He died in São Paulo on June 13, 1981, of bone marrow cancer.
Lamparina Do Nordeste
Mazzaropi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se tem alguma oracao
Diga seu nome cantando
E nao trema nao
So que e preciso saber
Ja matei dez capataz
Botei mais dez pra correr
So de escutar o meu nome
A valentia termina
Porque pra mim nao ha homem
So o lamparina
Um pouco ali pra diante
Na banda do bodoco
Matei uns trinta volante
Com dez tiros so
Na mao esquerda peixeira
Na mao direita o fuzil
Mulher bonita e faceira
Tenho mais de mil
Miau miau miau miau miau
Miau miau miau miau miau
The lyrics to Mazzaropi's song "Lamparina Do Nordeste" speak of a notorious outlaw who is feared by many. The singer speaks of his reputation and the acts of violence he has committed without remorse, highlighting his lack of fear and his ability to face any challenge. He challenges those who may be listening, asking them to reveal themselves and their intentions.
The lyrics paint a picture of a hardened criminal who has no qualms about taking lives and using his weapons, with a particular mention of his possession of a knife and a gun. Despite this violent persona, the singer also mentions his enjoyment of the company of women, further portraying him as a complex and multifaceted character.
Overall, the lyrics of "Lamparina Do Nordeste" provide a snapshot of a feared outlaw who commands respect and fear, showcasing the power dynamics present in this particular setting and time period.
Line by Line Meaning
Nao sei com quem to falando
I don't know who I'm talking to
Se tem alguma oracao
If there's any prayer
Diga seu nome cantando
Sing your name out loud
E nao trema nao
Don't be afraid
So que e preciso saber
But it's important to know
Ja matei dez capataz
I've already killed ten bosses
Botei mais dez pra correr
Made ten more flee
Sem oia pra tras
Without looking back
So de escutar o meu nome
Just by hearing my name
A valentia termina
Bravery ends
Porque pra mim nao ha homem
Because there's no man for me
So o lamparina
Only the lamparina
Um pouco ali pra diante
A little further up ahead
Na banda do bodoco
In the band of Bodocó
Matei uns trinta volante
I killed thirty police
Com dez tiros so
With only ten shots
Na mao esquerda peixeira
In my left hand a knife
Na mao direita o fuzil
In my right hand a rifle
Mulher bonita e faceira
Beautiful and charming women
Tenho mais de mil
I have more than a thousand
Miau miau miau miau miau
Meow meow meow meow meow
Miau miau miau miau miau
Meow meow meow meow meow
Lyrics © Editora e Importadora Musical Fermata do Brasil Ltda.
Written by: ELPIDIO DOS SANTOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@fabiopaixao7902
Não sei com quem estou falando,
Se tem alguma oração!
Diga seu nome cantando
E não trema não!
Só que é preciso saber,
Já matei dez capataz!
Botei mais dez pra correr
Sem olhar pra trás!
Só de escutar o meu nome,
A valentia termina!
Porquê pra mim não há homem,
Sou o Lamparina!
Um pouco alí pra adiante,
Na banda do Bodocó!
Matei uns trinta volantes,
Com dez tiros só!
Na mão esquerda a peixeira,
Na mão direita o fuzil!
Mulher bonita e faceira,
Tenho mais de mil!
(Miau, miau, miau, miau, miau, miau)
(Miaaaaau)
@italosilveiragraca9174
Eu me acabo de tanto rir com essa interpretação do Mazzaropi
@crisbigbig4220
mano, isso que é nostalgia
@mariosergiolara8872
Mazzaropi ,um dos melhores atores e um grande cineasta brasileiro ,sou fã desde minha infância ,homenageio aqui este grande astro por estas simples e singelas palavras,Viva o ilustre e eterno Mazzaropi ,
@luisantoniosviech39
Já assisti a praticamente todos os filmes do MAZZAROPI , e tenho um sonho que é conhecer o museu e o hotel fazenda em Taubaté ...
@marinamendesortiz151
Muito lindo o museu, eu fui, RECOMENDO
@paulosantos3152
Eu conheço .o hotel fazenda Mazzaropi e o Museu em Taubaté .já visitei 2 vezes em 2014 e em 2019 .e já comprei a passagem de Petrolina a Guarulhos de lá Taubaté.moro no norte da Bahia mais tenho uma filha 2 netos e um genro lá .dia 18 de dezembro 2.45 da madrugada pela Gol.neste filme o Lamparina ele homenageia Minha cidade Cabrobó.tô cansado de comer cebola .grande Mazzaropi.
@lilianmelo1597
O mestre Mazzaropi
Grande cineasta.
Humorista, cantor, escritor, ator, C
Cineasta, produtor, diretor, arredator,
Empresário....
Suas atuações são
Brilhantes, magníficas, esplêndidas.
@ademiroliveiraguimaraes6755
Que saudade desse filme pois meu pai me levou pra assistir eu tinha 12 anos..Muito bom 😃🙂😃😃🍺🏜️🐦🐦🕊️🏰
@paulomartinsferreira9217
Essa cena foi demais!!!grande Mazaropi
@heliooliveira8611
já assisti todos filmes do Mazzaropi sou fan Kara e demais Morro de rir kk