Todo Lo Que Yo Pretendo
Maria Conchita Alonso Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Si te pierdo no se que haré
tal vez llorar por tí
si supieras que estás en mí
haciendome tan feliz.

Porque has sido tú
quien dejo en mi piel
ansias de placer el dolor de amar,
quédate, apoderate
tomaré esta sed mi amor.

Todo lo que yo pretendo
es saberme más de tí
que no existe nadie
sólo tú y yo.

Todo lo que yo pretendo
es saber que estoy en tí
que no hay motivo alguno
que me pueda separar de tí.

Si te pierdo será morir
no entiendo porque huir
si supieras que ya no se´
quien fuí ayer sin tí.

Porque has sido tú
quien dejo en mi piel
ansias de placer el dolor de amar
quedate, apoderate
tomaré esta sed mi amor.





Todo lo que yo pretendo...

Overall Meaning

The song "Todo Lo Que Yo Pretendo" by Maria Conchita Alonso is a love ballad about the strong bond between the singer and the person she loves. The opening lines suggest that the singer is deeply in love, and she doesn't know what she would do if she lost the person she's addressing in the song. She hints that she might cry for him, but at the same time, she feels happy just knowing that he exists in her life.


The chorus of the song further emphasizes the singer's intense feelings of love and devotion. She reveals that all she desires is to know the person she loves more intimately, to be closer to him, and to be assured that nothing will ever come between them. The lyrics convey a sense of urgency and desperation as she pleads with him to stay, to take control of her, and to quench her thirst for his love.


The overriding message of the song is that the singer is deeply consumed by love, and the person she's addressing is the only one who matters to her. She's willing to do anything to make the relationship work, and she wants nothing more than to remain close and be with him always.


Line by Line Meaning

Si te pierdo no se que haré
I cannot imagine what I would do if I lost you.


tal vez llorar por tí
I might cry for you.


si supieras que estás en mí
If you only knew that you are in me.


haciendome tan feliz.
Making me so happy.


Porque has sido tú
Because it was you


quien dejo en mi piel
who left on my skin


ansias de placer el dolor de amar,
yearning for pleasure, the pain of love,


quédate, apoderate
stay, take control


tomaré esta sed mi amor.
I will quench this thirst, my love.


Todo lo que yo pretendo
Everything that I intend


es saberme más de tí
is to know more about you


que no existe nadie
that no one else exists


sólo tú y yo.
only you and me.


Todo lo que yo pretendo
Everything that I intend


es saber que estoy en tí
is to know that I am in you


que no hay motivo alguno
that there is no reason


que me pueda separar de tí.
that could separate me from you.


Si te pierdo será morir
If I lose you, it will be like dying


no entiendo porque huir
I don't understand why I would run away


si supieras que ya no se´
if you only knew that I don't


quien fuí ayer sin tí.
who I was yesterday without you.




Contributed by Emily R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Hugo Rodriguez

Hola,definitivamente este es el Tema de codependencia mas notable que le conozca a mi "Loca Divina",bendiciones para ella donde quiera que se encuentre,esta Cancion de verdad promete,disfrutenla,saludos desde la Capital de Durango,Dgo.,Mexico.

Jeycita Lara

🌾🏯🌻Hermosa y gran talento gracias mca🍀🌹🌻

Jose Goncalves

woow fantástica que canción mas bella

Norma Ruiz

Que padre versión!!! la que viene en mi disco es difente el final.  Me requete encanta la rola, gracias por compartir!

discos Kaddouri Ivann

Norma Ruiz De nada, si tienes petición de alguna canción que busqués solo dime y la subiré (si la tengo en mi colección bien séa de CD's, Lp's o archivos mios)

1 More Replies...

More Versions