niyet
Neşe Karaböcek Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Bir inansam sevdiğine dünya benim olurdu
Bir inansam sevdiğine kalbim aşkı bulurdu
Acı günler bur'da biter, kışlar bahar olurdu
Yalan olsun ziyanı yok, ah bir inansam

Bir inansam sevdiğine dünya benim olurdu
Bir inansam sevdiğine kalbim aşkı bulurdu
Acı günler bur'da biter, kışlar bahar olurdu
Yalan olsun ziyanı yok, ah bir inansam

Niyetimde bir yol çıktı
Bu yol aşkın yolu mu?
Kaderimde sevgin varmış
Söyle, bu da doğru mu?

Bu nasıl kısmet?
Acı bir hasret
Dileğim sevmek
Çıksın bu niyet
Ah

Bir inansam sevdiğine dünya benim olurdu
Bir inansam sevdiğine kalbim aşkı bulurdu
Acı günler bur'da biter, kışlar bahar olurdu
Yalan olsun ziyanı yok, ah bir inansam

Sarı güller solsa bile bu aşk bitmez, demiştin
Sevgimize doymak için yıllar yetmez, demiştin
Benliğimi sarman için rüzgâr yetmez, demiştin
Yalan olsun ziyanı yok, ah bir inansam

Sarı güller solsa bile bu aşk bitmez, demiştin
Sevgimize doymak için yıllar yetmez, demiştin
Benliğimi sarman için rüzgâr yetmez, demiştin
Yalan olsun ziyanı yok, ah bir inansam

Niyetimde bir yol çıktı
Bu yol aşkın yolu mu?
Kaderimde sevgin varmış
Söyle, bu da doğru mu?

Bu nasıl kısmet?
Acı bir hasret
Dileğim sevmek
Çıksın bu niyet
Ah

Bir inansam sevdiğine dünya benim olurdu
Bir inansam sevdiğine kalbim aşkı bulurdu




Acı günler bur'da biter, kışlar bahar olurdu
Yalan olsun ziyanı yok, ah bir inansam

Overall Meaning

The lyrics of the song "Niyet" by Neşe Karaböcek mostly revolve around the idea of love and the power it holds. The singer expresses her desire to believe in her love so strongly that she can conquer the world and find true love in her heart. She longs for the end of difficult times and the arrival of spring after winter. The lyrics also touch upon the theme of fate and how the singer's destiny seems to be intertwined with the love of her life.


The chorus of the song repeats the idea of how everything would be perfect if only she could believe strongly in her love. The lines "Bir inansam sevdiğine dünya benim olurdu" ("If only I believed in my love, the world would be mine") and "Bir inansam sevdiğine kalbim aşkı bulurdu" ("If only I believed in my love, my heart would find love") reinforce this idea. The second verse of the song talks about the promises the singer's lover has made, assuring her that their love is strong and everlasting.


Overall, the song portrays the power and importance of love and how it has the ability to overcome any obstacle in life.


Line by Line Meaning

Bir inansam sevdiğine dünya benim olurdu
If only I believed that my beloved was mine, the world would be at my feet


Bir inansam sevdiğine kalbim aşkı bulurdu
If only I believed in my heart's desire for love, I would find it


Acı günler bur'da biter, kışlar bahar olurdu
The sorrowful times would come to an end and even winter would turn to springtime


Yalan olsun ziyanı yok, ah bir inansam
If only I believed, even if it was a lie, it would bring me no loss


Niyetimde bir yol çıktı
A path has emerged in my intentions


Bu yol aşkın yolu mu?
Is this pathway the road to love?


Kaderimde sevgin varmış
Love was already written for me in fate


Söyle, bu da doğru mu?
Tell me, is this true?


Bu nasıl kısmet?
How is this fate?


Acı bir hasret
A painful longing


Dileğim sevmek
My wish is to love


Çıksın bu niyet
Let this intention come true


Sarı güller solsa bile bu aşk bitmez, demiştin
You said this love wouldn't end, even if the yellow roses withered away


Sevgimize doymak için yıllar yetmez, demiştin
You said that years would not be enough for our love to be satisfied


Benliğimi sarman için rüzgâr yetmez, demiştin
You said that even the wind would not be enough to embrace my soul


Yalan olsun ziyanı yok, ah bir inansam
If only I believed, even if it was a lie, it would bring me no loss




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@mervecoskun9938

NEŞE KARABÖCEK NİYET ŞARKI SÖZLERİ

Ah bir inansam sevdiğine

Dünya benim olurdu

Bir inansan sevdiğine

Kalbim aşkı bulurdu

Acı günler burda biter

Kışlar bahar olurdu

Yalan olsun ziyanı yok

Ah bir inansam (X2)

Niyetimde bir yol çıktı

Bu yol aşkın yolumu

Kaderimde sevgin varmış

Söyle buda doğru mu

Bu nasıl kısmet acı bir hasret

Dileğim sevmek çıksın bu niyet



@yalnzadam1574

Bir inansam sevdiğine dünya beni
olurdu
Bir inansam sevdiğine kalbim aşkı bulurdu
Acı günler bur'da biter, kışlar bahar olurdu
Yalan olsun ziyanı yok, ah bir inansam

Bir inansam sevdiğine dünya benim olurdu
Bir inansam sevdiğine kalbim aşkı bulurdu
Acı günler bur'da biter, kışlar bahar olurdu
Yalan olsun ziyanı yok, ah bir inansam

Niyetimde bir yol çıktı
Bu yol aşkın yolu mu?
Kaderimde sevgin varmış
Söyle, bu da doğru mu?

Bu nasıl kısmet?
Acı bir hasret
Dileğim sevmek
Çıksın bu niyet
Ah

Bir inansam sevdiğine dünya benim olurdu
Bir inansam sevdiğine kalbim aşkı bulurdu
Acı günler bur'da biter, kışlar bahar olurdu
Yalan olsun ziyanı yok, ah bir inansam

"Sarı güller solsa bile bu aşk bitmez." demiştin
"Sevgimize doymak için yıllar yetmez." demiştin
"Benliğimi…



@incirrrrrrr

şarkı sözleri(yazım yanlışları varsa yorumlarda belirtseniz çok mutlu olurum🙂):

Bir inansam sevdiğine dünya benim olurdu
Bir inansam sevdiğine kalbim aşkı bulurdu
Acı günler burda biter kışlar bahar olurdu
Yalan olsun ziyanı yok
Ah bir inansam

Bir inansam sevdiğine dünya benim olurdu
Bir inansam sevdiğine kalbim aşkı bulurdu
Acı günler burda biter kışlar bahar olurdu
Yalan olsun ziyanı yok
Ah bir inansam

Niyetimde bir yol çıktı
Bu yol aşkın yolu mu

Kaderimde sevgin varmış
Söyle buda doğrumu

Bu nasıl kısmet
Acı bir hasret

Dileğim sevmek
Çıksın bu niyet

Ah

Bir inansam sevdiğine dünya benim olurdu
Bir inansam sevdiğine kalbim aşkı bulurdu
Acı günler burda biter kışlar bahar olurdu
Yalan olsun ziyanı yok
Ah bir inansam

"Sarı güller solsa bile bu aşk bitmez." demiştin
"Sevgimize doymak için yıllar yetmez." demiştin
"Benliğimi sarman için rüzgar yetmez." demiştin
Yalan olsun ziyanı yok
Ah bir inansam

"Sarı güller solsa bile bu aşk bitmez." demiştin
"Sevgimize doymak için yıllar yetmez." demiştin
"Benliğimi sarman için rüzgar yetmez." demiştin
Yalan olsun ziyanı yok
Ah bir inansam

Niyetimde bir yol çıktı
Bu yol aşkın yolu mu
Kaderimde sevgin varmış
Söyle buda doğrumu

Bu nasıl kısmet
Acı bir hasret

Dileğim sevmek
Çıksın bu niyet

Ah

Bir inansam sevdiğine dünya benim olurdu
Bir inansam sevdiğine kalbim aşkı bulurdu
Acı günler burda biter kışlar bahar olurdu
Yalan olsun ziyanı yok
Ah bir inansam



All comments from YouTube:

@huseyinnevalnnulun9624

45 yıl önce Neşe Karaböceğin sesin Dünyanın en güzel üç sesinden biriydi ,,,,

@mehmetelitas

Bana babamı ve çocukluğumu hatırlatan ve her dinlediğimde ağlatan canım Neşe ablam 🤗❤️

@orhanbaki7997

Neşe Karaböcek ablamız, bizim gençlik yıllarımızın efsanevi sanatçısıydı, bütün Türkiye, eş zamanlı olarak, onun o harika sesini ve müthiş güzel şarkılarını dinlerdi. Neşe Karaböcek ablamızın şarkıları, bize aşk duygusunun şiddetini, yoğunluğunu ve hayatın olmazsa olmaz en önemli duygusu olduğunu hissettirdi. Ancak, hayat kavgası o kadar zor ki, hayatla boğuşmaktan, derin aşklara pek vakit kalmıyordu. Yine de Neşe Karaböcek ablamız, günlük hayatımızın vazgeçilemeziydi. Onu ve güzelim şarkılarını hala çok seviyoruz. Yüce Allah, güzel sesiyle ve şarkılarıyla hayatımıza rengarenk kır çiçekleri gibi duygusal güzellikler katmıştır. Yüce Allah, ok sevgili Neşe Karaböcek ablamıza sağlık, mutluluk ve uzun ömürler nasip eylesin. Orhan Baki, Çocuk ve Genç Ergen Psikiyatrisi uzmanı, İstanbul.👍👍👍❤️️❤️️❤️️👋👋👋🐦🐦🐦🐦♾️

@fatmamarul4667

00000000000

@ozgurruh5451

Hocam bütün ilaçları denemiş olmama rağmen neden bir insan depresyon ve anksiyete kurtulamaz

@nurtentemix4036

Eskilere özlemim gitgide çoğalıyoiyiki oyılları görüpyaşamışım şanslısayıyorum kendimi

@nilguncesmeci4680

Eski sarkilar bambaska cok seviyorum Nese Karabocegi

@alpaslanozcan4065

eskı sarkılar eskı sanatçılar gercekten bır baska....

@ssb4918

👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏

@muhittinatik4635

Yetmişbeşli yıllardan beri takipteyim Neşe hanımın süper sesine takdir ediyorum.

More Comments

More Versions