His turning point was being when he obtained "Golden Apple prize" at mid of 1980s from one of the festivals which held in Turkia. After that he entered cinema, TV and theatre acting, to the degree, that he considered the most singer who practiced acting. Of his famous works in this field was "Chair in club" with "Losi" , "Perils and Shells" serial with "Mounstaf Fahmi" , and the recent one is "Taraeio" with Mohamed Henidi, the famous comedian. In fact Medhat Salih depends on sweetness and beauty of his voice. Of his best albums "another star" , "My promise" , "Useless tears" and "On God! my master".
Arably
Medhat Saleh Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
توصف حبيبي اللي إنت بتوصلني ليه
قبلك مكنتش يوم بميز بس حظي أكيد كويس
عرفت قيمتك غالية عندي قد إيه
حبك في قلبي جديد ومن الحب اللي بيعيش
وده الوحيد اللي في حياتي ثابت ما بيقلش
وكلامي إوعي تفكر إني بالغت فيه
أنا سهل أقول لك أي كلمة قالوها ناس قبلي
حققت حلم أنا هتحسد لسنين عليه
قرب لي جايز تتوصف ولا الملايكة بتتكسف
ولا إنت خايف تعرف إنت عملت ايه
بسرح في عينك واتخطف والسر يمكن يتعرف
قرب لي أكثر بس وأنا أقول لك عليه
حبك في قلبي جديد ومن الحب اللي بيعيش
وده الوحيد اللي في حياتي ثابت ما بيقلش
وكلامي إوعي تفكر إني بالغت فيه
أنا سهل أقول لك أي كلمة قالوها ناس قبلي
بس إنت غير الناس وجودك جنبي يحسب لي
حققت حلم أنا هتحسد لسنين عليه
The lyrics of Medhat Saleh's song "Arably" are a declaration of love and appreciation for someone who has changed the singer's life. The song speaks of the difficulty the singer faces in finding words to describe the person he loves, who has introduced him to a new kind of love and made him aware of their value in his life. The lyrics suggest that the person has transformed the singer's life in a positive way, making him feel as if he has achieved a long-held dream.
The song's chorus is a plea for the person to come closer, perhaps indicating a desire for further intimacy or a deepening of their relationship. The lyrics suggest that the person is special and different from others the singer has known, and their mere presence brings the singer happiness and fulfillment. The singer's words convey a sense of vulnerability and tenderness, as he acknowledges that he may have no words to fully express his feelings but is nonetheless willing to try.
In summary, "Arably" is a heartfelt expression of love and gratitude for someone who has changed the singer's life for the better, and a plea for further intimacy and connection.
Line by Line Meaning
مستني تسمع بس أنا مش لاقي كلمة معينة
I'm waiting for you to listen but I can't find a specific word to describe the love you bring me.
توصف حبيبي اللي إنت بتوصلني ليه
To describe my beloved, whom you bring me closer to.
قبلك مكنتش يوم بميز بس حظي أكيد كويس
Before you, I never used to differentiate, but surely luck is on my side.
عرفت قيمتك غالية عندي قد إيه
I realized how precious you are to me.
حبك في قلبي جديد ومن الحب اللي بيعيش
Your love is new in my heart, and it's the only thing that stays constant in my life.
وده الوحيد اللي في حياتي ثابت ما بيقلش
It's the only thing that remains steadfast in my life.
وكلامي إوعي تفكر إني بالغت فيه
Don't think I'm exaggerating in what I'm saying.
أنا سهل أقول لك أي كلمة قالوها ناس قبلي
I can easily tell you any word said by people before me.
بس إنت غير الناس وجودك جنبي يحسب لي
But you're different, your presence next to me means everything to me.
حققت حلم أنا هتحسد لسنين عليه
I accomplished a dream that people will envy for years to come.
قرب لي جايز تتوصف ولا الملايكة بتتكسف
Get closer to me, maybe you'll be described as even the angels can't compare.
ولا إنت خايف تعرف إنت عملت ايه
Or maybe you're afraid to find out the things you've done.
بسرح في عينك واتخطف والسر يمكن يتعرف
I lose myself in your eyes and maybe secrets will be revealed.
قرب لي أكثر بس وأنا أقول لك عليه
Come closer to me, and I'll tell you more about it.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ayman Ezz
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
ميلاد ممدوح سامى
مستني تسمع بس انا .. مش لاقي كلمه معينه
توصف حبيبى اللي انت بتوصلني ليه
قبلك مكنتش يوم بميز .. بس حظي اكيد كويس
عرفت قيمتك غاليه عندي قد ايه
حبك في قلبي جديد وم الحب اللي بيعيش
وده الوحيد اللي ف حياتي ثابت مبيقلش
وكلامي اوعي تفكر اني بالغت فيه
انا سهل اقولك اي كلمه قالوها ناس قبلي
بس انت غير الناس وجودك جنبي يحسبلي
حققت حلم انا هتحسد لسنين عليه
قربلي جايز تتوصف .. ولا الملايكه بتتكسف
ولا انت خايف تعرف انت عملت ايه
بسرح ف عينك واتخطف .. والسر ممكن يتعرف
قربلي اكتر بس وانا اقولك عليه
Mazzika - مزيكا
Medhat Saleh - Arably | مدحت صالح - قربلى
Vodafone EG | للكول تون فودافون : ابعت 209201 فى رساله على 5555
Saud Wabari
ش
احمد كساسبه
@Saud Wabari
احمد كساسبه
@Saud Wabari
محمد حسين
@Hassan Jaffal○ ق
Tima Temoucha
مدحت صالح اغنيه أكثر من رائعة لحن صوت وكلمات والصوت يهبل ملك الأغنية الرومانسية المصرية بدون منازع مسيرة موفقة وعودة ميمونة إلى الامام يا مدحت ...اختكم من الجزائر
May Hunar
اغنيه جميله جدا لحن وكلمات وصوت 💓💓 تحيه حب من العراق 🇮🇶
محمدتميم
سلام عليكم اختى ماى هذا الفنان جميل جدا لكن هو قصر بحق نفسه وانشغل بعيد عن الغناء مع ان صوته قوى جدا ونجم كبير
Abeer Ahmed
اجمل حاجه سمعتها بقالي فترة بدور ع الاحساس دا ♥️♥️ اتمني يرجع المستوي دا تاني للناس وكفاية بقي مهرجانات وكلام ملوش لازمه بجد بجد انت هايل صوت ولحن وكلمات ♥️♥️♥️
mona nabil
حيفضل يا مدحت صوتك واحساسك واختياراتك جواا القلوووب مزززيكااااااا💙🌺🧿