2) Naps is a producer from Melbourne, Australia who makes "Watery, degraded, tropical, new age" beats. He has releases on the local label //This Thing// including 2 EPs (Earthsea and 7") and a split cassette with Electric Sea Spider.
3) Naps is a Tallahassee, Florida-based, lo-fi, twee-pop band comprised of Jeremy Probst, Katryn Macko, Laura Hicks, and Ryan Stanley. They have two releases, "Floral Mattress" (2015) and "Jean Skirt Mystique" (2014). https://napsisaband.bandcamp.com/album/floral-mattress
4) naps (usually written in lowercase) is a solo project by Ithaca, New York-based musician Jason Calhoun (also known for paper armies). naps released two albums in 2015, napsounds, on Sweet Baby God Records and one hundred percent confident on Lily Tapes & Discs. The former is a collection of compact and poignant vignettes for keyboard, while the latter is a dense suite of drone and tape collage works.
Not to be confused with Austrian Psychobilly band "The naps "
Monaco
Naps Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
On a les mains faites pour l'or et elles sont dans la merde, coño
J'ramène la petite à Monaco
La Lambo' et après, le bateau
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
J'ramène la petite à Monaco (okay, okay)
La Lambo' et après, le bateau (Arlabelek)
Ça fait plaisir, j'entends mon son d'partout
J'ramène la petite à Monaco (Manny)
Les mains faites pour l'or comme Ronaldo (Arlabelek)
La Lambo' et après, le bateau (okay)
Ça fait plaisir, j'entends mon son d'partout
J'dépasse, là on sent les cheveux gominés (okay)
J'roule à deux cents, j'suis plus en mobylette (vroum-vroum)
Je la laisse croire qu'elle peut dominer
J'ai pas l'cœur à ça, non, j'voulais pas l'abîmer (gamberge)
Dans un palace, on va se confiner
De la vo-vo avec un faux-filet (ding-ding)
J'crois qu'on m'a reconnu, là, c'est un bourbier
J'fais plaisir au serveur, j'lui laisse un gros billet (okay)
Elle m'dit qu'j'suis trop quillé
Tu restes au quartier, moi j'veux me marier (et alors?)
Ouais j'me souviens d'hier
Rappelle-toi, tu faisais pas ces manières (qu'est-ce tu m'racontes?)
J'ramène la petite à Monaco
Les mains faites pour l'or comme Ronaldo (okay)
La Lambo' et après, le bateau (vroum)
Ça fait plaisir, j'entends mon son d'partout
J'ramène la petite à Monaco
Les mains faites pour l'or comme Ronaldo (mains dans l'or)
La Lambo' et après, le bateau
Ça fait plaisir, j'entends mon son d'partout
J'ramène la petite à Monaco
Y a le yacht qui m'attend à la mise à l'eau
Elle était trop mignonne, j'l'ai emboucano
Tu t'rappelles à l'ancienne, on n'avait même pas one
Ouais j'ai jeté la bouteille à l'eau
J'pense au futur, j'pense plus au passé
Ça t'a fait mal au cœur, c'est resté
Comme le goût du shit sur le palais
J'démarre tout doux, sers-moi un coup
Vas-y le cous', s'te plaît, j'm'en bats les couilles
Ouais j'ai trop bu, j'ai trop fumé
En ce moment, je sens qu'je pars en couilles
J'ramène la petite à Monaco (okay)
Les mains faites pour l'or comme Ronaldo
La Lambo' et après, le bateau
Ça fait plaisir, j'entends mon son d'partout
J'ramène la petite à Monaco (okay)
Les mains faites pour l'or comme Ronaldo
La Lambo' et après, le bateau
Ça fait plaisir, j'entends mon son d'partout
J'ramène la petite à Monaco
La Lambo' et après, le bateau
Ça fait plaisir, j'entends mon son d'partout
Ça fait plaisir, j'entends mon son d'partout
Ah-ah-ah, okay
Okay okay, c'est N.A.P.S, Arlabelek
Wesh, alors?
The lyrics of Naps's song "Monaco" delve into themes of luxury, success, and self-reflection. Naps opens the song by acknowledging a contradiction in having hands meant for gold but being in a difficult situation. This juxtaposition sets the tone for the rest of the track, where he aims to take a girl to Monaco, symbolizing a luxurious lifestyle with references to extravagant possessions like a Lamborghini and a boat. The repeated refrain of "ah-ah-ah" adds a playful and catchy element to the song, enhancing its overall vibe.
In the following verses, Naps continues to paint a picture of opulence and excess, with references to driving at high speeds, staying in upscale palaces, and indulging in expensive meals. The mention of leaving a generous tip for a server hints at a sense of generosity and perhaps a desire to show off wealth. Naps also reflects on past relationships and how he has evolved, suggesting a sense of nostalgia and personal growth.
As the song progresses, Naps reminisces about past experiences and contrasts them with his current lavish lifestyle. The imagery of a yacht waiting to be launched and reminiscing about simpler times adds depth to the song, highlighting a mix of nostalgia and embracing the present moment. The lyrics also touch on themes of drinking and smoking, hinting at potential escapism or self-destructive tendencies amidst the glitz and glamour of Monaco.
Towards the end of the song, the focus returns to the excitement and satisfaction Naps feels in sharing his music with a wider audience. The repeated chorus emphasizes the joy he derives from hearing his music played everywhere. The inclusion of various sound effects like car noises and references to indulgence create a rich auditory experience that complements the themes of luxury and self-indulgence. Overall, "Monaco" by Naps is a multifaceted track that explores themes of success, nostalgia, and the complexities of navigating a life filled with material wealth.
Line by Line Meaning
On a les mains faites pour l'or et elles sont dans la merde, coño
Our hands are meant for wealth but we're in trouble
J'ramène la petite à Monaco
I'm taking the girl to Monaco
La Lambo' et après, le bateau
The Lamborghini and then the boat
Les mains faites pour l'or comme Ronaldo
Hands made for gold like Ronaldo
Ça fait plaisir, j'entends mon son d'partout
It feels good, I hear my sound everywhere
J'dépasse, là on sent les cheveux gominés
I'm speeding, you can feel the slicked-back hair
J'roule à deux cents, j'suis plus en mobylette
I'm driving at two hundred, no longer on a scooter
Je la laisse croire qu'elle peut dominer
I let her believe she can dominate
J'ai pas l'cœur à ça, non, j'voulais pas l'abîmer
I don't have the heart for that, no, I didn't want to hurt her
Elle m'dit qu'j'suis trop quillé
She tells me I'm too cool
J'ramène la petite à Monaco
I'm taking the girl to Monaco
Y a le yacht qui m'attend à la mise à l'eau
The yacht is waiting for me at the launch
Elle était trop mignonne, j'l'ai emboucano
She was too cute, I emboucaned her
J'démarre tout doux, sers-moi un coup
I start off gently, pour me a drink
Vas-y le cous', s'te plaît, j'm'en bats les couilles
Go ahead, please, I don't care
Ça t'a fait mal au cœur, c'est resté
It hurt you, it stayed
J'ramène la petite à Monaco
I'm taking the girl to Monaco
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Nabil Boukhobza
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind