Приливи и отливи
Mihaela Fileva Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ако можех да те прегърна и да бъда тук
Като първи сняг, нежно да се разтопя по теб
Ако можех да превърна тишината в звук
А сякаш стъпвам едва по тънък лед

Тръгвам си, но отново връщам се назад
Като приливи и отливи е любовта
Тръгвам си, но отново връщам се назад
Да те обичам-не ме е страх!

Тръгвам си, но отново връщам се назад
Като приливи и отливи е любовта
Тръгвам си, но отново връщам се назад
Да те обичам-не ме е страх!
Не ме е страх!

Ако можех да сеобърна и да забравя за теб
А сякаш стъпвам едва по тънък лед

Тръгвам си, но отново връщам се назад
Като приливи и отливи е любовта
Тръгвам си, но отново връщам се назад
Да те обичам-не ме е страх!

Тръгвам си, но отново връщам се назад
Като приливи и отливи е любовта
Тръгвам си, но отново връщам се назад
Да те обичам-не ме е страх!
Не ме е страх!
Да те обичам-не ме е страх!
Не ме е страх!

В края на нощта отново сме сами
Искам изгрева да съхраним!
Мисли на каданс
Като приливи и отливи е любовта
В края на нощта отново сме сами
Есенни листа, зелени вълни
Мисли на каданс
Като приливи и отливи е любовта

Тръгвам си, но отново връщам се назад
Като приливи и отливи е любовта
Тръгвам си, но отново връщам се назад
Да те обичам-не ме е страх!

Тръгвам си, но отново връщам се назад
Като приливи и отливи е любовта
Тръгвам си, но отново връщам се назад
Да те обичам-не ме е страх!
Не ме е страх

Да те обичам-не ме е страх!
Не ме е страх
Да те обичам-не ме е страх!
Не ме е страх
Да те обичам-не ме е страх!




Не ме е страх
Да те обичам-не ме е страх!

Overall Meaning

The lyrics of Mihaela Fileva's song "Приливи и отливи" ("Tides") speak about the complexities of love and relationships. The singer expresses the desire to embrace and remain with her loved one, to be as gentle and fleeting as the first snow. She also acknowledges the fragility of their connection, highlighted by the metaphor of walking on thin ice. Despite the challenges, the singer bravely declares her willingness to keep coming back to love, like the ebb and flow of the tides. The chorus repeats this sentiment, emphasizing that her love is strong and fearless.


The second verse suggests a moment of uncertainty, where the singer questions if she can forget her loved one and move on. But in the end, she still chooses to come back to love. The last section of the song paints a picture of a peaceful night shared with the loved one, where they try to preserve the sunrise and the moment by keeping their thoughts in sync with the rhythm of the tides.


Line by Line Meaning

Ако можех да те прегърна и да бъда тук
If I could hug you and be here


Като първи сняг, нежно да се разтопя по теб
Like the first snow, gently melting on you


Ако можех да превърна тишината в звук
If I could turn silence into sound


А сякаш стъпвам едва по тънък лед
And it feels like I'm walking on thin ice


Тръгвам си, но отново връщам се назад
I leave, but I come back again


Като приливи и отливи е любовта
Love is like tides


Да те обичам-не ме е страх!
I'm not afraid to love you!


Ако можех да се обърна и да забравя за теб
If I could turn around and forget about you


В края на нощта отново сме сами
At the end of the night we are alone again


Искам изгрева да съхраним!
I want to save the sunrise!


Мисли на каданс
Thoughts on cadence


Есенни листа, зелени вълни
Autumn leaves, green waves




Writer(s): Vladimir Ampov

Contributed by Sydney G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@VideoSharePhone

Хубава песен ... Михаела е страхотна!

Ще кажа няколко неща за клипчето и нека хората, които са го правили да не се сърдят ... :)

Очите са едно от най-красивите неща на света и не се снимат ЗАТВОРЕНИ и ОМАЗАНИ с грим. Погледнете клиповете на Майли Сайръс и който и да е световен изпълнител ...
Приливи и отливи няма на Черно Море ... не се снима там ...
Не се снима на един плаж за 3 часа цял клип, защото изглежда евтино и гадно

Нека не забравяме, че нама българска и световна сцена ... сцената е една и всеки изпълнител трябва да се представя ВИНАГИ по най-сериозния начин ... 

Успех :)



All comments from YouTube:

@nori4ka767

Една от най-красивите балади и страшно любима! ❤️ Неповторима си, Михаела! 🌹

@k.m6919

След 8 години, отново остава една от най-хубавите български поп балади! Златен хит! 2021?

@nebe4345

K. M точно!

@user-rb1hn9qr1d

Така е!

@bokimarkovski7713

2021, тук ли сме?!!!❤️❤️❤️

@user-oi6bg3or5z

Обичкам те Мишенце велика си

@nevseselim9023

Vinagi

@kalinaniko455

Да

@danibosneva7333

Да

@user-cs3vo1se2o

❤️❤️❤️

11 More Replies...
More Comments

More Versions