7 Days
NCT DREAM Lyrics

Seven days a week 넌 어땠니
Asking how the other person was for each day of the week

우린 꽤나 맞는 것 같니
Asking if they are compatible with each other

느낀 대로만 나에게도 말해주면 돼
Asking them to express their feelings freely

Seven days a week 늘 네 곁을 맴돌 테니 편하게 말해
Always being around them and telling them to speak comfortably

언제라도 날 불러주면 달려가면 돼 yo
Encouraging them to call for help anytime

아마 요즘 우리가 만난 날들 가운데
Talking about the recent days they spent together

가장 바쁘게 지낸 특별한 일주일 같지
Referring specifically to the week they spent together as special and busy

처음 날 보던 눈빛과 yeah
Remembering the way they looked at each other when they first met

짓던 너의 미소가 yeah
Remembering the other person's smile

아예 머릿속에서 떠날 생각이 없는 듯해
Feeling like they can't get the other person out of their head

지금 난 난 난 딱 한 시간만
Thinking about only spending an hour with the other person

사실 내 내 내 맘은 이런데
Expressing how they truly feel

아님 밤 밤 밤을 새도 좋아
Being willing to stay up all night

(Want it want it yea want it) woo yea
Wanting to be with the other person

괜히 막 막 막 신경 쓰지 마
Telling the other person not to worry too much

그냥 네 네 네 맘 가는 대로
Telling the other person to follow their heart

나도 널 널 널 따라가려고 yea (ya ya)
Saying they will follow the other person

새삼 일주일이란 게 정말 짧은 것 같긴 해
Feeling like the week they spent together went by quickly

너와 함께한 시간을 끝내기엔 아쉬운데
Feeling regretful that their time together is coming to an end

사실 난 아직 궁금해 yeah
Admitting that they are still curious about the other person

너에 대한 모든 것 yeah
Wanting to know everything about the other person

알아 가면 알수록 Oh 빠져들어
Realizing that the more they get to know the other person, the more they become enamored

지금 난 난 난 딱 단 하루만
Thinking about spending just one day with the other person

아님 매 매 매일 함께 할래
Being willing to spend every day together

괜히 막 막 막 고민하지 마
Telling the other person not to overthink things

Seven days a week 넌 어땠니
Asking how the other person was for each day of the week

우린 꽤나 맞는 것 같니
Asking if they are compatible with each other

느낀 대로만 나에게도 말해주면 돼
Asking them to express their feelings freely

Seven days a week 늘 네 곁을 맴돌 테니 편하게 말해
Always being around them and telling them to speak comfortably

언제라도 날 불러주면 달려가면 돼
Encouraging them to call for help anytime

늘 이쯤에서 끝나는
Feeling like they always end up here

매번 머뭇거렸던 걸음이
Feeling unsure every time they take a step

나의 맘을 대신 표현해
Saying that their heart speaks for them

혼자 앞서서 가긴 싫은 걸
Not wanting to walk alone

So 뭘 하든 너라면 나도 같은 맘이니까
Willing to do anything together

Seven days a week 서로에게
Referring to each other and their relationship

어떤 의미였었던 건지
Wondering what their time together meant

시간따윈 더 원한다면 얼마든지 써
Willing to spend more time together if they want to

지금 내가 듣고 싶은 건
Wanting to hear the other person's honest feelings

솔직한 네 진심일 뿐이야
Knowing that their true feelings are all that matters

느낀 대로만 나에게도 말해주면 돼 (말해주면 돼)
Giving the other person the freedom to share their feelings

Uh yea 준비되면 everyday
Being ready to be there for the other person every day

Yea 원한다면 every night (every night)
Being willing to spend every night together if they want to

Yea 너와 함께 있을 게 내게 말해 줘
Asking the other person to tell them that they will be together

Yea 오늘처럼 everyday
Wanting to be with the other person every day like they are today

Yea 우리 둘은 every night (every night)
Wanting to spend every night together

Yea 너와 함께 있을 게 내게 말해 줘
Asking the other person to tell them that they will be together