Rapunzel
Nelio Guerson and Carlos Guerson Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Rapunzel, nao quero mais saber
De subir pela suas trancas
Nessa torre eu nao subo mais nem de elevador
Na verdade eu estou apaixonando pela Bruxa
E hoje a noite eu vou
Dar um passeio de vassoura com o meu amor

Oh Rapunzel
Voce nao foi a primeira
O meu namoro com a Gata Borralheira
Tambem teve seu final
Mas que final tao estranho
Eu assustei quando vi o tamanho do Sapatinho de Cristal

Rapunzel, nao quero mais saber
De subir pela suas trancas
Nessa torre eu nao subo mais nem de elevador
Na verdade eu estou apaixonando pela Bruxa
E hoje a noite eu vou
Dar uma volta de vassoura com o meu amor

Oh Rapunzel
Voce nao foi a primeira
O meu namoro com a Gata Borralheira
Tambem teve seu final




Mas que final tao estranho
Eu assustei quando vi o tamanho do Sapatinho de Cristal

Overall Meaning

In the song "Rapunzel" by Nelio Guerson and Carlos Guerson, the singer declares that they are no longer interested in climbing up Rapunzel's hair to reach her tower. Instead, they have fallen in love with the witch and are planning to take a ride on a broomstick with her tonight. The lyrics also mention the singer's previous romance with Cinderella, which ended in a strange way - the singer was shocked when they saw the size of Cinderella's glass slipper.


The song seems to be a playful and irreverent take on fairy tale characters, turning the traditional narratives on their heads. Rather than pursuing the damsel in distress, the singer has fallen for the villainess instead. Additionally, the reference to Cinderella's oversized slipper adds a humorous touch to the song, suggesting that perhaps the singer never really had a chance with her in the first place.


Line by Line Meaning

Rapunzel, nao quero mais saber
I'm not interested in you anymore, Rapunzel


De subir pela suas trancas
I don't want to climb your braids anymore


Nessa torre eu nao subo mais nem de elevador
I won't go up in this tower again, not even in an elevator


Na verdade eu estou apaixonando pela Bruxa
Actually, I'm falling in love with the Witch


E hoje a noite eu vou
Tonight, I'm going to


Dar um passeio de vassoura com o meu amor
Take a ride on a broom with my love


Oh Rapunzel
Oh, Rapunzel


Voce nao foi a primeira
You were not the first


O meu namoro com a Gata Borralheira
My relationship with Cinderella


Tambem teve seu final
Also came to an end


Mas que final tao estranho
But what a strange ending it was


Eu assustei quando vi o tamanho do Sapatinho de Cristal
I was shocked when I saw the size of the Glass Slipper


Dar uma volta de vassoura com o meu amor
Take a ride on a broom with my love




Contributed by Daniel Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions