Крики в никуда
Mnogoznaal Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Крики в никуда
Крики в никуда
Слышишь там?
Крики в никуда
Крики в никуда
Эй, эй, эй, слышишь там?
За порогом тот самый ценный
Для кого-то я стану всем тут
Все я тот же тип, все при мне
Чтобы я просто тупо не закипел
Ты не переделаешь вчера
Тогда переменам очень рад
Позабуду тех, кого почитал
Чтобы не цвели на почве прочих ран
Чтобы лица близких блестели всегда
Начинал путь не с теми сперва
Лиза посоветовала волноваться меньше
Я потом уже подумал, что система сильна
Весной ледяной замок тает
У людей богиня тут золотая
И теперь она доставит до чужих имений
Когда идолов поклонник тут замолкает
Крики в никуда
Крики в никуда
Слышишь там?
Крики в никуда
Крики в никуда
Эй, слышишь там?
Крики в никуда
Крики в никуда
Слышишь там?
Крики в никуда
Крики в никуда
Эй, слышишь?
Чей-то голос мне не даст покой
Школа мне не даст ответ
Крепкий купол надо мной
Брат мой там и постарел
За спиной сидит адепт
За спиной больные дни
Так если принимали каждый вызов, [?] с нами не больней идти
Гостиница "Космос"
Не буди постояльцев
Пожелай спокойной ночи




Гостиница "Космос"
Не буди постояльцев

Overall Meaning

The song "Крики в никуда" by Mnogoznaal is about feeling lost and alone in the world, hearing screams in the distance with no apparent source. The repetition of "крики в никуда" (screams into nothingness) is a metaphor for the feeling of screaming into the void, of not being heard or understood by anyone. The lyrics suggest that the singer has found some comfort in certain people and possessions, but ultimately feels like they are still missing something crucial. The line "ты не переделаешь вчера" (you can't change yesterday) speaks to the futility of dwelling on past mistakes or regrets. The song ends with the singer seemingly speaking to themselves, trying to find peace amidst the noise and chaos of the world.


The music video for "Крики в никуда" features surreal, dream-like visuals that match the mood of the song. The video was directed by Pavel Samokhvalov.


Line by Line Meaning

Крики в никуда
Screams into nowhere


Крики в никуда
Screams into nowhere


Слышишь там?
Do you hear them?


Крики в никуда
Screams into nowhere


Крики в никуда
Screams into nowhere


Эй, эй, эй, слышишь там?
Hey, hey, hey, do you hear them?


За порогом тот самый ценный
That same valuable thing is beyond the threshold


Для кого-то я стану всем тут
For someone, I will become everything here


Все я тот же тип, все при мне
I'm still the same, I still have everything


Чтобы я просто тупо не закипел
So that I don't just boil over


Ты не переделаешь вчера
You can't change yesterday


Тогда переменам очень рад
Then I am very glad for the changes


Позабуду тех, кого почитал
I'll forget those I admired


Чтобы не цвели на почве прочих ран
So that they wouldn't flourish on the soil of other wounds


Чтобы лица близких блестели всегда
So that the faces of loved ones would always shine


Начинал путь не с теми сперва
Started the journey not with the right people at first


Лиза посоветовала волноваться меньше
Lisa advised me to worry less


Я потом уже подумал, что система сильна
Later I thought that the system is strong


Весной ледяной замок тает
In the spring, the icy castle melts


У людей богиня тут золотая
People have a golden goddess here


И теперь она доставит до чужих имений
And now she'll bring us to foreign lands


Когда идолов поклонник тут замолкает
When the fan of the idols stops talking here


Чей-то голос мне не даст покой
Someone's voice won't let me rest


Школа мне не даст ответ
School won't give me an answer


Крепкий купол надо мной
A strong dome is above me


Брат мой там и постарел
My brother is there and has aged


За спиной сидит адепт
An adept is sitting behind me


За спиной больные дни
Sick days are behind me


Так если принимали каждый вызов, [?] с нами не больней идти
So if we accepted every challenge, it's no harder to keep going with us


Гостиница "Космос"
Hotel "Cosmos"


Не буди постояльцев
Don't wake the guests


Пожелай спокойной ночи
Wish them a good night


Гостиница "Космос"
Hotel "Cosmos"


Не буди постояльцев
Don't wake the guests




Contributed by Henry P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions