La Bamba
Mongo Santamaría Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Para bailar la bamba
Para bailar la bamba se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia y otra cosita
Y arriba y arriba
Y arriba y arriba y arriba ire
Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, por ti sere,
Por ti sere, por ti sere.
Bamba, bamba, bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba.
Para bailar la bamba
Para bailar la bamba se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia pa mi pa ti
Ay y arriba y arriba
Y arriba y arriba y arriba ire
Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, soy capitan,
Soy capitan, soy capitan.
Bamba, bamba, bamba, bamba




Bamba, bamba
Bamba.

Overall Meaning

The song "La Bamba" by Mongo Santamaría is an adaptation of the traditional Mexican folk song of the same name. The lyrics of this song describe the joy and excitement of dancing the bamba, a traditional dance that requires a little bit of grace and skill. The singer emphasizes the importance of having both grace and "another little thing" to dance it properly.


The repetition of the phrase "y arriba y arriba" is meant to evoke a sense of uplifting energy and enthusiasm. The singer is expressing their desire to keep going higher and higher in their dance moves, creating a sense of dynamism and forward motion. This repetition also serves to create a catchy and infectious rhythm that adds to the overall enjoyment of the song.


The singer states, "Yo no soy marinero" which translates to "I am not a sailor." This line suggests that the singer may not have the experience or expertise of a sailor, but for the love and admiration they have for the person they are addressing, they are willing to become a sailor just for them. The repetition of this line strengthens the sentiment, emphasizing the singer's commitment to the person they are singing about.


The refrain of "Bamba, bamba, bamba" is a playful and energetic exclamation, serving as a celebration of the dance itself. It adds a sense of liveliness and rhythm to the song, encouraging listeners to join in and enjoy the experience. Overall, "La Bamba" is a lively and spirited song that celebrates the joy and excitement of dancing, while also expressing affection and dedication to a loved one.


Line by Line Meaning

Para bailar la bamba
To dance the bamba


Para bailar la bamba se necesita una poca de gracia
To dance the bamba you need a little bit of grace


Una poca de gracia y otra cosita
A little bit of grace and a little something else


Y arriba y arriba
And up and up


Y arriba y arriba y arriba ire
And up and up and up I'll go


Yo no soy marinero
I'm not a sailor


Yo no soy marinero, por ti sere,
I'm not a sailor, but for you I'll be


Por ti sere, por ti sere.
For you I'll be, for you I'll be


Bamba, bamba, bamba, bamba
Bamba, bamba, bamba, bamba


Bamba, bamba
Bamba, bamba


Bamba.
Bamba.


Para bailar la bamba
To dance the bamba


Para bailar la bamba se necesita una poca de gracia
To dance the bamba you need a little bit of grace


Una poca de gracia pa mi pa ti
A little bit of grace for me, for you


Ay y arriba y arriba
Oh and up and up


Y arriba y arriba y arriba ire
And up and up and up I'll go


Yo no soy marinero
I'm not a sailor


Yo no soy marinero, soy capitan,
I'm not a sailor, I'm a captain


Soy capitan, soy capitan.
I'm a captain, I'm a captain


Bamba, bamba, bamba, bamba
Bamba, bamba, bamba, bamba


Bamba, bamba
Bamba, bamba


Bamba.
Bamba.




Writer(s): Traditional

Contributed by Alyssa H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions