Biography
Milly Quezada was born in Santo Domingo, the daughter of two Cibao naturals and sister of four musician brothers. Growing up in such a musical family, Quezada became interested in music as a toddler—she would sing along with her brothers for family, friends and small gatherings near her home.
She expressed an interest in developing her singing talents as a young girl, and, partly for this reason the Quezada family moved to New York City when she was still a child.
Milly spent her pre-teen and teen years in New York, a city that is well known as a school for Merengue and Salsa singers from its Latino barrios, e.g. Spanish Harlem. In New York, Quezada developed an in-depth knowledge of her favorite musical genre, the fastest of the Latin American popular dance music styles, sung in Spanish and native to the Dominican Republic (see also Son Cubano, Rumba, Salsa, Cha-Cha-Cha, and Punta for comparison, as well as Kompa, the style sung in French in neighboring Haiti). Merengue has been comically referred to as "the Latino weight-loss program" since it is an infectious rhythm, and the songs tend to inspire adherents to enthusiastic dancing. After graduating from high school in New York, she attended New York City College, graduating with a university degree in Communications.
During the 1980s, Quezada was the lead singer of a group named Milly y los Vecinos. The group enjoyed wild international success, producing 20 records, some of which were released in both vinyl and CD format, others only as CD's (as vinyl record album sales declined substantially by the end of the decade).
Quezada later decided to embark on a solo career, moving to Puerto Rico where she also married and became a mother, enjoying even more success as a solo artist. Since the 1990s, Quezada has been either on tour or in recording studios almost constantly, earning several prestigious awards and public recognition such as keys to cities (see below).
On May of 2005, she had a Dominican Republic tour that included one concert with the famed Conjunto Quisqueya.
Quezada has publicly proclaimed her love for the Dominican Republic, Puerto Rico and the United States.
No Me Interesa
Milly Quezada Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que va coloreando mi universo
Dejo mi destino a tu criterio
Si voy de tu mano no me pierdo
Mientras tenga de tu boca el agua
Y de tu mirar su luz tan clara
No me importa que se caiga el mundo
(Jamás) Jamaaaas
Aunque si me dejas, yo me voy detrás
No me interesa,
Lo que digan lo que piensen
Si nací para quererte
Y lo sé desde el instante
En que te apareciste al frente
No me importa que critiquen
Que por mí, se mortifiquen
No me afecta mientras yo pueda seguir
Amandoteieie, Adorandoteoie, Amandoteieie
Que somos distintos uno al otro
Que no duraremos mucho tiempo
Que si en el pasado, esto y aquello
Que nuestro futuro es tan incierto
Mientras tenga de tu boca el agua
Y de tu mirar su luz tan clara
No me importa que se caiga el mundo
Tú solo promete que jamás te irás
(Jamás) Jamaaaas
Aunque si me dejas, yo me voy detrás
No me interesa,
Lo que digan lo que piensen
Si nací para quererte
Y lo sé desde el instante
En que te apareciste al frente
No me importa que critiquen
Que por mí, se mortifiquen
No me afecta mientras yo pueda seguir
Amandoteieie
(...)
(...)
(...)
(...)
(...)
(...)
(...)
No me interesa lo que piensen (lo que digan)
Quién habla por la espalda (siente envidia)
Ay yo te amo, es lo que cuenta
De tu boca, mi alma se alimenta
Escucha bien tus sentimientos
Y demuestra con el tiempo
Que lo nuestro es de verdaaaaad
No me interesa,
Lo que digan lo que piensen
Si nací para quererte
Y lo sé desde el instante
En que te apareciste al frente
No me importa que critiquen
Que por mí, se mortifiquen
No me afecta mientras yo pueda seguir
No me interesa,
Lo que digan lo que piensen
Si nací para quererte
Y lo sé desde el instante
En que te apareciste al frente
No me importa que critiquen
Que por mí, se mortifiqueeeen
No me afecta mientras yo pueda seguir
Amandoteieie, Amandoteieie,
Adorandote, Queriendote,
(Amandote, Adorandote)
Ay siguiendote, (amandoteeieieeeie)
In Milly Quezada's song No Me Interesa, she expresses her strong love and devotion for her significant other, dismissing any negative criticisms or opinions from others. She describes her partner as a "jar of dreams" that colors her universe, leaving her destiny in their hands as long as they never leave her side. Milly's love is unshakeable, even in the face of uncertainty and doubt about their future. She asserts that what truly matters is her love for her partner, as long as they promise to stay with her.
Milly's lyrics suggest a deep level of trust and commitment in her relationship. She is willing to relinquish control and let her partner guide her, knowing that they will never lead her astray. The repetition of the phrase "no me interesa" (I don't care) emphasizes her indifference towards the opinions of others, as she is solely focused on her love for her partner. This song depicts a love that is unconditional and unapologetic, with Milly Quezada's powerful vocals conveying the intensity of her emotions.
Overall, Milly Quezada's No Me Interesa is a passionate declaration of love that prioritizes the importance of choosing love over anything else.
Line by Line Meaning
Eres como un cantaro de sueños
You are like a pitcher of dreams
Que va coloreando mi universo
That is coloring my universe
Dejo mi destino a tu criterio
I leave my destiny in your hands
Si voy de tu mano no me pierdo
If I go with you, I won't get lost
Mientras tenga de tu boca el agua
As long as I have water from your mouth
Y de tu mirar su luz tan clara
And the clear light from your look
No me importa que se caiga el mundo
I don't care if the world falls apart
Tú solo promete que jamás te irás
Just promise me you'll never leave
(Jamás) Jamaaaas
(Never) Nevaaaaaaaar
Aunque si me dejas, yo me voy detrás
Even if you leave me, I'll follow you
No me interesa,
I don't care,
Lo que digan lo que piensen
What they say or think
Si nací para quererte
If I was born to love you
Y lo sé desde el instante
And I've known it from the moment
En que te apareciste al frente
That you appeared in front of me
No me importa que critiquen
I don't care if they criticize
Que por mí, se mortifiquen
Let them agonize over me
No me afecta mientras yo pueda seguir
It doesn't affect me as long as I can keep going
Amandoteieie, Adorandoteoie, Amandoteieie
Loving you, adoring you, loving you
Que somos distintos uno al otro
That we are different from each other
Que no duraremos mucho tiempo
That we won't last for long
Que si en el pasado, esto y aquello
That if in the past, this and that
Que nuestro futuro es tan incierto
That our future is so uncertain
No me interesa,
I don't care,
Lo que digan lo que piensen
What they say or think
Si nací para quererte
If I was born to love you
Y lo sé desde el instante
And I've known it from the moment
En que te apareciste al frente
That you appeared in front of me
No me importa que critiquen
I don't care if they criticize
Que por mí, se mortifiqueeeen
Let them agonize over me
De tu boca, mi alma se alimenta
My soul feeds on your mouth
Escucha bien tus sentimientos
Listen well to your feelings
Y demuestra con el tiempo
And prove it with time
Que lo nuestro es de verdaaaaad
That what we have is real
No me interesa,
I don't care,
Lo que digan lo que piensen
What they say or think
Si nací para quererte
If I was born to love you
Y lo sé desde el instante
And I've known it from the moment
En que te apareciste al frente
That you appeared in front of me
No me importa que critiquen
I don't care if they criticize
Que por mí, se mortifiquen
Let them agonize over me
No me afecta mientras yo pueda seguir
It doesn't affect me as long as I can keep going
Amandoteieie, Amandoteieie,
Loving you, loving you,
Adorandote, Queriendote,
Adoring you, loving you,
(Amandote, Adorandote)
(Loving you, adoring you)
Ay siguiendote, (amandoteeieieeeie)
Oh, following you, loving you.
Writer(s): Erika Ender
Contributed by Gianna J. Suggest a correction in the comments below.
@yachiragarcia4754
Eres como un cantaro de sueños
Que va coloreando mi universo
Dejo mi destino a tu criterio
Si voy de tu mano no me pierdo
Mientras tenga de tu boca el agua
Y de tu mirar su luz tan clara
No me importa que se caiga el mundo
Tú solo promete que jamás te irás
Jamaaaas
Aunque si me dejas, yo me voy detrás
No me interesa,
Lo que digan lo que piensen
Si nací para quererte
Y lo sé desde el instante
En que te apareciste al frente
No me importa que critiquen
Que por mí, se mortifiquen
No me afecta mientras yo pueda seguir
Amandoteieie, Adorandoteoie, Amandoteieie
Que somos distintos uno al otro
Que no duraremos mucho tiempo
Que si en el pasado, esto y aquello
Que nuestro futuro es tan incierto
Mientras tenga de tu boca el agua
Y de tu mirar su luz tan clara
No me importa que se caiga el mundo
Tú solo promete que jamás te irás
Jamaaaas
Aunque si me dejas, yo me voy detrás
No me interesa,
Lo que digan lo que piensen
Si nací para quererte
Y lo sé desde el instante
En que te apareciste al frente
No me importa que critiquen
Que por mí, se mortifiquen
No me afecta mientras yo pueda seguir
Amandoteieie
No me interesa lo que piensen (lo que digan)
Quién habla por la espalda (siente envidia)
Ay yo te amo, es lo que cuenta
De tu boca, mi alma se alimenta
Escucha bien tus sentimientos
Y demuestra con el tiempo
Que lo nuestro es de verdaaaaad
No me interesa,
Lo que digan lo que piensen
Si nací para quererte
Y lo sé desde el instante
En que te apareciste al frente
No me importa que critiquen
Que por mí, se mortifiquen
No me afecta mientras yo pueda seguir
No me interesa,
Lo que digan lo que piensen
Si nací para quererte
Y lo sé desde el instante
En que te apareciste al frente
No me importa que critiquen
Que por mí, se mortifiqueeeen
No me afecta mientras yo pueda seguir
Amandoteieie, Amandoteieie,
Adorandote, Queriendote,
(Amandote, Adorandote)
Ay siguiendote, (amandoteeieieeeie)
@delis0629
Me fascina este tema desde la primera vez que lo escuché…
@joseemiliogonzalezgonzalez7912
Hermosa la canción para bailarla junto a esa persona que te hace sentir todo lo que describe todo eso… me encanta
@clarivellecentenoberrios5343
Sra. Milly Quesada buenos días esté nuevo tema también es muy acertado y bonito. Gracias por ponerlos en YouTube. Que tenga hermoso día.
@ymrkmsm
La e oído 1000 veces y no me canso me encantaa!!!
@pris9022
de la mano de la mejor compositora Erika Ender, orgullo panameño
@rodrielba
LA GRAN REINA DEL MERENGUE EXCELENTE!...
@yachiragarcia4754
Eres como un cantaro de sueños
Que va coloreando mi universo
Dejo mi destino a tu criterio
Si voy de tu mano no me pierdo
Mientras tenga de tu boca el agua
Y de tu mirar su luz tan clara
No me importa que se caiga el mundo
Tú solo promete que jamás te irás
Jamaaaas
Aunque si me dejas, yo me voy detrás
No me interesa,
Lo que digan lo que piensen
Si nací para quererte
Y lo sé desde el instante
En que te apareciste al frente
No me importa que critiquen
Que por mí, se mortifiquen
No me afecta mientras yo pueda seguir
Amandoteieie, Adorandoteoie, Amandoteieie
Que somos distintos uno al otro
Que no duraremos mucho tiempo
Que si en el pasado, esto y aquello
Que nuestro futuro es tan incierto
Mientras tenga de tu boca el agua
Y de tu mirar su luz tan clara
No me importa que se caiga el mundo
Tú solo promete que jamás te irás
Jamaaaas
Aunque si me dejas, yo me voy detrás
No me interesa,
Lo que digan lo que piensen
Si nací para quererte
Y lo sé desde el instante
En que te apareciste al frente
No me importa que critiquen
Que por mí, se mortifiquen
No me afecta mientras yo pueda seguir
Amandoteieie
No me interesa lo que piensen (lo que digan)
Quién habla por la espalda (siente envidia)
Ay yo te amo, es lo que cuenta
De tu boca, mi alma se alimenta
Escucha bien tus sentimientos
Y demuestra con el tiempo
Que lo nuestro es de verdaaaaad
No me interesa,
Lo que digan lo que piensen
Si nací para quererte
Y lo sé desde el instante
En que te apareciste al frente
No me importa que critiquen
Que por mí, se mortifiquen
No me afecta mientras yo pueda seguir
No me interesa,
Lo que digan lo que piensen
Si nací para quererte
Y lo sé desde el instante
En que te apareciste al frente
No me importa que critiquen
Que por mí, se mortifiqueeeen
No me afecta mientras yo pueda seguir
Amandoteieie, Amandoteieie,
Adorandote, Queriendote,
(Amandote, Adorandote)
Ay siguiendote, (amandoteeieieeeie)
@alexrosario326
QUISIERA ESCUCHAR ESTA CANCION EN MILLY QUEZADA FT. OLGA TANON
@emmyolvrz6726
i love you melly quezada !!
@Andersonc952
Que canción mas bonita