Borrowed Love
Metro Boomin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

After laughter comes tears
After laughter comes tears
It's just hope, you gon' end up feelin' sorrow

Melatonin, baby, take it this time
We don't wanna end up hurtin' tomorrow
Long term or temporary, I can't decide
How much of my love can you borrow?
Tighten up, baby, yes, I fell for you almost
Tried my best to build you up from the bottom

She wetter than a river
Body say so much, she got me off the bottle
I'm finally freed up
She freaky as fuck, I leave, she gon' follow
She gave me a sign
My fingers on her panty line
Rollin' up a dandelion
Took a sec just to catch the vibe
Second guessin', that's something I never wanna do
Crack under pressure, that's something I'm never gonna do

Melatonin, baby, take it this time
We don't wanna end up hurtin' tomorrow
Long term or temporary, I can't decide
How much of my love can you borrow?
Tighten up, baby, yes I fell for you almost
Tried my best to build you up from the bottom

Baby girl, just turn off the light, turn off the light
Baby, show me love, baby, turn off the light
Baby, ease my stress, baby, turn off the light
Baby, back it up, don't turn up the fight
Turn off the light, my girl, say you're fine
I need that energy, I need that energy tonight
Gyal, keep it cold and bun up the vibe
Say, me no gon' live tonight, girl turn up the vibe
Say, me no gwaan fight every day
Love it when we play, love it when we, yeah, yeah
Say, me wan' vibe on replay
Leave me dumb crazy, love me, baby, yeah, yeah

Melatonin, baby, take it this time
We don't wanna end up hurtin' tomorrow
Long term or temporary, I can't decide
How much of my love can you borrow?
Tighten up, baby, yes, I fell for you almost
Tried my best to build you up from the bottom

I'm callin' it quits
Leave that for my ex
We flipped the whole script
I couldn't even risk it
I don't give hints
Goodbye, she was gone by six




I couldn't read lips
It's hard when I'm twisted

Overall Meaning

The lyrics of Metro Boomin's song, "Borrowed Love," present a melancholic and reflective tone. The repetition of the phrase, "After laughter comes tears," conveys the idea that the happiness and contentment one experiences in a relationship is fragile and can quickly turn to sadness. The simile, "She wetter than a river," portrays the physical attraction between the two individuals involved in the relationship. The singer acknowledges that he fell for the woman, and he tried his best to build her up from the bottom. Still, he is uncertain about the nature of their relationship, whether it is long-term or temporary, and how much love he can borrow.


The singer then asks the woman to take melatonin, affirming that he does not want to end up hurting tomorrow. He acknowledges that he is "twisted," and the woman's body speaks to him so much that he got off the bottle. He also admits that she is freaky, and if he leaves, she will follow him. The phrase, "Took a sec just to catch the vibe," and "Second guessin', that's something I never wanna do," indicates that the singer wants a stress-free and blissful relationship. In the end, the singer calls it quits and suggests that he can't risk it anymore.


Furthermore, the chorus repeats the phrase, "Melatonin, baby, take it this time," emphasizing that the singer does not want the woman to hurt or stress him out. He tried his best to build her up from the bottom, but he is unsure how much love he can borrow. The woman then turns off the light, and the singer wants her to show him love, ease his stress, and not turn up the fight. The phrase, "Gyal, keep it cold and bun up the vibe," suggests that the singer wants to erase any negative energy in their relationship and only focus on positive energy.


Line by Line Meaning

After laughter comes tears
Behind every happy moment lies the possibility of sadness


It's just hope, you gon' end up feelin' sorrow
Hope can sometimes lead to disappointment


Melatonin, baby, take it this time
Let's take something to help us relax and sleep tonight


We don't wanna end up hurtin' tomorrow
We don't want to face negative consequences in the future because of our actions tonight


Long term or temporary, I can't decide
I'm not sure if what we have is long-lasting or short-term


How much of my love can you borrow?
I'm wondering if you're taking advantage of my love for you


Tighten up, baby, yes, I fell for you almost
I want you to treat me better because I've invested so much in this relationship


Tried my best to build you up from the bottom
I have done everything to support you and help you achieve success


She wetter than a river
She's very aroused right now


Body say so much, she got me off the bottle
Her body language is telling me everything I need to know; I don't need to drink anymore to loosen up


I'm finally freed up
I feel liberated and unburdened


She freaky as fuck, I leave, she gon' follow
She's very sexually adventurous and will do anything I want


She gave me a sign
She's flirting with me and indicating that she wants to have sex


My fingers on her panty line
I'm touching the elastic of her underwear


Rollin' up a dandelion
I'm trying to roll a joint


Took a sec just to catch the vibe
It took me a moment to understand the mood or atmosphere in the room


Second guessin', that's something I never wanna do
I don't want to doubt my decisions or actions


Crack under pressure, that's something I'm never gonna do
I won't give in to stress or difficulty


Baby girl, just turn off the light, turn off the light
Let's turn off the lights and be intimate


Baby, show me love, baby, turn off the light
Let's express our love for each other without any distractions


Baby, ease my stress, baby, turn off the light
Let's create a relaxing atmosphere and forget about our worries


Baby, back it up, don't turn up the fight
Let's avoid conflict and focus on being physically intimate


Turn off the light, my girl, say you're fine
If you turn off the lights and say you're okay, I'll know you're ready


I need that energy, I need that energy tonight
I want us to have a passionate and energetic encounter


Gyal, keep it cold and bun up the vibe
Let's stay calm and create a relaxed environment


Say, me no gon' live tonight, girl turn up the vibe
I'm going to seize the moment and have fun tonight


Say, me no gwaan fight every day
I don't want to engage in arguments or conflicts all the time


Love it when we play, love it when we, yeah, yeah
I enjoy our playful and intimate moments together


Say, me wan' vibe on replay
I want us to have this same energy and passion every time we're together


Leave me dumb crazy, love me, baby, yeah, yeah
Let's have an intense and satisfying physical encounter


I'm callin' it quits
I'm ending this relationship


Leave that for my ex
Don't make me regret leaving you like my ex did


We flipped the whole script
We changed the course of our relationship


I couldn't even risk it
I didn't want to take any chances


I don't give hints
I don't try to imply things; I'm very direct and clear


Goodbye, she was gone by six
I said goodbye to her and she left around 6 PM


I couldn't read lips
I couldn't understand what she was saying


It's hard when I'm twisted
It's difficult to focus or make good decisions when I'm drunk or high




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Ayodeji Balogun, Joseph W. Frierson, Khalif Malik Ibn Shaman Brown, Leland Tyler Wayne, Mary Lou Frierson, Mike McTaggart

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@HimanshuSharma-op9ie

[Intro: Swae Lee]
After laughter comes tears
After laughter comes tears
It's just hope, you gon' end up feelin' sorrow

[Chorus: Swae Lee]
Melatonin, baby, take it this time
We don't wanna end up hurtin' tomorrow
Long term or temporary, I can't decide
How much of my love can you borrow?
Tighten up, baby, yes I fell for you almost
Tried my best to build you up from the bottom
[Verse 1: Swae Lee]
She wetter than a river
Body say so much, she got me off the bottle
I'm finally freed up
She freaky as fuck, I leave, she gon' follow
She gave me a sign
My fingers on her panty line
Rollin' up a dandelion
Took a sec' just to catch the vibe
Second guessin', that's something I never wanna do
Crack under pressure, that's something I'm never gonna do

[Chorus: Swae Lee]
Melatonin, baby, take it this time
We don't wanna end up hurtin' tomorrow
Long term or temporary, I can't decide
How much of my love can you borrow?
Tighten up, baby, yes I fell for you almost
Tried my best to build you up from the bottom

[Verse 2: Wizkid]
Baby girl, just turn off the light, turn off the light
Baby, show me love, baby, turn off the light
Baby, ease my stress, baby, turn off the light
Baby, back it up, don't turn up the fight
Turn off the light, my girl, say you're fine
I need that energy, I need that energy tonight
Gyal, keep it cold and bun up the vibe
Say, me no gon' live tonight, girl turn up the vibe
Say, me no gwaan fight every day
Love it when we play, love it when we, yeah, yeah
Say, me wan' vibe on replay
Leave me dumb crazy, love me, baby, yeah, yeah
You might also like

[Chorus: Swae Lee]
Melatonin, baby, take it this time
We don't wanna end up hurtin' tomorrow
Long term or temporary, I can't decide
How much of my love can you borrow?
Tighten up, baby, yes I fell for you almost
Tried my best to build you up from the bottom

[Outro: Swae Lee]
I'm callin' it quits
Leave that for my ex
We flipped the whole script
I couldn't even risk it
I don't give hints
Goodbye, she was gone by six
I couldn't read lips
It's hard when I'm twisted



All comments from YouTube:

@spen8259

Swae Lee absolutely murdered this

@xPlayno

Spen like the profile pic 👀

@12thwotw49

Odee

@l.f5633

Playno IT’S LIT

@milfshake6969

whys he talking about melatonin tho

@danamaz7741

milfshake6969 ikr?

39 More Replies...

@ahmeedmarz6982

MetroBoomin is a genius for putting Swae Lee & Wizkid vocals on the same song.

@armandorodriguez3003

YELLOW BEAT Nah imagine if The Weeknd hopped on this track instead of wizkid . No hate towards but shit would be hella fire

@yenice3652

@@armandorodriguez3003 this also has that reggae type beat that's perfect for Wiz.

I'd say it could go either way tbh lol

@rendrayoungace1699

bryson tiller

More Comments

More Versions