16
Matt & James Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

Crna majica i poderane hlače
Novo sranje udara glavu jače
Ove propalice to su moji frendovi
Neofen u cugu, uvijek prazni đzepovi
Žicam tatu da mi kupi iphone trojku
Svaki vikend rigam vani juice i votku
Lijepim postere od Travisa na zid
Stay together for the kids

Opet imam 16
Nikad nisam trijezan
Pivo vino miješam
Mama pita gdje sam

Opеt imam 16
Nikad nisam trijezan
Pivo vino miješam
Mama pita gdje sam

Opеt imam 16
Nikad nisam trijezan

Ne znam gdje sam
Sve je u dimu
Probudio se k'o da sam u nekom filmu
Nikog nema, ja i gitara
Pusti me na miru, meni je do jaja
Sada opet gledam tvoju sliku
Boje opadaju, uspomene brišu se
Fališ mi, al' ne mogu ti rеći
Ostale su samo puste riječi

Opеt imam 16
Nikad nisam trijezan
Pivo vino miješam
Mama pita gdje sam

Opet imam 16
Nikad nisam trijezan
Pivo vino miješam
Mama pita gdje sam

Opet imam 16
Nikad nisam trijezan
Imam 16
Opet imam 16
Opet imam 16
Nikad nisam trijezan

Opet imam 16
Nikad nisam trijezan
Pivo vino miješam
Mama pita gdje sam

Opet imam 16
Nikad nisam trijezan
Pivo vino miješam
Mama pita gdje sam

Opet imam 16
Nikad nisam trijezan

Opet imam 16, opet imam 16
Nikad nisam trijezan, nikad nisam trijezan

Opet imam 16, opet imam 16
Mama pita gdje sam, mama pita gdje sam

Opet imam 16, opet imam 16
Nikad nisam trijezan, nikad nisam trijezan





Opet imam 16, opet imam 16
Mama pita gdje sam, mama pita gdje sam

Overall Meaning

The lyrics of "16" by Matt & James paint a vivid picture of youthful recklessness and the struggle with growing up. The song opens with a depiction of a rebellious and carefree lifestyle, with references to wearing a black shirt and ripped jeans, engaging in new trouble that hits harder, and hanging out with unreliable friends. The lyrics mention begging Dad to buy the latest iPhone, spending weekends throwing up outside from drinking juice and vodka, and decorating the walls with posters of Travis. The phrase "Stay together for the kids" highlights a sense of disillusionment and perhaps a facade of stability or facade of a family unit being maintained for the sake of appearances.


The chorus repeats the refrain "Opet imam 16" (I'm 16 again) while emphasizing a lack of sobriety, mixing beer and wine, and the mother's concerned inquiries about the singer's whereabouts. This repetition conveys a sense of being stuck in a cycle of irresponsible behavior and nostalgia for the carefree days of youth. The inability to stay sober and the confusion of waking up in a daze suggest a lack of direction and purpose, as if living in a hazy existence akin to being in a movie scene. The image of being alone with a guitar, wanting to be left alone but also feeling the weight of missing someone, showcases a deeper emotional vulnerability beneath the surface bravado.


The second verse continues the theme of being perpetually 16, never sober, and constantly blending beer and wine. The singer is lost in a fog, unsure of their surroundings as everything fades away into smoke. As memories blur and colors dull, there is a lingering sense of longing and unspoken emotions for someone who is missed but cannot be openly acknowledged. The repetition of the desire to be 16 again, interspersed with the mother's concerned questions, underscores a sense of stagnation and the haunting feeling of being trapped in a cycle of intoxication and unresolved feelings.


The bridge brings a final surge of the declaration of being 16 again, never sober, and engaging in the familiar ritual of mixing alcohol. The mother's repeated inquiry about the singer's whereabouts serves as a stark reminder of the disconnect between the carefree facade and the hidden turmoil or emptiness within. The song ends with a series of repetitions reinforcing the theme of perpetual adolescence, the struggle with sobriety, the relentless cycle of mixed emotions and alcohol, and the poignant yet unspoken communication between the singer and their mother, encapsulating a complex blend of nostalgia, regret, and the pangs of growing pains.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Bruno Vucko, Matej Magdic

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Chase Richard

Damn, Get Out got Shane hot 😂

Tyson John

Crazy that they called Jordan peeles newest monster: gentrification lmao

colintynandamnit

Shout out cherry cola mice

Austin Newton

Shout out Riggins

37 collective

Shout out Finaggin

لمعان

and reggin

Eric Lock

RIP Shaq

Aidan McCrea

Shout out Zeus

Pierce Wilson

I liked Get Out idk

Tom Haugen

It was good. Its funny to me that Matt and Shane make fun of liberal pussies constantly on the cast and then the movie that does the exact same thing is anti-white.

More Comments

More Versions