As Jy Niks Aan Het Nie
Nicholis Louw Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sha la la la la la, la la la la la la, la la la la la (Jy's lekker)
Sha la la la la la, la la la la la la, la la la la la

Ek het jou naam
Jou nommer en jou adres
Ek het die foto van jou
Op my selfoon gehou
En jou gesave op my GPS

So ek los vir jou 'n boodskap
En die res laat ek oor aan jou
Ek is reg as jy is
Ek is daar in 'n blits
SMS en ek's daar by jou (Is jy reg, is jy reg, ek is reg vir jou?)

As jy niks aan het nie
En jy't niks warm nie
Kom kuier ek by jou (Jy's lekker)

As jy niks aan het nie
Maak ek 'n plannetjie
En dan laat sing ek jou (Jy's lekker)

Sha la la la la la, la la la la la la, la la la la la (Jy's lekker)
Sha la la la la la, la la la la la la, la la la la la

Is jy verveeld?
Is jy wakker en voel alleen?
Jy't my nommer gehou
Jy beter bel en jy sou
Nie jammer wees as jy my sien nie

Twitter sê jou update
Jy wens die aand wil korter raak
Ek is reg as jy is
Ek is daar in 'n blits
Baby ek wil jou myne maak! (Is jy reg, is jy reg, ek is reg vir jou)

As jy niks aan het nie
En jy't niks warm nie
Kom kuier ek by jou (Jy's lekker)

As jy niks aan het nie
Maak ek 'n plannetjie
En dan laat sing ek jou (Jy's lekker)

As jy niks aan het nie
En jy't niks warm nie
Kom kuier ek by jou (Jy's lekker)

As jy niks aan het nie
Maak ek 'n plannetjie
En dan laat sing ek jou (Jy's lekker)

Sha la la la la la, la la la la la la, la la la la la
Sha la la la la la, la la la la la la, la la la la la

As jy niks aan het nie
En jy't niks warm nie
Kom kuier ek by jou (Jy's lekker)

As jy niks aan het nie
Maak ek 'n plannetjie
En dan laat sing ek jou (Jy's lekker)

As jy niks aan het nie
En jy't niks warm nie
Kom kuier ek by jou (Jy's lekker)

As jy niks aan het nie
Maak ek 'n plannetjie
En dan laat sing ek jou (Jy's lekker)

Sha la la la la la, la la la la la la, la la la la la (Jy's lekker)
Sha la la la la la, la la la la la la, la la la la la (Jy's lekker)




Sha la la la la la, la la la la la la, la la la la la (Jy's lekker)
Sha la la la la la, la la la la la la, la la la la la

Overall Meaning

The song "As Jy Niks Aan Het Nie" by Nicholis Louw talks about how the singer is willing to come to a person's aid whenever they need help. He has their name, number, and address and has saved their picture on his phone. If they are bored or feeling lonely, they can simply send him a text, and he will be there in a flash. He asks if they are ready, and if they are, he is too. The chorus of the song talks about how if they have nothing going on and are feeling cold, he will come and keep them company. He talks about making a plan if they're bored so that he can sing to them and keep them entertained.


Overall, the song portrays a person who is willing to be there for someone whenever they need a friend. The catchy chorus and upbeat melody make it a perfect song for anyone feeling down or in need of some cheering up.


Line by Line Meaning

Sha la la la la la, la la la la la la, la la la la la (Jy's lekker)
Refrain: The singer is expressing their admiration for someone and finding them attractive.


Ek het jou naam
I have your name.


Jou nommer en jou adres
I have your phone number and address.


Ek het die foto van jou
I have a photo of you.


Op my selfoon gehou
I keep it on my cell phone.


En jou gesave op my GPS
I have saved your location on my GPS.


So ek los vir jou 'n boodskap
So I leave you a message.


En die res laat ek oor aan jou
And the rest I leave up to you.


Ek is reg as jy is
I am ready if you are.


Ek is daar in 'n blits
I am there in a flash.


SMS en ek's daar by jou (Is jy reg, is jy reg, ek is reg vir jou?)
Send me a message and I will be there for you. (Are you ready, are you ready, I'm ready for you?)


As jy niks aan het nie
If you have nothing going on.


En jy't niks warm nie
And you're not feeling warm.


Kom kuier ek by jou (Jy's lekker)
I'll come hang out with you. (You're lovely)


Maak ek 'n plannetjie
I'll make a plan.


En dan laat sing ek jou (Jy's lekker)
And then I'll even sing to you. (You're lovely)


Is jy verveeld?
Are you bored?


Is jy wakker en voel alleen?
Are you awake and feeling lonely?


Jy't my nommer gehou
You have my number.


Jy beter bel en jy sou
You better call me then.


Nie jammer wees as jy my sien nie
Don't be sorry if you see me.


Twitter sê jou update
Twitter tells me your updates.


Jy wens die aand wil korter raak
You wish the night would go by faster.


Baby ek wil jou myne maak! (Is jy reg, is jy reg, ek is reg vir jou)
Baby, I want to make you mine! (Are you ready, are you ready, I'm ready for you.)




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Don Kelly

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions