Rosa e Laranja
Mariana Froes Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Meu bem
Eu sou tua
Como o mar é da lua
Como o vento é ar
E o teu sorriso é lar

O jeito que eu te quero é sincero
E sempre foi assim
Desde que te vi de longe
O teu nome era paz enfim
Tu é mãe da natureza, realeza

Marisa disse
Então deixa que eu te levo
Eu te levo pra longe daqui
Eu sei
A vida é curta e bonita
A minha alma precisa
Se refugiar

Meu bem
Vamos nos perder nas nuvens
Em tons de rosa e laranja
Entre as ondas do mar
Entre as ondas do mar

Meu bem
Eu sou tua
Como o mar é da Lua
Como o vento é ar
E o teu sorriso é lar

O jeito que eu te quero é sincero
E sempre foi assim
Desde que te vi de longe
O teu nome era paz enfim
Tu é mãe da natureza, realeza

Marisa disse
Então deixa que eu te levo
Eu te levo pra longe daqui
Eu sei
A vida é curta e bonita
A minha alma precisa
Se refugiar

Meu bem
Vamos nos perder nas nuvens
Em tons de rosa e laranja
Entre as ondas do mar

Amor
Olha o tempo lá fora
É hora de ir embora
É hora de ir ver o mar

Amor
Encaixa teu peito no meu
Faz o teu leito aqui




Vem sentir o sol
É hora de ir

Overall Meaning

The lyrics to Mariana Froes' song, "Rosa e Laranja," speak of a deep and sincere love. The beginning of the song sets the scene, describing how the singer and their loved one belong together, just like the moon belongs to the sea, the wind to the air, and the loved one's smile to home. The song then delves into the singer's deep love for their partner, describing it as pure and true ever since the moment they first laid eyes on them. The loved one is described as royalty and mother nature personified.


The singer and their partner are longing to escape their mundane life and find refuge in each other's arms. The song takes a dreamy turn as Marisa tells the singer that she will take them away from their current life and bring them to a place where they can get lost in the clouds, and the colors of the sky swirls in tones of pink and orange, between the waves of the sea.


The song speaks to the power of true love and the desire to escape reality and find solace in each other's company. The lyrics evoke a feeling of longing for something pure, true, and eternal.


Line by Line Meaning

Meu bem
My love, my dear


Eu sou tua
I am yours


Como o mar é da lua
Like the sea belongs to the moon


Como o vento é ar
Like the wind is air


E o teu sorriso é lar
And your smile is home


O jeito que eu te quero é sincero
The way I love you is sincere


E sempre foi assim
And it has always been this way


Desde que te vi de longe
Ever since I saw you from afar


O teu nome era paz enfim
Your name meant peace in the end


Tu é mãe da natureza, realeza
You are the mother of nature, royalty


Marisa disse
Marisa said


Então deixa que eu te levo
So let me take you


Eu te levo pra longe daqui
I'll take you far away from here


Eu sei
I know


A vida é curta e bonita
Life is short and beautiful


A minha alma precisa
My soul needs


Se refugiar
To take refuge


Vamos nos perder nas nuvens
Let's get lost in the clouds


Em tons de rosa e laranja
In shades of pink and orange


Entre as ondas do mar
Among the waves of the sea


Amor
Love


Olha o tempo lá fora
Look at the weather outside


É hora de ir embora
It's time to go


É hora de ir ver o mar
It's time to see the sea


Encaixa teu peito no meu
Fit your chest into mine


Faz o teu leito aqui
Make your bed here


Vem sentir o sol
Come feel the sun


É hora de ir
It's time to go




Contributed by Eliana C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@jhulio73

@Cleyce Junior Tom: G
[Intro] Am6 C9/D Em Am6 Bm7 Am7/9

Am6 C9/D
Meu bem
Em
Eu sou tua
Am6 Bm7 Am7/9
Como o mar é da lua
Am6 C9/D
Como o vento é ar
Am6 Bm7 Am7/9
E o teu sorriso é lar
Em Bm
O jeito que eu te quero é sincero
Am Bm
E sempre foi assim
Em
Desde que te vi de longe
Bm Am
O teu nome era paz
Bm
Enfim

Em
Tu é mãe da natureza
Bm
Realeza
Am Bm
Marisa disse

Em
Então deixa que eu te levo
Bm Am Bm
Eu te levo pra longe daqui

Em
Eu sei
Bm
A vida é curta e bonita
Am
A minha alma precisa
Bm
Se refugiar

Em
Meu bem
Bm
Vamos nos perder nas nuvens
Am
Em tons de rosa e laranja
Bm
Entre as ondas do mar

Am6
Entre as ondas do mar

( C9/D Em Am6 Bm7 Am7/9 )

Am6 C9/D
Meu bem
Em
Eu sou tua
Am6 Bm7 Am7/9
Como o mar é da lua
Am6 C9/D
Como o vento é ar
Am6 Bm7 Am7/9
E o teu sorriso é lar
Em Bm
O jeito que eu te quero é sincero
Am Bm
E sempre foi assim
Em
Desde que te vi de longe
Bm Am
O teu nome era paz
Bm
Enfim
Em
Tu é mãe da natureza
Bm
Realeza
Am Bm
Marisa disse

Em
Então deixa que eu te levo
Bm Am Bm
Eu te levo pra longe daqui

Em
Eu sei
Bm
A vida é curta e bonita
Am
A minha alma precisa
Bm
Se refugiar

Em
Meu bem
Bm
Vamos nos perder nas nuvens
Am
Em tons de rosa e laranja
Bm
Entre as ondas do mar

Em
Amor
Bm
Olha o tempo lá fora
Am
É hora de ir embora
Bm
É hora de ir ver o mar

Em
Amor
Bm
Encaixa teu peito no meu
Am
Faz o teu leito aqui
Bm
Vem sentir o sol

É hora de ir

[Final] Am6 C9/D Em Am6 Bm7 Am7/9



@birasagi3082

mariana froes - rosa de laranja.

Meu bem
Eu sou tua
Como o mar é da Lua
Como o vento é ar
E o teu sorriso é lar
O jeito que eu te quero é sincero
E sempre foi assim
Desde que te vi de longe
O teu nome era paz enfim
Tu é mãe da natureza, realeza
Marisa disse
Então deixa que eu te levo
Eu te levo pra longe daqui
Eu sei
A vida é curta e bonita
A minha alma precisa
Se refugiar

Meu bem
Vamos nos perder nas nuvens
Em tons de rosa e laranja
Entre as ondas do mar
Entre as ondas do mar

Meu bem
Eu sou tua
Como o mar é da Lua
Como o vento é ar
E o teu sorriso é lar
O jeito que eu te quero é sincero
E sempre foi assim
Desde que te vi de longe
O teu nome era paz enfim
Tu é mãe da natureza, realeza
Marisa disse
Então deixa que eu te levo
Eu te levo pra longe daqui
Eu sei
A vida é curta e bonita
A minha alma precisa
Se refugiar

Meu bem
Vamos nos perder nas nuvens
Em tons de rosa e laranja
Entre as ondas do mar
Amor
Olha o tempo lá fora
É hora de ir embora
É hora de ir ver o mar
Amor
Encaixa teu peito no meu
Faz o teu leito aqui
Vem sentir o Sol
É hora de ir



@heloisah.r.maturana8908

for anyone who doesn't speak portuguese and would like to understand what she so beautifully sings

my precious
I'm yours
Just like the sea is moon's
Like the wind is air
And your smile
Is home


The way I want you is sincere
And it has always been that way
Since I saw you far away
Your name was peace at last
Your are nature's mother, royalty
Marisa said
So let me take you
I'll take you away from here

I know
Life's sweet and short
My souls needs
To refugee

My darling
Let's get lost in the clouds
In pink and orange tones
Among the sea waves

[repeat]

my love
would you look outside
it's time to leave
it's time to see the sea

my love
fit your chest in mine
make here your bed
Come feel the sun

it's time to go

ok some parts were adapted and some were translated word by word, so I'm sorry if something's confusing

these are the lyrics (except in portuguese it rhimes)



@ste6348

Meu bem
Eu sou tua
Como o mar é da Lua
Como o vento é ar
E o teu sorriso é lar
O jeito que eu te quero é sincero
E sempre foi assim
Desde que te vi de longe
O teu nome era paz enfim
Tu é mãe da natureza, realeza
Marisa disse
Então deixa que eu te levo
Eu te levo pra longe daqui
Eu sei
A vida é curta e bonita
A minha alma precisa
Se refugiar
Meu bem
Vamos nos perder nas nuvens
Em tons de rosa e laranja
Entre as ondas do mar
Entre as ondas do mar
Meu bem
Eu sou tua
Como o mar é da Lua
Como o vento é ar
E o teu sorriso é lar
O jeito que eu te quero é sincero
E sempre foi assim
Desde que te vi de longe
O teu nome era paz enfim
Tu é mãe da natureza, realeza
Marisa disse
Então deixa que eu te levo
Eu te levo pra longe daqui
Eu sei
A vida é curta e bonita
A minha alma precisa
Se refugiar
Meu bem
Vamos nos perder nas nuvens
Em tons de rosa e laranja
Entre as ondas do mar
Amor
Olha o tempo lá fora
É hora de ir embora
É hora de ir ver o mar
Amor
Encaixa teu peito no meu
Faz o teu leito aqui
Vem sentir o Sol
É hora de ir



All comments from YouTube:

@jhulio73

Já enviei a letra pro Letras igual fiz com a música anterior. Perfeição merece ser compartilhada

@nick-tg3gp

Princeso

@cleycejunior7090

Tem a cifra?kakakaka

@jhulio73

@Cleyce Junior Tom: G
[Intro] Am6 C9/D Em Am6 Bm7 Am7/9

Am6 C9/D
Meu bem
Em
Eu sou tua
Am6 Bm7 Am7/9
Como o mar é da lua
Am6 C9/D
Como o vento é ar
Am6 Bm7 Am7/9
E o teu sorriso é lar
Em Bm
O jeito que eu te quero é sincero
Am Bm
E sempre foi assim
Em
Desde que te vi de longe
Bm Am
O teu nome era paz
Bm
Enfim

Em
Tu é mãe da natureza
Bm
Realeza
Am Bm
Marisa disse

Em
Então deixa que eu te levo
Bm Am Bm
Eu te levo pra longe daqui

Em
Eu sei
Bm
A vida é curta e bonita
Am
A minha alma precisa
Bm
Se refugiar

Em
Meu bem
Bm
Vamos nos perder nas nuvens
Am
Em tons de rosa e laranja
Bm
Entre as ondas do mar

Am6
Entre as ondas do mar

( C9/D Em Am6 Bm7 Am7/9 )

Am6 C9/D
Meu bem
Em
Eu sou tua
Am6 Bm7 Am7/9
Como o mar é da lua
Am6 C9/D
Como o vento é ar
Am6 Bm7 Am7/9
E o teu sorriso é lar
Em Bm
O jeito que eu te quero é sincero
Am Bm
E sempre foi assim
Em
Desde que te vi de longe
Bm Am
O teu nome era paz
Bm
Enfim
Em
Tu é mãe da natureza
Bm
Realeza
Am Bm
Marisa disse

Em
Então deixa que eu te levo
Bm Am Bm
Eu te levo pra longe daqui

Em
Eu sei
Bm
A vida é curta e bonita
Am
A minha alma precisa
Bm
Se refugiar

Em
Meu bem
Bm
Vamos nos perder nas nuvens
Am
Em tons de rosa e laranja
Bm
Entre as ondas do mar

Em
Amor
Bm
Olha o tempo lá fora
Am
É hora de ir embora
Bm
É hora de ir ver o mar

Em
Amor
Bm
Encaixa teu peito no meu
Am
Faz o teu leito aqui
Bm
Vem sentir o sol

É hora de ir

[Final] Am6 C9/D Em Am6 Bm7 Am7/9

@vivianehonorato2225

@Jhulio Cesar pra mim voce é deus

@dinotererero2504

nao falo português, mas ainda assim posso apreciar a beleza en tua música.Você é tudo que é bem. Saudações da Argentina

@Geysa_silva

Sim ela é simplesmente perfeita, em tudo...

@birasagi3082

mariana froes - rosa de laranja.

Meu bem
Eu sou tua
Como o mar é da Lua
Como o vento é ar
E o teu sorriso é lar
O jeito que eu te quero é sincero
E sempre foi assim
Desde que te vi de longe
O teu nome era paz enfim
Tu é mãe da natureza, realeza
Marisa disse
Então deixa que eu te levo
Eu te levo pra longe daqui
Eu sei
A vida é curta e bonita
A minha alma precisa
Se refugiar

Meu bem
Vamos nos perder nas nuvens
Em tons de rosa e laranja
Entre as ondas do mar
Entre as ondas do mar

Meu bem
Eu sou tua
Como o mar é da Lua
Como o vento é ar
E o teu sorriso é lar
O jeito que eu te quero é sincero
E sempre foi assim
Desde que te vi de longe
O teu nome era paz enfim
Tu é mãe da natureza, realeza
Marisa disse
Então deixa que eu te levo
Eu te levo pra longe daqui
Eu sei
A vida é curta e bonita
A minha alma precisa
Se refugiar

Meu bem
Vamos nos perder nas nuvens
Em tons de rosa e laranja
Entre as ondas do mar
Amor
Olha o tempo lá fora
É hora de ir embora
É hora de ir ver o mar
Amor
Encaixa teu peito no meu
Faz o teu leito aqui
Vem sentir o Sol
É hora de ir

@rafaelastrobino4218

Ao invés de "Marisa disse" não seria " maresia de si "??

@simaozinhu2681

copiou a descrição amigo?

More Comments