MohsenTelegramChanneI
<… Read Full Bio ↴ستوريات اقتباسات اغاني | on Telegram
MohsenTelegramChanneI
Mohsen Yeganeh (Persian: محسن یگانه; born May 13, 1985 in Gonbad-e Qabus[1]) is a popular Iranian vocalist, singer and songwriter and musician, composer, and arranger. He is one of the most popular singers in Iran and His title is "Mr Genius"[5][6]
Official albums:
Nafasaye Bihadaf (2008)
Rage Khab (2010)
Hobab (2012)
Negah (2015)
He had a record breaking performance in Nokia Theater L.A. In December 6,2014
http://www.mohsen-yeganeh.com
محسن يگانه، خواننده، ترانه سرا، آهنگساز، تنظيم كننده و نوازنده ى ايرانى در بيست و سوم ارديبهشت١٣٦٤ در گنبد كابوس به دنيا آمد.
وى فرزند شهيد محمدرضا يگانه است.
علاقه به موسيقى در وى درحدى بود كه با وجود كمبود امكانات ساز گيتار را با اكتفا به هوش ذاتى خود فرا گرفت و در سن هجده سالگى اولين آهنگ خود (( نشكن دلمو)) را نوشت.
: ترانهشناسی محسن یگانه
سال کبیسه (غیر رسمی) (۱۳۸۴)
وقتی رفتی (غیر رسمی) (۱۳۸۵)
آخه دل من (غیر رسمی) (۱۳۸۵)
نفسهای بی هدف (۱۳۸۷)
رگ خواب (۱۳۸۹)
حباب (۱۳۹۱)
ئیپی (۱۳۹۲)
نگاه (۱۳۹۴)
برندهٔ تندیس بهترین اجرای زندهٔ موسیقی پاپ، بخش کارشناسی، از اولین جشنوارهٔ سالانهٔ موسیقی ما در سال۱۳۹۱
دریافت تندیس معتبر سالن تئاتر نوکیا لس آنجلس (Nokia Theatre L.A. Live) و ثبت نام او به عنوان یکی از مشاهیر این تالار
Na
Mohsen Yeganeh Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ردپاهات توی برف چه تماشایی شده
قدمای اولت یکم آهسته تره
تو دلم گفتم خدا یعنی میشه که نره
اینا تقصیر تو نیست من یکم کهنه شدم
من پیرو نخ نما منه بیزار از خودم
وسطای راهیو توی این هوای سرد
تو دلم گفتم چرا به عقب نگاه نکرد
نرو نرو که دلم همش میگیره از من سراغ تورو
بعد اون ندیدمت چقدر داد زدم
نه به گوشت نرسید هرچی فریاد زدم
مات و مبهوتم هنوز چه سرانجام بدی
تو یه دفتر سیاهو واسه من ورق زدی
نرو نرو که دلم همش میگیره از من سراغ تورو
The song "Na" by Mohsen Yeganeh portrays the emotions and thoughts of a person who is begging their lover to stay, but the lover wants to leave. The first stanza describes how the person only wants to leave, and their footprints in the snow are a sight to behold. The second stanza is an inner dialogue, talking about how the person's first steps are a little slow, and the singer hopes the steps won't lead to the lover's departure. The third stanza talks about how it isn't the lover's fault but the singer's, saying they have become a bit old and tired. They are fed up with themselves and want to change.
The fourth stanza is where the singer pleads with the lover not to leave, saying that their heart can't take it anymore. However, the lover leaves and the fifth stanza talks about how the singer cried for a long time. They screamed and shouted but the lover couldn't hear them. The singer feels lost and confused, wondering what their fate will be after the lover’s departure. The chorus says, "Don't go, don't go because my heart can't handle losing you. Na na na, don't go because my heart can't handle losing you."
Overall, the song is an emotional and genuine portrayal of a love that couldn't work out. It highlights the vulnerability of the singer and how they are unable to come to terms with the inevitability of the lover's departure, despite knowing that it isn't their fault.
Line by Line Meaning
تو فقط میخوای بری بری هرجایی شده
You just want to leave, no matter where you end up
ردپاهات توی برف چه تماشایی شده
Your footprints in the snow were such a sight to see
قدمای اولت یکم آهسته تره
Your first steps were a little slower
تو دلم گفتم خدا یعنی میشه که نره
I told myself, if there is a God, please don't let them go
اینا تقصیر تو نیست من یکم کهنه شدم
These faults aren't yours, I just feel a little worn out
من پیرو نخ نما منه بیزار از خودم
I'm just following my thread, tired of myself
وسطای راهیو توی این هوای سرد
In the middle of the road, in this cold weather
تو دلم گفتم چرا به عقب نگاه نکرد
I wondered why you didn't look back
نرو نرو که دلم همش میگیره از من سراغ تورو
Don't go, don't go, my heart can't handle losing you
بعد اون ندیدمت چقدر داد زدم
After that, I screamed so much, hoping you'd hear me
نه به گوشت نرسید هرچی فریاد زدم
But none of my cries ever reached your ear
مات و مبهوتم هنوز چه سرانجام بدی
I'm still confused and dazed, what kind of ending was that?
تو یه دفتر سیاهو واسه من ورق زدی
You flipped through a black notebook for me
Contributed by Matthew W. Suggest a correction in the comments below.