50 por Cento
Naiara Azevedo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ninguém merece desprezo
Meio amor meio beijo
Ninguém merece isso
Viver fingindo libido
Errei
Eu Errei feio, mas não errei sozinha
'Cê não é santo
E eu não sou coitadinha
Essa conta a gente vai rachar no meio
'Cê vacilou eu só continuei

Se eu olhei pra alguém na rua
Se outra mão me deixou toda nua
50% a culpa é minha
50% a culpa é sua

Se eu olhei pra alguém na rua
Se outra mão me deixou toda nua
50% a culpa é minha
50% a culpa é sua

Um mal amado quando vê uma cerca, pula

Ô Marília e as puladas de cerca amiguinha, 'tá como?

Ê Naiara, aí 'cê me complica minha filha

Errei
Eu Errei feio, mas não errei sozinha
'Cê não é santo
Eu não sou coitadinha
Essa conta a gente vai rachar no meio
'Cê vacilou eu só continuei

Se eu olhei pra alguém na rua
Se outra mão me deixou toda nua
50% a culpa é minha
50% a culpa é sua

Se eu olhei pra alguém na rua
Se outra mão me deixou toda nua
50% a culpa é minha
50% a culpa é sua

Mal amado quando vê uma cerca, pula

Se eu olhei pra alguém na rua
Se outra mão me deixou toda nua
50% a culpa é minha
50% a culpa é sua





Um mal amado quando vê uma cerca, pula

Overall Meaning

The lyrics of Naiara Azevedo and Marília Mendonça’s song titled “50 por Cento” (50 Percent) tell a story of a relationship that is falling apart due to cheating. The first verse talks about no one deserving to be disrespected and living a life of half-hearted love and half-hearted kisses. The second verse admits to making a mistake, but clarifies that it was not alone. The singer calls out their partner, saying that they are not a saint, and she is not a victim. The chorus proclaims that if she were to look at someone on the street or if someone else touched her naked body, then it would be 50% her fault and 50% the partner's fault. The bridge reiterates the idea that someone who is unhappy in a relationship will look for happiness elsewhere, much like how a mal-amado (unloved person) will jump the fence.


The song’s lyrics build a strong and emotional response from the audience, especially women worldwide. The message of the song is that women are not at fault for their partners' infidelity and should not be judged for it. The song is an excellent representation of modern Brazilian music, which is blurring the lines between traditional samba and modern pop music. Naiara Azevedo and Marília Mendonça are among the leading women in Brazilian country music, and their collaboration has brought a fresh sound to the Brazilian music scene. Additionally, the song has become a sensation on social media platforms such as Instagram and TikTok, with millions of fans using it for their videos.


Line by Line Meaning

Ninguém merece desprezo
No one deserves to be looked down upon.


Meio amor meio beijo
It was a half-hearted love and a half-hearted kiss.


Ninguém merece isso
No one deserves this kind of treatment.


Viver fingindo libido
Pretending to have a sexual desire is not living at all.


Errei
I made a mistake.


Eu Errei feio, mas não errei sozinha
I made a big mistake, but I wasn't the only one responsible.


'Cê não é santo
You are not a saint.


E eu não sou coitadinha
And I'm not a victim.


Essa conta a gente vai rachar no meio
We're going to split the bill in half.


'Cê vacilou eu só continuei
You messed up and I just followed along.


Se eu olhei pra alguém na rua
If I looked at someone on the street.


Se outra mão me deixou toda nua
If another hand undressed me.


50% a culpa é minha
50% of the blame is mine.


50% a culpa é sua
50% of the blame is yours.


Um mal amado quando vê uma cerca, pula
Someone who is not happy in their relationship will jump over any obstacle to pursue something else.




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Denner Ferrari, Jimmy Luzzo, Marcus Vinicius Miranda Da Silva, Naiara De Fatima Azevedo, Rafael Quadros Da Silva, Waleria Leao De Moraes

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

TopDez TV

Não tem preço ouvir a voz da Marília em uma música inédita 💙🥰

Tailane Silva

medo de quando todas acabarem 🥺

karol bezerra

É verdade. Sinto ela tão perto, como se estivesse entre nós ❤️

Canal Jeito de Mato

@karol bezerra e está

Lidiane Maciel

Virgínia Fonseca linda te amo

123 More Replies...

Renato Tibil

Não tem preço ouvir a voz da rainha ❤️‍🩹😘

三浦regis

A glória de Deus é manifestada

三浦regis

Toda a criação deve louvar ao Senhor

三浦regis

Cântico d louvor a Deus pelas suas grandes obras

三浦regis

O progresso e a glória da Igreja

More Comments

More Versions