Susma
Murder King Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Alçaklardan kim, ne sordu?
Dünkü it bile adam oldu, taraf oldu!
Hakimlik yargı, küfür oldu, rezil oldu!
Kaç vakte olur? x2
Aptal olma! (İnanma!)
Düzen buymuş neden şuymuş inanma!
Asla korkma! (İnanma!)
Katil beyazdı, zenci oldu!
Yavşaklardan kim, ne buldu?
Dünkü piç bile şimdi adam oldu, terör oldu!
Hainlik karşı görüş oldu, moda oldu!
Kaç vakte olur? x2
Aptal olma! (İnanma!)
Düzen buymuş neden şuymuş inanma!
Asla korkma! (İnanma!)
Düşen kalkmaz, hesap sormaz sanma!
Belki zorla belki oyla belki zamanla
Gider sanma!
Hayatın bu, susma!
Belki ay belki yıl belki yalanla geçer sanma
Hayatın bu, susma!
The lyrics of Murder King's song "Susma" are packed with societal commentary and a call to action. The first few lines ask how long it has been since the weak have been in power, and who has asked for this from the lowlifes. The song talks about how even the lowest of people have become powerful and how justice and judgment have become an insult and a disgrace. The message here is one of disillusionment with the system and a call to not believe in false promises or trust in the corrupt powerful.
The song also talks about how the killer's skin color changed from being "white" to "black" or "African-American." Similarly, the lyrics mention how even low-life individuals have transformed into something powerful, highlighting the instability and fragility of society. The chorus emphasizes the message of the song: not to be foolish, not to believe in a system that is corrupt, not to be afraid, and not to assume that those who fall will never get back up. It then goes on to say that life is unpredictable and that it’s best not to stay silent, no matter what happens. The song urges for people to take action, no matter how small the steps may seem.
Line by Line Meaning
Aciz düzende kaç yıl oldu?
How many years has it been in this powerless system?
Alçaklardan kim, ne sordu?
Who asked anything from the lowlives?
Dünkü it bile adam oldu, taraf oldu!
Even yesterday's dog became a man and took a side!
Hakimlik yargı, küfür oldu, rezil oldu!
Judging and justice became curses, shameful!
Kaç vakte olur? x2
How much time will it take? (x2)
Aptal olma! (İnanma!)
Don't be foolish! (Don't believe!)
Düzen buymuş neden şuymuş inanma!
Don't believe that this is the order and why it is.
Asla korkma! (İnanma!)
Never be afraid! (Don't believe!)
Düşen kalkmaz, hesap sormaz sanma!
Don't think that the fallen won't rise and won't ask for an account!
Katil beyazdı, zenci oldu!
The killer was white, now he's black!
Yavşaklardan kim, ne buldu?
Who found anything from the assholes?
Dünkü piç bile şimdi adam oldu, terör oldu!
Even yesterday's bastard became a man and turned into terror!
Hainlik karşı görüş oldu, moda oldu!
Treachery became a counter-opinion and a trend!
Belki zorla belki oyla belki zamanla Gider sanma!
Don't think that it will go away by force, by voting or over time!
Hayatın bu, susma!
This is life, don't be silent!
Belki ay belki yıl belki yalanla geçer sanma Hayatın bu, susma!
Don't think that life will pass by a month, a year or a lie. This is life, don't be silent!
Contributed by Natalie E. Suggest a correction in the comments below.
@yunusemreasmakaya2082
¿Cuantos años lleva en el incompetente sistema?
¿Quién de los sinvergüenzas preguntó qué?
Incluso el perro de ayer se ha convertido ahora en hombre y ha tomado partido.
El poder judicial se convirtió en una blasfemia y cayó en desgracia.
Cuanto durará
Cuanto durará
No seas estúpido (no creas)
Este es el orden, ¿por qué no creerlo?
Nunca tengas miedo (no creas)
No penséis que el que cae no se levantará y no será llamado a rendir cuentas.
El asesino era blanco y se volvió negro.
¿Quién entre los imbéciles encontró qué?
Incluso el bastardo de ayer se ha convertido ahora en hombre y en terrorista.
La traición se convirtió en una opinión contraria y se puso de moda.
Cuanto durará
¿Cuánto tiempo tardará?
No seas estúpido (no creas)
Este es el orden, ¿por qué no creerlo?
Nunca temas (no creas)
No penséis que el que cae no se levantará y no será llamado a rendir cuentas.
Tal vez fuercelo, tal vez vote, tal vez desaparezca con el tiempo, no lo piense.
Este silencio de tu vida
No creas que tal vez pasará un mes o un año con mentiras.
Este silencio de tu vida
¿Cuánto tiempo tardará?
¿Cuánto tiempo tardará?
No seas estúpido (no creas)
Este es el orden, ¿por qué no creerlo?
Nunca temas (no creas)
No penséis que el que cae no se levantará y no será llamado a rendir cuentas.
No seas estúpido (no creas)
Este es el orden, ¿por qué no creerlo?
Nunca temas (no creas)
No penséis que el que cae no se levantará y vendrá a buscaros.
no creas
no creas
@yzbugra
Behzat amirimden öncede buradaydım hala buradayım Murder King candır ❤️
@_gotikmadam_1054
Of bu nasıl bir vokal dönüp dönüp dinliyorum 🖤
@ozankara4156
Come back
@doganfighter9019
Aynen bende öyle
@sameterten1662
Tekrar...
@federicoaguirre4584
No entiendo ni una palabra, pero me encanta esta banda. Saludos desde Buenos Aires, Argentina!
@yunusemreasmakaya2082
¿Cuantos años lleva en el incompetente sistema?
¿Quién de los sinvergüenzas preguntó qué?
Incluso el perro de ayer se ha convertido ahora en hombre y ha tomado partido.
El poder judicial se convirtió en una blasfemia y cayó en desgracia.
Cuanto durará
Cuanto durará
No seas estúpido (no creas)
Este es el orden, ¿por qué no creerlo?
Nunca tengas miedo (no creas)
No penséis que el que cae no se levantará y no será llamado a rendir cuentas.
El asesino era blanco y se volvió negro.
¿Quién entre los imbéciles encontró qué?
Incluso el bastardo de ayer se ha convertido ahora en hombre y en terrorista.
La traición se convirtió en una opinión contraria y se puso de moda.
Cuanto durará
¿Cuánto tiempo tardará?
No seas estúpido (no creas)
Este es el orden, ¿por qué no creerlo?
Nunca temas (no creas)
No penséis que el que cae no se levantará y no será llamado a rendir cuentas.
Tal vez fuercelo, tal vez vote, tal vez desaparezca con el tiempo, no lo piense.
Este silencio de tu vida
No creas que tal vez pasará un mes o un año con mentiras.
Este silencio de tu vida
¿Cuánto tiempo tardará?
¿Cuánto tiempo tardará?
No seas estúpido (no creas)
Este es el orden, ¿por qué no creerlo?
Nunca temas (no creas)
No penséis que el que cae no se levantará y no será llamado a rendir cuentas.
No seas estúpido (no creas)
Este es el orden, ¿por qué no creerlo?
Nunca temas (no creas)
No penséis que el que cae no se levantará y vendrá a buscaros.
no creas
no creas
@soktornulvidigal2405
Ulan daha önce nası keşfedememişim bu grubu Oyungezerden Berkan sağolsun.
@louisacelesse8821
“Hayatın bu susma” dediği kısım tüylerimi diken diken ediyor bağıra bağıra söylüyorum abi tek kelimeyle mükemmel ya MÜKEMMEL 🥵👊🏻
@cikkan8552
sene 2014 de istanbul DOROCK bar da her cumartesi akşamı canlı izliyorduk bu adamları.hey gidi