No Molestar
Mi Primer Año Sabático Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

Un domingo complicado

no tengo nada para comer

la heladera esta vacia

vos en mi cama estas dormida
Ya no nos movamos mas

quedemonos aca

mirando los simpsons todo el domingo





mirando los simpsons todo el domingo

Overall Meaning

These lyrics depict a complicated Sunday where the singer finds themselves in a difficult situation. The line "Un domingo complicado" translates to "A complicated Sunday." It sets the tone for the rest of the lyrics and suggests that something isn't quite right about this day.


The next line, "no tengo nada para comer," translates to "I have nothing to eat." This suggests that the singer is experiencing some level of scarcity and possibly financial difficulty. It adds to the complicated nature of the day as the singer is faced with hunger and possibly uncertainty about their situation.


The following line, "la heladera está vacía" meaning "the refrigerator is empty," reinforces the previous notion of scarcity. It paints a picture of a bleak and empty kitchen, emphasizing the lack of food and resources available to the singer. This line also suggests a feeling of emptiness or lack in the singer's life beyond just physical sustenance.


The line "vos en mi cama estás dormida," translates to "you're asleep in my bed." This line introduces the presence of another person, likely a significant other, who is sleeping soundly while the singer is dealing with their complicated Sunday. It could symbolize a disconnect or mismatch between the two individuals in terms of their experiences and concerns.


The refrain "Ya no nos movamos más, quedémonos acá, mirando los simpsons todo el domingo" translates to "Let's not move anymore, let's stay here, watching The Simpsons all Sunday." This repetition emphasizes the desire for comfort and escape from the complications of the day. The singer suggests that they want to remain in their current situation, possibly seeking solace in the distraction of watching a TV show. It could also symbolize a longing for familiarity and simplicity in the face of their challenging circumstances.


Overall, these lyrics convey a sense of hardship, scarcity, and a need for escape, while also highlighting the presence of another person who may not be experiencing the same struggles. The repetition of wanting to watch TV suggests an attempt to find temporary relief and distraction from the complexities of life.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Patricio Fontana, Dante Leonel

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Tomas Benitez

Es indescriptible lo que hacen, sinceramente una genialidad

Mi Primer Año Sabatico

Gracias hermano !!! :D

Jere De Meyer

Que grande los pibes , muy bueno 👏

Mi Primer Año Sabatico

Graciass ;)

The Heavy Creepy Sound

LA ROMPEN LOS PIBES !

Mi Primer Año Sabatico

The Heavy Creepy Sound gracias amigos , un abrazo enorme para allá !!!

A N T U

Muy bueno, saludos desde México!

Mi Primer Año Sabatico

A N T U graciaaaa wacho, un gran abrazo para todos los amigos de mexico 🔥🔥🔥

no surprises

La rompen!

Mi Primer Año Sabatico

Graciaas wachooo , un abrazo para vos

More Comments

More Versions