Sad Waters
Nick Cave & The Bad Seeds Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Down the road I look and there runs Mary
Hair of gold and lips like cherries
We go down to the river where the willows weep
Take a naked root for a lovers seat
That rose out of the bitten soil
But bound to the ground by creeping ivy coils
Oh Mary you have seduced my soul
Forever a hostage of your child's world

And then I ran my tin-cup heart along
The prison of her ribs
And then with a toss of her curls
That little girl goes wading in
Rolling her dress up past her knee
Turning these waters into wine
Then she platted all the willow vines

Mary in the shallows laughing
Over where the carp dart




Spooked by the new shadows that she cast
Across these sad waters and across my heart

Overall Meaning

The lyrics to "Sad Waters" by Nick Cave & The Bad Seeds can be interpreted in several ways, but at the heart of the song is a deep sense of longing and desire. The singer of the song is looking down the road and sees Mary, a woman with hair of gold and lips like cherries. Together, they go down to the river where they sit on a naked root as a lover's seat. The root symbolizes the raw, primal essence of their love, while the willows represent the sadness and tears that come with it. The creeping ivy coils around the root, representing the way their love is bound and trapped in the earth.


As the song continues, the singer becomes more and more enamored with Mary. He sees her as a seductress who has entranced his soul, making him a hostage in her child's world. He runs his "tin-cup heart" along the prison of her ribs, showing how he is imprisoned and yet captivated by Mary's beauty. Mary, for her part, is carefree and joyful, plaiting the willow vines while turning the water into wine. This image is both mystical and spiritual, invoking the miracles of Jesus Christ, who turned water into wine at a wedding in Cana.


As the song ends, Mary is seen in the shallows, laughing and splashing around. The carp dart and are spooked by the shadows that she casts on the water. The sad waters become a metaphor for the singer's heart, which is also cast in shadow by Mary's presence. The song is a powerful reminder of the way love can both bind us and set us free, and how it can be both beautiful and sad at the same time.


Line by Line Meaning

Down the road I look and there runs Mary
I see Mary running down the road


Hair of gold and lips like cherries
Mary has blonde hair and red lips


We go down to the river where the willows weep
We head to the river where the willow trees are crying


Take a naked root for a lovers seat
We sit on a bare and intimate spot by the river


That rose out of the bitten soil
The place where we sit grew out of damaged earth


But bound to the ground by creeping ivy coils
The ground is tied down by ivy that is slowly growing


Oh Mary you have seduced my soul
Mary has captivated my spirit


Forever a hostage of your child's world
I am forever trapped in the world that Mary creates


And then I ran my tin-cup heart along
I put my heart, which is fragile, on the line


The prison of her ribs
Her body, which traps and controls me


And then with a toss of her curls
Mary playfully throws her hair back


That little girl goes wading in
She steps into the water and starts to splash around


Rolling her dress up past her knee
Mary lifts her dress up to her knee as she plays in the water


Turning these waters into wine
She makes these waters seem magical


Then she platted all the willow vines
She weaves together the willow tree branches


Mary in the shallows laughing
Mary is in the shallow part of the river, laughing


Over where the carp dart
Mary is near where the carp fish swim around quickly


Spooked by the new shadows that she cast
Mary's movements create new shadows that scare the fish


Across these sad waters and across my heart
The shadows are cast over both the water and my heart, which is full of pain and sadness




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Nicholas Cave

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@MySheetMusicTranscriptions

Hey guys! 🤗 SHEET MUSIC ALERT! 🎹
The sheet music 🎼 for this song has now finally been transcribed!
➡ Download the score here (.pdf): https://www.musicnotes.com/l/6D6MP 😍😍😍