1 - NATALIA FROM SPAIN
2 - NATALIA FROM BELGIUM
3 - NATALIA FROM GREECE
4 - NATALIA FROM KURDISTAN
1) NATALIA (SPAIN) (NATALIA RODRÍGUEZ GALLEGO)
(official myspace)
Natalia Rodríguez Gallego (born December 11, 1982) is the full name of the Spanish singer Natalia. She was a contestant on the successful Spanish TV show Operación Triunfo (Spanish American Idol) in 2001, where she finished 14th. In 2002, she released her highly successful album 'No soy un ángel' (I'm Not an Angel), which didn't journey out of the genre pop music. She sold about +250.000.
____________________________________________________
2) NATALIA (BELGIUM)
Natalia Druyts is a Belgian singer. She studied English and Spanish, but later she focused on her singing career. Natalia came second on Belgian Idol 2003. Afterwards, she was the only one to pursue a career in the country. Natalia is well known for her strong stage performances. She has shared the stage with Shaggy, En Vogue, Anastacia and the Pointer Sisters.
Albums: This time (2003), Back For More (2004), Everything & More (2007), Wise Girl (2009) and Ovedrive (2013)
_________________________________________________
3) NATALIA (GREECE)
Natalia is from Greece and she gained popularity in Greece when she starred at a Greek-Turkish series. Natalia Doussopoulos was born on April 8th, 1983 in Athens. She was featured in several songs with the Turkish pop singer Mustafa Sandal including "Hatırla Beni" in 2000 and "Aşka Yürek Gerek" in 2003. Some of the songs in her most recent album "Eisai I Mousiki Mou" were translated into Turkish and put into a second version of the album, titled "Sen Bana Şarkılar Söylettin".
_____________________________________________________
4) NATALIA (KURDISTAN)
The photo of the Kurdish singer Natalîa you may regard here at lastfm:
www.last.fm/music/Natalia/+images/57519089) - it is the cover of her album "Çawi Efsûn".
This singer is not to be confused with the other Kurdish singer Hozan Natalya.
For both Kurdish artists look here:
---> Natalîa
---> Hozan Natalîa
---> Hozan Natalya
Por Ti
Natalia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se te nota en tu mirada llena de inquietud,
Tienes miedo de acpetar lo que puedes sentir
Tengo la respuesta y la pregunta la qüestionas tu
Quieres negarte,
Ocultas el porque pero sabes que yo
Te seguiré a todas partes, allí estaré
Por ti, mi mundo se detiene
Por ti, mi cuerpo tiembla y arde
Por ti, desesperadamente
No sé que me pasa y no me puedo resistir
Por ti, no pienso en nada más
Por ti, no puedo respirar
Por ti, y todo lo que quiero es gritar
No sé que tendrás pero loca estoy por ti, por ti...
No pretendas controlar,
Tener la situación,
Tienes mucho que aprender del amor.
No te niegues a admitir lo que hay entre los dos,
Déjate llevar por lo que siente el corazón.
Quieres negarte,
Ocultas el porque pero sabes que yo
Te seguiré a todas partes, allí estaré
Ahora ya lo sabes,
Tu no puedes escaparte
Por ti, mi mundo se detiene
Por ti, mi cuerpo tiembla y arde
Por ti, desesperadamente
No sé que me pasa y no me puedo resistir
Por ti, no pienso en nada más
Por ti, no puedo respirar
Por ti, y todo lo que quiero es gritar
No sé que tendrás pero loca estoy por ti, por ti...
Dejate llevar (por ti)
No lo dudes mas
Puedes, ya verás
Oye, Oye...(x2)
Por ti, mi mundo se detiene
Por ti, mi cuerpo tiembla y arde
Por ti, desesperadamente
No sé que me pasa y no me puedo resistir
Por ti, no pienso en nada más
Por ti, no puedo respirar
Por ti, y todo lo que quiero es gritar
No sé que tendrás pero loca estoy por ti, por ti...
The lyrics of Natalia's song "Por Ti" express the overwhelming feeling of being in love with someone despite their reservations and uncertainties. The opening verse talks about the person's fear of acknowledging their feelings despite their visible signs of being troubled. Natalia gives assurance that she has the answers and the person only needs to ask the right questions to understand their own emotions.
The chorus of the song conveys the intensity of Natalia's love for the person. She says that her world stops and her body trembles and burns in their presence. She cannot resist her feelings and is desperate for them. The second verse tells the person not to try to control the situation but instead learn from love and admit what is between them. In the end, Natalia urges the person to let go and follow their heart.
Overall, "Por Ti" is a passionate declaration of love that asks the person to confront their emotions and accept them fully. It encourages them to let go of their fears and follow their hearts.
Line by Line Meaning
Puede ser que tu no te hayas dado cuenta hoy,
It's possible that you haven't noticed today,
Se te nota en tu mirada llena de inquietud,
It shows in your troubled gaze,
Tienes miedo de acpetar lo que puedes sentir
You're afraid to accept what you're feeling
Tengo la respuesta y la pregunta la qüestionas tu
I have the answer, and the question is yours to ask
Quieres negarte,
You want to deny it,
Ocultas el porque pero sabes que yo
You hide the reason, but you know that I
Te seguiré a todas partes, allí estaré
I'll follow you everywhere, I'll be there
Ahora ya lo sabes, tu no puedes escaparte
Now you know, you can't escape
Por ti, mi mundo se detiene
For you, my world stops
Por ti, mi cuerpo tiembla y arde
For you, my body trembles and burns
Por ti, desesperadamente
Desperately for you
No sé que me pasa y no me puedo resistir
I don't know what's happening to me and I can't resist
Por ti, no pienso en nada más
For you, I don't think of anything else
Por ti, no puedo respirar
For you, I can't breathe
Por ti, y todo lo que quiero es gritar
For you, all I want to do is scream
No sé que tendrás pero loca estoy por ti, por ti...
I don't know what you have, but I'm crazy for you, for you...
No pretendas controlar,
Don't try to control
Tener la situación,
To have the situation
Tienes mucho que aprender del amor.
You have a lot to learn about love
No te niegues a admitir lo que hay entre los dos,
Don't deny what's between us
Déjate llevar por lo que siente el corazón.
Let your heart lead you
Dejate llevar (por ti)
Let yourself go (for you)
No lo dudes mas
Don't doubt it anymore
Puedes, ya verás
You can, you'll see
Oye, Oye...(x2)
Listen, listen...(x2)
Contributed by Olivia W. Suggest a correction in the comments below.