Hernández began her career in the late 80's. Her first track was "Ay Amor." At age 11 she debuted on the program "Generación joven," followed soon after by "La Pandilla," both part of Televisión Nacional de Chile. Based on this she was offered a role in the soap opera "De cara al mañana," where she appeared in five episodes. The following year, as a solo artist, she entered into the "Ranking Juvenil" (Juvenile Ranking) of Canal 13's "Sábados Gigantes" program, hosted by Don Francisco. At 18 she was named Artista Revelación (Best New Artist) by the Chilean press before having even recorded a single album.
In Chile, in December 1988, Hernández released her first album under record label EMI entitled "Myriam Hernández". In Chile the record got her the Disco de Oro, and would later go quadruple platinum in - among other countries - the United States, Colombia, Peru, Ecuador, Bolivia, Puerto Rico, Costa Rica, and Panama. Thus began her international career. Two tracks on this album, "Ay Amor" (Oh My Love) and "El Hombre que Yo Amo" (The Man I Love), spent months at the top of music charts in Latin America and the U.S. In February 1989 she was a guest artist and jury member at the Festival de Viña del Mar.
In 1989, the Asociación de Periodistas de Espectáculos de Chile awarded Hernández the APES award for Best Female Performer and her album received the Mejor Producción Discorgráfica (Best Record) award. In July 1989, Billboard's Hot Latin scored her first success with "El Hombre que Yo Amo," and soon after in December her album was among the 10 best selling albums in the Latin world.
In 2004, Hernández released Huellas (Traces), a collection of her greatest hits including three never before-released songs. Armando Manzanero composed a new hit for her, "No te He Robado Nada" (I Took Nothing From You), and Myriam Hernández and her son Jorge Ignacio, then only eight, composed the song "He Vuelto por Ti" (I Have Come Back for You). The album included a new version of the song "Mio" recorded with Argentine group Los Nocheros as well as the song "El Amor de mi Vida" (The Love of my Life) (written by Myriam and Chilean hip-hop band Los Tetas) recorded with that band. Huellas was released across Latin America and went Gold and Platinum. She also released her first DVD. At the end of 2005 she produced her first DVD-CD of a live performance entitled Contigo en Concierto (With You in Concert).
In 2007, Hernández released the covers' album Enamorándome (Falling In Love). In February 2010 Myriam sang "Rescátame" in Festival Antofagasta Junto al Mar. This song will be appear in her new album.
Huellas
Myriam Hernández Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Marcadas en mi alma
Siempre me han guiado
Fuente de mi calma
Pero los años traicionan
Borrando el pasado
Como el mar sobre la arena
Se queda en blanco,
Conflictos que despiertan
Esta melancolía
Hoy no comprendo estos cambios en mi vida
Quiero pisar sin ti
Armar mi historia dentro de mí
Dejar a mí pasar una impresión
Quiero gritar
Romper la cuerda
Sea lo que sea
Y trazar en la tierra mis propias
Huellas
El mapa de mi existencia, lo leo en tu rostro
Hoy siento el camino
Cada paso más angosto
Conflictos que despiertan esta melancolía
Hoy no comprendo estos cambios en mi vida
Quiero pisar sin ti
Armar mi historia dentro de mí
Dejar a mí pasar una impresión
Quiero gritar
Romper la puerta sea lo que sea
Y trazar en la tierra mis propias huellas
Conflictos que despiertan
Quiero pisar
Quiero pisar
Romper la puerta
Romper la puerta
Mis propias huellas
Dejar mis huellas
The song "Huellas" by Myriam Hernández is about the journey of self-discovery and finding one's own identity. The lyricist writes about how her lover's footprints have always guided her, but as time passes by, she begins to question herself and her choices. The years have erased the memories of the past, and she is now unclear about the present and the future. She expresses a desire to create her own path and leave her footprints in the sand. The conflicts and challenges that arise from this introspection cause a sense of melancholy, but she is determined to break free and be her own person.
Through the metaphor of footprints, the songwriter conveys the idea that everyone's life is marked by the influence of others, but ultimately, we have to find our own way. The song is a powerful message for anyone who is struggling with their identity and purpose in life. Myriam's voice adds an emotional depth to the lyrics, and the music complements the theme of the song by being both melancholic and optimistic.
Line by Line Meaning
Tus huellas tan profundas
Your footprints so deep
Marcadas en mi alma
Marked in my soul
Siempre me han guiado
They have always guided me
Fuente de mi calma
Source of my calm
Pero los años traicionan
But the years betray
Borrando el pasado
Erasing the past
Como el mar sobre la arena
Like the sea over the sand
Se queda en blanco,
It stays blank
Conflictos que despiertan
Conflicts that awaken
Esta melancolía
This melancholy
Hoy no comprendo estos cambios en mi vida
Today I don't understand these changes in my life
Quiero pisar sin ti
I want to step without you
Armar mi historia dentro de mí
Build my story inside me
Dejar a mí pasar una impresión
Let me leave an impression
Quiero gritar
I want to scream
Romper la cuerda
Break the rope
Sea lo que sea
Whatever it may be
Y trazar en la tierra mis propias
And trace on the earth my own
Huellas
Footprints
El mapa de mi existencia, lo leo en tu rostro
The map of my existence, I read it in your face
Hoy siento el camino
Today I feel the path
Cada paso más angosto
Each step narrower
Quiero pisar sin ti
I want to step without you
Armar mi historia dentro de mí
Build my story inside me
Dejar a mí pasar una impresión
Let me leave an impression
Quiero gritar
I want to scream
Romper la puerta sea lo que sea
Break the door whatever it may be
Y trazar en la tierra mis propias huellas
And trace on the earth my own footprints
Conflictos que despiertan
Conflicts that awaken
Quiero pisar
I want to step
Romper la puerta
Break the door
Mis propias huellas
My own footprints
Dejar mis huellas
Leave my footprints
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: SORAYA LAMILLA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
ZAHYRITA
TE AMO CARIÑO: ELADIO Y ZAIRA CHIMANA 2023
ZAIRA CORTES
Eladio Chimana; Cariño; Tu Amor me hace Sentir Cerca de Ti. Eladio y Zahyra
EladioyZahyra
Amor; yo se que tu puedes ayudarme con las instalaciones; por favor; te ruego; que no me des tantas vueltas; porque me pierdo...
ZAIRA CORTES
Sigo Amandote Cariño. Eladio Chimana y Zaira Cortés
ZAIRA CORTES
Gracias Cariño por estar pendiente de mi. Te Amo Mi Cielo. Eladio Chimana y Zaira Cortes
ZAIRA CORTES
Amor...No sabes cuanto Extraño tus Palabras Dulces.
ZAIRA CORTES
Perdoname Mi Amor; a veces no te entiendo.
ZAIRA CORTES
Ahora estoy Confundida; no se si los vallenatos son para ella.