Their most known song is "Eres Tu", which became second at the Eurovision Song Contest in 1973 (Luxembourg). Final Position: 2 - Total Points: 125. Eres Tu was accused of plagiarism. It was suggested by critics that the song was merely a copy of the Yugoslav entry of 1966, Brez Besed performed by Berta Ambroz. The Spanish entry was not sanctioned though and became a huge hit internationally - it even outsold the winner Tu Te Reconnaitras by Anne-Marie David.
Quien
Mocedades Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Es que había en tus ojos tanto amor
Que fácil es decir adiós, que fácil olvidar
Que difícil sera para los dos
Quien te cantará con esa guitarra
Quien la hará sonar cuando no esté yo
Quien dará a tu casa color y a tu lecho calor
Quien tachará mi dirección de tu libreta azul
Archivando mi historia en un cajón
Y tu que harás, a donde iras, tal vez me olvidarás
Y pondrás mi guitarra en un rincón
Quien te cantará con esa guitarra
Quien la hará sonar cuando no esté yo
Quien dará a tu casa color y a tu lecho calor
Quien te hará el amor
In Mocedades's song Quién Te Cantará, the singer laments the difficulty of saying goodbye to someone they love. They consider leaving, but the love they see in their partner's eyes makes it hard to walk away. The lyrics suggest that while it may be easy to say goodbye, forgetting someone and moving on is not so simple. The singer wonders who will play their guitar and sing to their partner once they are gone, and who will bring color and warmth to their home. They also consider the possibility that their partner will forget them and move on with someone else.
Line by Line Meaning
Ayer pensé en decirte adiós y me faltó el valor
Yesterday, I thought about saying goodbye to you but I lacked the courage.
Es que había en tus ojos tanto amor
It's just that there was so much love in your eyes.
Que fácil es decir adiós, que fácil olvidar
How easy it is to say goodbye, how easy it is to forget.
Que difícil sera para los dos
How difficult it will be for both of us.
Quien te cantará con esa guitarra
Who will sing to you with that guitar?
Quien la hará sonar cuando no esté yo
Who will make it sound when I'm not there?
Quien dará a tu casa color y a tu lecho calor
Who will give your house color and your bed warmth?
Quien te hará el amor
Who will make love to you?
Quien tachará mi dirección de tu libreta azul
Who will cross out my address in your blue notebook?
Archivando mi historia en un cajón
Archiving my story in a drawer.
Y tu que harás, a donde iras, tal vez me olvidarás
And what will you do, where will you go, maybe you'll forget about me.
Y pondrás mi guitarra en un rincón
And you'll put my guitar in a corner.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JUAN CARLOS CALDERON LOPEZ DE ARROYABE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind