho
To witness the red sunset


Acho graça
I find it amusing


Que isso sempre foi assim
That this has always been the case


Mas você me chama pro mundo
But you call me out into the world


E me faz sair do fundo de onde eu tô de novo
And make me come out from where I'm hiding, yet again


Nada sei dessa tarde
I know nothing of this afternoon


Se você não vem
If you don't come


Sigo o sol na cidade
I follow the sun in the city


Pra te procurar
To seek you out


Eu bem sei onde tudo vai parar
I know where everything will end up


Já não tenho medo do mundo
I'm no longer afraid of the world


Sou filho da eternidade
I'm a child of eternity


Trago nesses pés o vento
I carry the wind in my feet


Pra te carregar daqui
To take you away from here


Mas você sorri desse jeito
But you smile in that way


E eu que já perdi a hora e o lugar
And I, who have already lost track of time and place


Aceito.
Accept it.


Nada sei nessa tarde
I know nothing of this afternoon


Se você não vem
If you don't come


Sigo o sol na cidade
I follow the sun in the city


A te procurar
Searching for you


Nada de meu nesse lugar
Nothing of mine in this place


A cidade vai pensar
The city will think


Que nada aconteceu em vão
That nothing happened in vain


Você vai me ligar então mais uma vez
You're going to call me again, one more time




Contributed by Isabelle B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Dayane Andrade

Às vezes eu só quero descansar
Desacreditar no espelho
Ver o sol se pôr vermelho

Acho graça
Que isso sempre foi assim
Mas você me chama pro mundo
E me faz sair do fundo de onde eu tô de novo

Nada sei dessa tarde
Se você não vem
Sigo o sol na cidade
Pra te procurar

Eu bem sei onde tudo vai parar
Já não tenho medo do mundo
Sou filho da eternidade

Trago nesses pés o vento
Pra te carregar daqui
Mas você sorri desse jeito
E eu que já perdi a hora e o lugar
Aceito.

Nada sei nessa tarde
Se você não vem
Sigo o sol na cidade
A te procurar

Nada de meu nesse lugar
A cidade vai pensar
Que nada aconteceu em vão
Você vai me ligar então mais uma vez



Sanderson Dias

Eu agradeço a cada coisa que aprendi na minha vida, por todas as coisas que acabaram comigo e ao mesmo tempo me ajudaram a crescer. Mas HJ eu agradeço por amar novamente e tbm por essa pessoa ser tão incrível e amável.
Por ela estar comigo e as vezes mesmo longe de mim me fazer bem e feliz, talvez seja cedo mas como já a amava antes sei que é verdadeiro.
Obrigado Brenda, por me fazer me sentir feliz numa segunda-feira.
Eu te amo
E amo suas qualidades e seus defeitos, amo sua inteligência, sua ingenuidade, seu gosto musical duvidoso, sua bagunça sem explicação, seu cheiro e tudo mais que se citar aqui vou demorar muito.... kk
Amo como me olha tbm e como fica feliz e animada com coisas que para muitos é tão banal, vc é incrível e obg por ficar ao mei lado e entender toda essa parafernália aqui.
Vc é minha amiga antes de ser minha namorada e isso é muito importante para mim.
Espero que seu dia seja ótimo e que de td certo nos seus planos futuros.
❤❤❤
PS: quero comer o bolo de milho com brigadeiro....🥴🍀💕



All comments from YouTube:

Café, Cigarro e Filosofia

Essa é difícil de segurar uma lágrima ou um arrepio. Inexplicável a paz que eu sinto ouvindo essa música.

Maria Clara Aguilera

2020 e ainda não me cansei.
Marcelo, gratidão por tanta sensibilidade.

Edvanilson Silva

Ver o sol se pôr vermelho....

Isabela Ribeiro dos Santos

Somos dois :)

1 More Replies...

Dayane Andrade

Às vezes eu só quero descansar
Desacreditar no espelho
Ver o sol se pôr vermelho

Acho graça
Que isso sempre foi assim
Mas você me chama pro mundo
E me faz sair do fundo de onde eu tô de novo

Nada sei dessa tarde
Se você não vem
Sigo o sol na cidade
Pra te procurar

Eu bem sei onde tudo vai parar
Já não tenho medo do mundo
Sou filho da eternidade

Trago nesses pés o vento
Pra te carregar daqui
Mas você sorri desse jeito
E eu que já perdi a hora e o lugar
Aceito.

Nada sei nessa tarde
Se você não vem
Sigo o sol na cidade
A te procurar

Nada de meu nesse lugar
A cidade vai pensar
Que nada aconteceu em vão
Você vai me ligar então mais uma vez

Julio Marcos

Dayane Andrade muito obrigado

Fernanda Martins

Dayane Andrade

Lucas Rabello Alves da Costa

Mandou bem.

1 More Replies...

Adriana Taumaturgo

o trompete fala muita coisa que se sente e está guardada 😍

Emery Augusto

Adriana Taumaturgo é isso!!!!!

1 More Replies...
More Comments

More Versions