Un Café
Mauricio Y Palo De Agua Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y te espero en la esquina de ayer,
Sólo quiero conocerte,
Y saber de dónde vienes,
Habláremos de los sueños de los dos,
Sólo quiero mirarte otra vez.
Dame sólo la oportunidad,
Bajo el cielo y las estrellas,
Contaremos mil historias,
Será un día que jamás olvidarás,
Sólo quiero invitarte a un café.
Déjame verte esta noche,
Quiero mirarte otra vez,
Te esperaré en esa esquina,
Quiero invitarte un café.
Laila laila... Quiero invitarte un café.
Que me gustas lo sabes muy bien,
Pero quieroir despacio esta vez,
No quisiera equivocarme,
Ni perderme en un instante,
Sólo quiero que nos conozcamos bien,
Ya veremos que pasa después.
Dame sólo la oportunidad,
De invitarte un café y conversar,
Bajo el cielo y las estrellas,
Contaremos mil historias,
Será un día que jamás olvidarás,
Te prometo que a las once te podrás marchar.
The lyrics to Mauricio Y Palo De Agua's song "Un Café" speak to the desire for connection and conversation with someone new. The singer invites the listener to join them for a cup of coffee, expressing a desire to get to know them and learn about their past and dreams. The tone of the song is one of anticipation, with the singer expressing a hope that this meeting will lead to something more, but also a willingness to take things slow and not rush into anything.
The chorus of the song emphasizes the singer's desire to get to know the listener better, promising that they will have a day they will never forget if they accept the invitation. The song's refrain of "Laila laila... Quiero invitarte un café" adds a romantic and exotic feel to the lyrics, hinting at a potential chemistry between the two.
Overall, the lyrics to "Un Café" capture the excitement and uncertainty of meeting someone new, with a sense of romantic potential underlying every line.
Line by Line Meaning
Hoy te invito a tomar un café,
I am inviting you to have coffee with me today.
Y te espero en la esquina de ayer,
Let's meet at the same corner as yesterday.
Sólo quiero conocerte,
I just want to get to know you.
Y saber de dónde vienes,
And learn where you come from.
Habláremos de los sueños de los dos,
We will talk about our dreams.
Sólo quiero mirarte otra vez.
I just want to look at you one more time.
Dame sólo la oportunidad,
Just give me a chance.
De invitarte a un café y conversar,
To invite you for coffee and chat.
Bajo el cielo y las estrellas,
Under the sky and stars.
Contaremos mil historias,
We will share countless stories.
Será un día que jamás olvidarás,
It will be a day you will never forget.
Sólo quiero invitarte a un café.
I just want to invite you for coffee.
Déjame verte esta noche,
Let me see you tonight.
Quiero mirarte otra vez,
I want to look at you again.
Te esperaré en esa esquina,
I will wait for you at that corner.
Quiero invitarte un café.
I want to invite you for coffee.
Laila laila... Quiero invitarte un café.
Laila laila... I want to invite you for coffee.
Que me gustas lo sabes muy bien,
You know very well that I like you.
Pero quieroir despacio esta vez,
But I want to take it slow this time.
No quisiera equivocarme,
I don't want to make a mistake.
Ni perderme en un instante,
Or get lost in a moment.
Sólo quiero que nos conozcamos bien,
I just want us to get to know each other well.
Ya veremos que pasa después.
We'll see what happens next.
Te prometo que a las once te podrás marchar.
I promise you can leave by eleven.
Writer(s): MAURICIO RODRIGUEZ PINILLA
Contributed by Samantha J. Suggest a correction in the comments below.