His first album, called simply 'Reim', was released soon thereafter. Though a household name in much of Europe, he faced a tough situation in trying to follow-up such a major hit. By 1999, another nine albums had been released by the Polydor label. His album 'Zauberland' (English: 'Land of Magic') was also released as an international version in Canada under the title 'Wonderland'. In 2000, Matthias Reim released 'Wolkenreiter' (English: 'Rider of the Clouds'), his first of four CDs released on the EMI label. He unexpectedly made a return to massive success with 'Unendlich' in February 2013, a long-delayed album that ended up reaching number one.
Marie
Matthias Reim Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Wächst mich auf, um vier Uhr früh
Ob ich dich abholen kann, Bahnsteig vier, okay bis dann!
Marie, du kannst mich mal Marie
Mit Paris, ist wohl nichts geworden
Wieder mal ist mein Traum geplatzt und schon fall ich dir ein
Dafür schein ich dir gut genug zu sein, Marie
Du sagst, du liebst nur mich immer nur wenn's mal nicht gut läuft für dich
Wenn du echt nicht mehr weißt wohin, denkst du, an mich, Marie
Ich weiß genau das ich „Nein“ sagen sollte, doch ich kann es nicht
Das grenzt fast schon an Idiotie, dass ich dich lieb Marie, oh Marie
Unsterblich lieb Marie
Was tust du nur Marie?
Ich fass es nicht, Marie
Ich liebe dich Marie!
Doch, ich schwör, diesmal und nie wieder
Bin ich da wenn du mich brauchst
Nicht nochmal, auf keinen Fall
Werde ich nochmal schwach, beim nächsten mal, Marie
Das läuft nicht mehr Marie
Du sagst, du liebst nur mich, immer nur wenn's mal nicht gut läuft für dich
Wenn du echt nicht mehr weißt wohin, denkst du an mich Marie, Marie
Ich weiß, genau das ich „Nein“ sagen sollte, doch ich kann es nicht
Das grenzt fast schon, an Idiotie, das ich dich lieb' Marie, oh Marie
Unsterblich lieb Marie, was tust du nur Marie?
Ich fass es nicht Marie
Du spinnst doch wohl Marie
Ich liebe dich Marie!
Du kannst mich mal Marie
Komm bleib bei mir Marie
Ich hasse dich Marie
The song "Marie" by Matthias Reim is about a man who is in love with a woman named Marie. He is clearly frustrated with the situation as he sings, "Hey, das kann jetzt doch echt nicht wahr sein" ("Hey, this can't really be true") and says that he's been woken up at 4 a.m. to pick her up from the train station. He seems to feel used by her, as if he's only good enough for her when things are going badly for her. He desperately wants to say "no" to her but finds that he can't. He is frustrated by this weakness and his continued love for Marie.
The lyrics are full of contradictions and mixed emotions. The singer seems to be both desperate for Marie's love and frustrated by her behavior. He says that he loves her unconditionally, but at the same time, he hates her. It seems that he cannot help himself when it comes to her and he knows that he is being foolish to continue to be drawn to her. The song is a testament to the power of love and how difficult it can be to let go of someone, even when you know they are not good for you.
Line by Line Meaning
Hey, das kann jetzt doch echt nicht wahr sein
Expressing disbelief at the current situation
Wächst mich auf, um vier Uhr früh
Feeling overwhelmed by being woken up at 4am
Ob ich dich abholen kann, Bahnsteig 4, okay bis dann!
Agreeing to pick up Marie from the train station at platform 4
Marie, du kannst mich mal Marie
Feeling resentment towards Marie
Mit Paris, ist wohl nichts geworden
Admitting that plans to go to Paris fell through
Wieder mal ist mein Traum geplatzt und schon fall ich dir ein
Feeling disappointed when dreams don't come true and seeking comfort with Marie
Dafür schein ich dir gut genug zu sein, Marie
Feeling like a second choice for Marie
Du spinnst doch wohl Marie
Accusing Marie of being crazy
Du sagst, du liebst nur mich immer nur wenn's mal nicht gut läuft für dich
Questioning Marie's love and loyalty
Wenn du echt nicht mehr weißt wohin, denkst du, an mich, Marie
Expressing frustration at being Marie's backup plan
Ich weiß genau das ich "Nein" sagen sollte, doch ich kann es nicht
Feeling unable to say no to Marie
Das gränzt fast schon an Idiotie, dass ich dich lieb Marie, oh Marie
Recognizing the foolishness of loving Marie but unable to stop
Unsterblich lieb Marie
Loving Marie unconditionally
Was tust du nur Marie?
Asking what Marie is doing to cause so much emotional turmoil
Ich fass es nicht, Marie
Expressing shock and disbelief at the situation with Marie
Ich liebe dich Marie!
Declaring love for Marie despite the difficult situation
Doch, ich schwör, diesmal und nie wieder
Making a promise to oneself to not fall for Marie's tactics again
Bin ich da wenn du mich brauchst
Being there for Marie when needed
Nicht nochmal auf keinen Fall, werde ich nochmal Schwach, beim nächsten mal, Marie
Promising not to be weak and fall for Marie's manipulations again
Das läuft nicht mehr Marie
Saying the situation with Marie is no longer working
Komm bleib bei mir Marie
Asking Marie to stay despite the difficulties
Ich hasse dich Marie
Expressing intense dislike for Marie
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Hans-Joachim Horn-Bernges, Julian Reim, Matthias Reim
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@bW-on2pn
Mega!!! ❤❤
@janawurfel6832
Ich liebe diesen Song.🫶💞
@thoredgarda6290
Sehr schön, gut gesungen von den beiden Reims.
@Elkex69
Und wenn ich mich nicht täusche, singt der 3. Reim - Julian - als Backgroundsänger mit.
@heikemunch2014
Das ist ein super Song von dir Matze
@sasabecky
So ein schöner Song, höre ich mir immer wieder an! Der Text holt mich als Trennungskind voll ab! 🥰
@martinaneumayr320
❤
@bettinalehmann8614
Bretti❤
@nelkenturm
Schlechte Aufnahme Qualität schade😢
@schlagerforyou
Na dann selbst hingehen nach vorne durchdrängeln und bessere Qualität liefern 🙂