In 2001 Merche were in the Spanish pre-selection for Eurovision Song Contest with the song "No Pidas Mas Amor" under the name Luna. She finished in 6th place, but signed with Vale Music and start to record her first album Mi Sueño. From spring 2002 to the end of summer, the single "No Pidas Mas Amor" was a national hit in Spain, with TV appearances supporting the single and album, and was also the title track of the Spanish version of Big Brother.
"Como Pude" was released as second single, but sales were not as high as expected. In fall 2002 the third single, "Le Deseo" was released, and the album became a hit, up to #12 some weeks, and certificated gold, and a months later, platinum.
In the summer of 2003 the fourth single was released, "Mi Sueño", also with supporting appearances in TV.
In 2002 and 2003, Merche toured with her first album, in the Mi Sueño Tour, where she sang all songs from the album and two covers of other artists, Alaska's "A Quien Le Importa" and Ray Heredia's "Alegria de Vivir".
Noche de San Juan
Merche Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y dándote la vuelta
Yo me vuelvo a preguntar si esto va algún lugar
Y sigo sin respuesta
Es obvio que lo nuestro no está bien
Y ya no sé qué diablos voy hacer
Y ahora son las 2 de la mañana
Yo me niego a estar como si nada
Vamos, ¡háblame!
Y dime qué quieres de mí
Me has dejado ya de querer
Hace tiempo que nos perdimos
Y ya nunca te encontré
Dime qué quieres de mí
Que esto empieza a ser cruel
Tu silencio me hace daño
Ya no sé lo que creer
Dime qué quieres de mí
Dime qué quieres de mí
No, yo no puedo olvidar la noche de San Juan
Me duele demasiado
Que yo noto cuando mientes
Miras diferente y siempre estás callado
Quizás tus dudas yo me las gane
Y ya no sé qué diablos voy hacer
Y ahora son las 10 de la mañana te vas para pensar
Y to sigo aquí desesperada de tanto llorar
Y dime qué quieres de mí
Me has dejado ya de querer
Hace tiempo que nos perdimos
Y ya nunca te encontré
Dime qué quieres de mi
Que esto empieza a estar cruel
Tu silencio me hace daño
Ya no sé lo que creer
Dime qué quieres de mí
Dime qué quieres de mí
Mí (Dime qué quieres de mí)
Merche's song Noche de San Juan is a song about a relationship that has lost its way. The singer is lying awake at night, wondering if the relationship is going anywhere, while their partner is pretending to sleep. The singer is frustrated and confused, as they don't know what to do to fix the relationship. They question whether their partner still loves them or if they have lost interest.
The chorus of the song is where the singer pleads with their partner to be honest with them and tell them what they want from the relationship. They are tired of the silence and lack of communication, which is causing them pain. The singer is desperate to understand where their partner stands and what they want, as they feel lost and confused without knowing.
Overall, the song is a powerful and emotional depiction of a troubled relationship. The lyrics capture the pain, confusion, and desperation that the singer is feeling.
Line by Line Meaning
Hoy, te vuelves a dormir sin nada que decir
Today, you go back to sleep without saying anything
Y dándote la vuelta
And turning around
Yo me vuelvo a preguntar si esto va algún lugar
I ask myself again if this is going anywhere
Y sigo sin respuesta
And I still have no answer
Es obvio que lo nuestro no está bien
It's obvious that what we have is not good
Y ya no sé qué diablos voy hacer
And I don't know what the hell to do anymore
Y ahora son las 2 de la mañana
And now it's 2 in the morning
Tú finges dormir bien
You pretend to sleep well
Yo me niego a estar como si nada
I refuse to act like nothing is wrong
Vamos, ¡háblame!
Come on, talk to me!
Y dime qué quieres de mí
And tell me what you want from me
Me has dejado ya de querer
You've stopped loving me already
Hace tiempo que nos perdimos
We've been lost for a while now
Y ya nunca te encontré
And I never found you again
Que esto empieza a ser cruel
This is starting to be cruel
Tu silencio me hace daño
Your silence hurts me
Ya no sé lo que creer
I don't know what to believe anymore
No, yo no puedo olvidar la noche de San Juan
No, I can't forget the Night of Saint John
Me duele demasiado
It hurts me too much
Que yo noto cuando mientes
That I notice when you lie
Miras diferente y siempre estás callado
You look different and are always quiet
Quizás tus dudas yo me las gane
Maybe I'm the one who caused your doubts
Y ahora son las 10 de la mañana te vas para pensar
And now it's 10 in the morning, you leave to think
Y to sigo aquí desesperada de tanto llorar
And I'm still here desperate from crying so much
Lyrics © CTM Publishing, Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: ALBERTO AUGUSTAVE PICANES, BRUNO NICOLAS, JOSE LUIS DE LA PENA MIRA, MARIA JOSE FERNANDEZ CAMPO, MERCEDES TRUJILLO CALLEALTA, RICKY FURIATI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Jatziri Muñoz
Hoy te vuelves a dormir sin nada que decir
Y dándote la vuelta
Yo me vuelvo a preguntar si esto va a algún lugar
Y sigo sin respuesta
Es obvio que lo nuestro no está bien
(Es obvio que lo nuestro no está bien)
Y ya no sé qué diablos voy a hacer
Y ahora son las dos de la mañana
Tu finges dormir bien
Yo me niego a estar como si nada
Vamos, háblame
Y dime, ¿qué quieres de mí?
Me has dejado ya de querer
Hace tiempo que nos perdimos
Y ya nunca te encontré
Dime, ¿qué quieres de mí?
Que esto empieza a ser cruel
Tu silencio me hace daño
Ya no sé lo que creer
Dime, ¿qué quieres de mí?
(Dime, ¿qué quieres de mí?)
Dime, ¿qué quieres de mí?
(Dime, ¿qué quieres de mí?)
No, yo no puedo olvidar la noche de San Juan
Me duele demasiado
Que yo noto cuando mientes, miras diferente
Y siempre estas callado
Quizás tus dudas yo me las gané
(Quizás tus dudas yo me las gané)
Y ya no sé qué diablos voy a hacer
Y ahora son las diez de la mañana
Te vas para pensar
Y yo sigo aquí desesperada
De tanto llorar
Y dime, ¿qué quieres de mí?
Me has dejado ya de querer
Hace tiempo que nos perdimos
Y ya nunca te encontré
Dime, ¿qué quieres de mí?
Que esto empieza a ser cruel
Tu silencio me hace daño
Ya no sé lo que creer
Dime, ¿qué quieres de mí?
Dime, ¿qué quieres de mí?
Mi, dime, ¿qué quieres de mí?
Dime, ¿qué quieres de mí?
Dime, ¿qué quieres de mí?
Dime, ¿qué quieres de mí?
Shanty Con H
Y dime que quieres de mí,
Me has dejado ya de querer,
Hace tiempo que nos perdimos,
Y ya nunca te encontré...
dime que quieres de mi,
Que esto empieza a ser cruel...
Tu silencio me hace daño,
Ya no se lo que creer,
Dime que quieres de mí
David GM
Hoy te vuelves a dormir,
sin nada que decir,
y dándote la vuelta.
Yo me vuelvo a preguntar
si esto va algún lugar,
y sigo sin respuesta.
Es obvio que lo nuestro no está bien,
y ya no sé que diablos voy hacer.
Y ahora son las dos de la mañana,
tú finges dormir bien,
yo me niego a estar como si nada
!Vamos, háblame!
Y dime qué quieres de mí,
¿Me has dejado ya de querer?
Hace tiempo que nos perdimos
y ya nunca te encontré.
Dime qué quieres de mí,
que esto empieza a ser cruel.
Tú silencio me hace daño,
ya no sé lo que creer.
Dime qué quieres de mí.
No, yo no puedo olvidar
la noche de San Juan,
me duele demasiado.
Que yo noto cuando mientes,
miras diferente
y siempre estás callado.
Quizás tus dudas yo me las gané,
y ya no sé que diablos voy hacer.
Y ahora son las diez de la mañana,
te vas para pensar,
y yo sigo aquí desesperada de tanto llorar.
Juande
Ahora veo a Merche más hermosa que nunca! Le sienta bien esta edad y este look! 😃 Y su voz hermosa y grandiosa!
SIEMPRE SERÁS MI ESTRELLA
Cómo canta esta chica. Mezcla tonos muy difíciles con una carga enorme de sentimiento. Tremenda canción.
Cami Hernández
Excelente canción de una de las noches más enigmáticas y mágicas del año saludos
kari López
Me ha encantado la canción, no la había escuchado hasta hoy, es preciosa, gracias Merche por tantas letras que llegan al corazón 💋💋
toni 90
Grande MERCHE!! Canción con mucho sentimiento, eres muy grande como cantante y aun más como compositora. Preciosa historia contada en el videoclips no pierdas nunca tu ESENCIA!
el Hiro
Nose porque esta cancion no es mas famosa si merche merece mas
Y canta muy bien 😃
Auxi
Me encanta esta canción. La escucho todo lo dia
José Manuel de la Cruz Flores
Me encanta 😊😍
no
Hola Merche y todas os os deseó una buena noche magica de san Juan fuera las preocupaciones y problemas y rollos e indiferencia y que todas os tengamos calma y paz y sueños realizados y felicidad.Merche buen verano lleno de conciertos y nuevo cd muchos besos.
@ndresLovely
Esta musica debe tener millones de reproducciones!!! Muy hermosa 😍💗