Sabe de Mim
Nana Caymmi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Não se esqueça de mim
Com quem você estiver não se esqueça de mim
Eu quero apenas estar no seu pensamento
Por um momento pensar que você pensa em mim
Onde você estiver, não se esqueça de mim
Mesmo que exista outro amor que te faça feliz
Se resta, em sua lembrança, um pouco do muito que eu te quis
Eu quero apenas estar no seu pensamento
Por um momento pensar que você pensa em mim
Onde você estiver, não se esqueça de mim
Quando você se lembrar não se esqueça que eu
Que eu não consigo apagar você da minha vida
Onde você estiver não se esqueça de mim
Não se esqueça de mim
Não se esqueça de mim
Não se esqueça de mim
Não se esqueça
Não se esqueça de mim
Não se esqueça de mim
Não se esqueça de mim
Não se esqueça
Não se esqueça de mim
Não se esqueça
Não se esqueça de mim (de mim)
In Nana Caymmi's song "Não se esqueça de mim" (Don't forget me), the singer expresses a longing to be remembered by someone who may have moved on to another love. The lyrics imply that the singer and the person they are addressing had a past romantic relationship and, even though they are no longer together, the singer still desires to be in the other's thoughts. The repetition of the phrase "onde você estiver, não se esqueça de mim" (wherever you are, don't forget me) throughout the song underscores the singer's persistence in wanting to be remembered.
The lyrics also recognize the possibility that the person the singer is addressing may have found happiness with someone else. The line "mesmo que exista outro amor que te faça feliz" (even if there is another love that makes you happy) shows that the singer is not possessive and wants the person they are addressing to be happy, but still hopes to be remembered.
The overall sentiment of the song is one of wistfulness and longing. The singer's desire to be remembered by someone who may have moved on to another love can be relatable to many who have experienced the pain of an ended relationship. Nana Caymmi's hauntingly beautiful voice adds to the emotional intensity of the song, making it a classic in Brazilian music.
Line by Line Meaning
Onde você estiver,
No matter where you are,
Não se esqueça de mim
Don't forget about me
Com quem você estiver não se esqueça de mim
Even if you're with someone else, don't forget about me
Eu quero apenas estar no seu pensamento
I just want to be in your thoughts
Por um momento pensar que você pensa em mim
For a moment, to think that you think about me
Mesmo que exista outro amor que te faça feliz
Even if there is someone else who makes you happy
Se resta, em sua lembrança, um pouco do muito que eu te quis
If there is still a little bit left in your memories of how much I loved you
Quando você se lembrar não se esqueça que eu
When you remember, don't forget that I
Que eu não consigo apagar você da minha vida
That I can't erase you from my life
Não se esqueça
Don't forget
Não se esqueça de mim (de mim)
Don't forget about me (about me)
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ERASMO CARLOS, ROBERTO CARLOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Dulce Ferramola
Nana maravilhosa! Não tem como não se encantar com sua voz! É um bálsamo para a alma
Alex Oliveira
Tudo magnífico!
Joana Palha
Nana Caymmi sempre maravilhosa.
umbandista com orgulho
Com tanto lixo sonoro poluindo as rádios, essa mulher salva nossos ouvidos.
Nana, vc ja está de idade mas precisa voltar a fazer shows. Não quero morrer e não te ver. Ja basta Emílio Santiago que se foi e eu não o vi. Desde os meus 3 anos de idade que sou apaixonada pela voz dessa mulher. Minha pérola!❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Joana Palha
Sabe de mim é para Mi.Esta frase é pra vc:"SABE DE MIM,MAS PARECE QUE BEBE."
Higor Freitas
Esplendorosa
Moaci Tavares
Fiquei chocado ao ver minha musa dar trela pro Bozo. Aquela imagem linda, moldada, de repente me apareceu com traços demoníacos. Agora só a ouço cantar. Exclui sua imagem da minha imaginação.
Otoniel Pinheiro
SINGULAR
Comigo é assim, falo mesmo
Sueli Costa