Mio
Naty Botero Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me dejaste con la boca abierta
Caminaste por mi lado
y yo quería entregarme a ti
Imaginar, anticipar, acariciar
Tus ojos, tu boca, me vuelven loca, loca
Qué lío, te digo, que es hacerte mío
Ven y siéntate conmigo
Cuéntame todos tus motivos
Que cuando la noche se haya ido
En mis brazos vas a haber caído
Imaginar, anticipar, acariciar
Tus ojos, tu boca, me vuelven loca, loca
Qué lío, te digo, que es hacerte mío
No me miras, me conoces
Labios que me atacan sin besarme
Y yo supe que eras un hombre diferente
porque me matas con ser un poco sonriente
Imaginar, anticipar, acariciar
Tus ojos, tu boca, me vuelven loca, loca
Qué lío, te digo, que es hacerte mío
In the song "Mio" by Naty Botero, the singer describes their attraction to someone they saw enter through a door. The person left the singer in awe and they wanted to give themselves to that person. The singer fantasizes about being with that person and getting lost in their eyes and lips. Despite the singer's eagerness to be with the person, they recognize that it could be complicated ("qué lío, te digo, que es hacerte mío" - "what a mess, I tell you, it is to make you mine").
The singer invites the person to sit with them and share their reasons for being there. They promise that, after the night has passed, the person will have fallen into their arms. The lyrics suggest that the person being described is confident and perhaps a bit flirtatious, showing how even the slightest smile can make the singer weak in the knees.
Overall, "Mio" portrays the excitement and uncertainty of attraction and desire, with the singer struggling to reconcile their longing with the potential complications of pursuing the person they are interested in.
Line by Line Meaning
Te vi entrar por la puerta
I saw you enter the door
Me dejaste con la boca abierta
You left me with my mouth wide open
Caminaste por mi lado y yo quería entregarme a ti
You walked by my side and I wanted to surrender to you
Imaginar, anticipar, acariciar
Imagining, anticipating, caressing
Tus ojos, tu boca, me vuelven loca, loca
Your eyes, your mouth, drive me crazy, crazy
Qué lío, te digo, que es hacerte mío
What a mess, I tell you, to make you mine
Ven y siéntate conmigo
Come and sit with me
Cuéntame todos tus motivos
Tell me all your reasons
Que cuando la noche se haya ido
That when the night has gone
En mis brazos vas a haber caído
You will have fallen into my arms
No me miras, me conoces
You don't look at me, you know me
Labios que me atacan sin besarme
Lips that attack me without kissing me
Y yo supe que eras un hombre diferente
And I knew you were a different man
porque me matas con ser un poco sonriente
because you kill me with being a little smiley
Writer(s): Daniel Blumenfeld, Christian Castagno Copyright: Bueno Y Malo, Blumolius Music
Contributed by Audrey M. Suggest a correction in the comments below.
@santiagogarciarendon6331
Hoy estaba en mi mente con "tus ojos tu boca, me vuelven loca loca" y bueno era la canción, ojalá llegué alguien y me vuelva loco loco.
@wendyanahi2438
Algún día llegará la persona correcta a la cual podré dedicarle esta maravilla de canción. 🖤
@P0ETICsin
Imaginar..Anticipar..Acariciar..
Tus ojos me vulven...
@erickfabianbautistaramirez8971
Ya encontraste a esa persona? O todavía jajaja
@rondopz706
ENCONTRASTE A TU MEDIA MITAD? SINO ME PRESENTO ANTE VOS 😁
@Velaryon80s90s
Una canción muy profunda y verdadera saludos
@user-cm3oe6gw7l
3 años es poco tiempo ❤@@erickfabianbautistaramirez8971
@pannorte
Quien en pandemia escuchando este TEMAZOOOOOO ..Junio 2020
@jasonbriancaceresjanampa7873
Yoooo
@marcotuarez
Bella canción la escuché en el cartel de los sapos justo hace una hora y me enamoré