Nic Do Stracenia
Mrozu Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Gubimy i znów szukamy.
Odchodzimy wciąż, powracamy,
Po drodze tam, gdzie zmierzamy...
Zarwiemy noc, potłuczemy szkła,
Zedrzemy głos kolejny raz...
Do stracenia,
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia,
Na pomoc! Nie używajmy szyfrów,
Wyciągnij z labiryntu mnie.
Na pomoc! Potrzebujemy prawdy,
Czy teraz nam wystarczy jej?
Ten niepewny ton
I kłamcy syndrom musi zniknąć.
To ich widmo
Na przeszkodzie staje nam.
Potłuczemy szkła, zedrzemy głos kolejny raz...
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia.
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Musimy przenosić góry i biec pod wiatr,
Tak by runęły mury, co dzielą nas.
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia.
Za mało bywa w nas empatii,
Zakładamy maski złe.
Za mało potrafimy dostrzec,
Musimy z tego podnieść się...
Zapamiętajcie to, bracia i siostry,
Po co palić mosty?
Wyciągnijmy wnioski,
To, co dajesz wraca wnet.
Potłuczemy szkła, zedrzemy głos kolejny raz...
Nie mamy nic do stracenia klaszcz
Stanowimy jedno.
Nie mamy nic do stracenia klaszcz
Nic już tego nie zmieni.
Nie mamy nic do stracenia klaszcz
Wiem to na pewno.
Nie mamy nic...
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia.
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Musimy przenosić góry i biec pod wiatr,
Tak by runęły mury, co dzielą nas.
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia.
The lyrics of Mrozu's song "Nic Do Stracenia" (Nothing to Lose) speak to the constant ups and downs of life. The first stanza talks about the cyclical nature of life where we fall down, lose things, but then we pick ourselves up and keep moving forward. The chorus emphasizes how despite all the losses and struggles, we still have nothing to lose. It's a message of perseverance and resilience - that no matter how hard life gets, we keep pushing forward.
The second verse is a call to action, urging us to help each other and seek truth. The line "Ten niepewny ton I kłamcy syndrom musi zniknąć" (This uncertain tone and the syndrome of liars must disappear) highlights the importance of honesty and authenticity. The bridge emphasizes the need for empathy and self-reflection, asking us to remember that what we put out into the world will come back to us.
Overall, "Nic Do Stracenia" is an empowering song that encourages us to keep going and not give up, even when things seem hopeless.
Line by Line Meaning
Podnosimy się, upadamy,
We rise and fall
Gubimy i znów szukamy.
We lose and search again
Odchodzimy wciąż, powracamy,
We leave and return
Po drodze tam, gdzie zmierzamy...
On the way to our destination...
Zarwiemy noc, potłuczemy szkła,
We will break the night, shatter glass
Zedrzemy głos kolejny raz...
We will scratch our voice yet again...
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
We have nothing, nothing at all
Do stracenia,
To lose
Na pomoc! Nie używajmy szyfrów,
Help! Let's not use codes
Wyciągnij z labiryntu mnie.
Take me out of the labyrinth.
Na pomoc! Potrzebujemy prawdy,
Help! We need the truth
Czy teraz nam wystarczy jej?
Will it be enough for us now?
Ten niepewny ton
This uncertain tone
I kłamcy syndrom musi zniknąć.
And the liar's syndrome must disappear.
To ich widmo
Their specter
Na przeszkodzie staje nam.
Stands in our way
Musimy przenosić góry i biec pod wiatr,
We must move mountains and run into the wind,
Tak by runęły mury, co dzielą nas.
So that the walls that divide us may crumble.
Za mało bywa w nas empatii,
We lack empathy
Zakładamy maski złe.
We wear bad masks.
Za mało potrafimy dostrzec,
We cannot see enough,
Musimy z tego podnieść się...
We need to rise above it...
Zapamiętajcie to, bracia i siostry,
Remember this, brothers and sisters,
Po co palić mosty?
Why burn bridges?
Wyciągnijmy wnioski,
Let's draw conclusions,
To, co dajesz wraca wnet.
What you give comes back right away.
Nie mamy nic do stracenia klaszcz
We have nothing to lose (clap)
Stanowimy jedno.
We stand as one.
Nic już tego nie zmieni.
Nothing will change that now.
Wiem to na pewno.
I know that for sure.
Nie mamy nic...
We have nothing...
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
We have nothing, nothing at all
Musimy przenosić góry i biec pod wiatr,
We must move mountains and run into the wind,
Tak by runęły mury, co dzielą nas.
So that the walls that divide us may crumble.
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
We have nothing, nothing at all
Do stracenia.
To lose
Contributed by Leah N. Suggest a correction in the comments below.
@zuzannapuzdrowska9848
Podnosimy się, upadamy,
Gubimy i znów szukamy.
Odchodzimy wciąż, powracamy,
Po drodze tam, gdzie zmierzamy...
Zarwiemy noc, potłuczemy szkła,
Zedrzemy głos kolejny raz...
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia,
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia,
Na pomoc! Nie używajmy szyfrów,
Wyciągnij z labiryntu mnie.
Na pomoc! Potrzebujemy prawdy,
Czy teraz nam wystarczy jej?
Ten niepewny ton
I kłamcy syndrom musi zniknąć.
To ich widmo
Na przeszkodzie staje nam.
Potłuczemy szkła, zedrzemy głos kolejny raz...
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia.
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia.
Musimy przenosić góry i biec pod wiatr,
Tak by runęły mury, co dzielą nas.
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia.
Za mało bywa w nas empatii,
Zakładamy maski złe.
Za mało potrafimy dostrzec,
Musimy z tego podnieść się...
Zapamiętajcie to, bracia i siostry,
Po co palić mosty?
Wyciągnijmy wnioski,
To, co dajesz wraca wnet.
Potłuczemy szkła, zedrzemy głos kolejny raz...
Nie ma nic do stracenia w nas (?)
Stanowimy jedność.
Nie ma nic do stracenia w nas (?)
Nic już tego nie zmieni.
Nie ma nic do stracenia w nas (?)
Wiem to na pewno.
Nie mamy nic...
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia.
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Musimy przenosić góry i biec pod wiatr,
Tak by runęły mury, co dzielą nas.
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia.
@RYNQS49
We get up, we fall
We get lost and keep on looking again
Still, we walk away, we return
On the way, where we are headed
We'll burn the midnight oil, we'll break the glass
We'll lose our voices once again
We've got nothing, we've got nothing
To lose
We've got nothing, we've got nothing
To lose
Help! Let's not use codes,
Pull me out of the labirynth
Help! We need the truth
Do we have enough of it right now?
This unsure tone
And the liar's syndrome - they need to disappear
It's their spectrum
Which is the obstacle
We'll break the glass, we'll lose our voices once again
We've got nothing, we've got nothing
To lose
We've got nothing, we've got nothing
We have to move the mountains and run against the blowing wind
So that the walls dividing us cave in
We have nothing, we have nothing
To lose
Sometimes there's too little empathy in us
We put on the evil masks
We are able to perceive too little
We have to snap out of it
Remember this, brothers and sisters
What does one burn bridges for?
Let's draw conclusions
What you give comes back to you at once
We'll break the glass, we'll lose our voices once again
We have nothing to lose, clap your hands
We are a unity
We have nothing to lose, clap your hands
Nothing's gonna change it
We have nothing to lose, clap your hands
I know it for sure
We have nothing...
We have nothing, we have nothing
To lose
We have nothing, we have nothing
We have to move the mountains and run against the blowing wind
So that the walls dividing us cave in
We have nothing, we have nothing
To lose
@wadysawkaczmarek4151
Kto słucha w 2023 roku? Utwór świetny, naprawdę mądra i konkretna treść.
@MrArtLook
Jak dla mnie Mrozu tworzy POP na poziomie, uczyć się Pektusy , i inni zamulacze.
@kamigo6184
2022 ponadczasowy kawałek, uwielbiam!
@wiktorianajwer5042
2023! Ja tez! ❤
@ravn9999
Nawet po tylu latach ta piosenka wzbudza we mnie takie zainteresowanie i energię, że nie mogę usiedzieć, starsze polskie piosenki mają ten klimat
@KainisDarc
Wieki nie słyszałam tak pozytywnie motywującego kawałka w ojczystym języku. Jestem strasznie mile zaskoczona. Poproszę takich utworów więcej! Aż się chce słuchać ^^
@piotr8370
Szczerze to ten film to ideał: pięknie dobrana muzyka, normalny logiczny tekst, morał, fajnie nagrany z udziałem mnóstwa osób, powinien iść na jakieś turnieje czy coś w tym stylu 🇵🇱❤️💯🙏💓😃
@starllly
Genialny utwór. Samo wykonanie, świetny głos autora idealnie wpasowują się w przekaz tej piosenki. Naprawdę, kawał dobrej roboty, a mimo że minęło już 8 lat, nadal słucham tego niemal w kółko! 👏🏻
@olgaszczepocka9669
Mrozu jest ponadczasowy. Wszystkie jego piosenki są na najwyższym poziomie.
@TheMagda6915
Ile u niego jest pozytywnej energii na koncertach <3