Siempre
Nicho Hinojosa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Busco en tu mirada por si hay una mínima señal
No pienso rendirme ya son muchos años tras de ti
Este amigo te ama eres el sosiego que la vida me negó
Tengo amor que llora triste por que no te puedo amar
Le has quitado media vida es amor sin completar
Como flecha sin un blanco, como invierno sin llover
Solo Dios sabe cuanto me ha mordido este dolor
De verte con otros, de ser confidente y nada mas
Con el pensamiento muchas noches fuiste mi mujer
Tu palabra siembra mi fiebre amorosa que no tiene a donde ir
Tengo amor que llora triste por que no te puedo amar
Le has quitado media vida es amor sin completar
Como flecha sin un blanco, como invierno sin llover
Como barco en un desierto, como fruta sin comer
Tengo amor que llora triste por que no te puedo amar
Le has quitado media vida es amor sin completar
Como flecha sin un blanco, como invierno sin llover
Como barco en un desierto, como fruta sin comer
The song "Siempre" by Nicho Hinojosa is a heart-wrenching love ballad about unrequited love, persistence, and heartbreak. The singer in the song sings about how they have been searching for the person they love for years, and yet they haven't been able to find them. They search for any sign, any small signal of recognition in the other person's eyes. Despite the years of rejection and the pain of longing, the singer refuses to give up on this person that they love. They see this person as the source of peace and calmness in their life that they have been denied by fate.
The singer reveals the depth of their pain when they say that their love is weeping sadly because they cannot love the person they desire. The other person has taken half their life, their love is incomplete, and the singer compares the feeling of unfulfilled love to an arrow without a target, winter without rain, a ship in the desert or fruit that cannot be eaten. The singer sings about how it hurts to see their beloved in the arms of others, while they are only allowed to be a confidante. But even with all that hurt, the singer cannot stop thinking about their beloved every night, and every word from them stokes their feverish, unrelenting love.
Overall, "Siempre" is a song that captures the agony of loving someone when that love is not reciprocated. The lyrics are poetic and poignant, and Hinojosa's voice captures the pain and emotion that it conveys.
Line by Line Meaning
Solo Dios sabe cuanto te he buscado y no te halle
I have searched for you so much but couldn't find you, only God knows.
Busco en tu mirada por si hay una mínima señal
I search in your eyes for any small sign.
No pienso rendirme ya son muchos años tras de ti
I won't give up, it's been many years chasing after you.
Este amigo te ama eres el sosiego que la vida me negó
As a friend, I love you, you bring me the calmness in life that I was deprived of.
Tengo amor que llora triste por que no te puedo amar
I have a love that cries sadly because I can't love you.
Le has quitado media vida es amor sin completar
You have taken half of my life, my love is incomplete without you.
Como flecha sin un blanco, como invierno sin llover
Like an arrow without a target, like a winter without rain.
Como barco en un desierto, como fruta sin comer
Like a boat in a desert, like fruit without being eaten.
Solo Dios sabe cuanto me ha mordido este dolor
Only God knows how much this pain has bitten me.
De verte con otros, de ser confidente y nada mas
Of seeing you with others, of being just a confidant.
Con el pensamiento muchas noches fuiste mi mujer
In my thoughts, you were my woman many nights.
Tu palabra siembra mi fiebre amorosa que no tiene a donde ir
Your words sow my love fever that has nowhere to go.
Contributed by Dominic I. Suggest a correction in the comments below.