dann kamst du
Nicole Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vogelfrei war mein Herz bis heut′
Wußte nichts von der Liebe
Was es heißt für immer treu zu sein
Nur ein Spiel war für mich die Welt
Überall hatt' ich Freunde
Und doch war ich so allein
Dann kamst Du und mit Dir kam die Liebe
Eine Liebe für′s ganze Leben
Nie zuvor wollt' ich glauben
Daß es sowas je füer mich gibt
Dann kamst Du, und dann hab' ich für immer
Dir für immer mein Herz gegeben
Nun weiß ich, daß das Leben erst schön ist
Wirklich schön ist, wenn man sich liebt
Frage nicht nach vergang′ner Zeit
Fast schon hab′ ich vergessen
Wie es war, bevor ich Dich gekannt
Ohne Ziel lebte ich dahin
Meinte wohl, ich wär glücklich
Weil ich nichts vom Glück verstand
Dann kamst Du und mit Dir kam die Liebe
Eine Liebe für's ganze Leben
Nie zuvor wollt′ ich glauben
Daß es sowas je für mich gibt
Dann kamst Du, und dann hab' ich für immer
Dir für immer mein Herz gegeben




Nun weiß ich, daß das Leben erst schön ist,
Wirklich schön ist, wenn man sich liebt

Overall Meaning

The lyrics of Nicole's song, Dann Kamst Du, describe the story of a person who was living a carefree life, without any knowledge or experience of love. The lyrics suggest that the person was surrounded by friends but still felt lonely inside. However, everything changed when the person met someone special - "Dann Kamst Du" (then you came). With this special person, the person experiences love for the first time, which is described as a love that will last forever. The lyrics suggest that this love is the missing piece that the person was looking for, and it has made their life truly beautiful.


Overall, the song speaks to the power of love to transform one's life. It describes how love can change a person's outlook on life and bring a new sense of happiness and joy.


Line by Line Meaning

Vogelfrei war mein Herz bis heut′
Until today, my heart was like a bird without a care in the world


Wußte nichts von der Liebe
I didn't know anything about love


Was es heißt für immer treu zu sein
I didn't understand what it meant to be loyal forever


Nur ein Spiel war für mich die Welt
The world was just a game to me


Überall hatt' ich Freunde
I had friends everywhere


Und doch war ich so allein
But still, I was so alone


Dann kamst Du und mit Dir kam die Liebe
Then you came along, and with you came love


Eine Liebe für′s ganze Leben
A love for the whole life


Nie zuvor wollt' ich glauben
I never wanted to believe before


Daß es sowas je füer mich gibt
That there could ever be something like this for me


Dann kamst Du, und dann hab' ich für immer
Then you came, and then I have forever


Dir für immer mein Herz gegeben
Given you my heart forever


Nun weiß ich, daß das Leben erst schön ist
Now I know that life is only beautiful


Wirklich schön ist, wenn man sich liebt
Truly beautiful when two people love each other


Frage nicht nach vergang′ner Zeit
Don't ask about the past


Fast schon hab′ ich vergessen
I have almost forgotten


Wie es war, bevor ich Dich gekannt
How it was before I knew you


Ohne Ziel lebte ich dahin
I was living aimlessly


Meinte wohl, ich wär glücklich
Thinking that I was happy


Weil ich nichts vom Glück verstand
Because I didn't understand happiness




Writer(s): Nick Munro, Yves Dessca, Mario Panas

Contributed by Logan L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@bbc7937

l like her song.

@maryhendle5835

Sie singt die Lieder ja so wie sie in Original sind halt nur auf Deutsch das finde ich schon gut und sehr mudig

@nielshenriksander6918

ouch-ouch..... furchtbar!

@TheBrandy40

sehr guter Remix von Vicky leandros

@chris090282

Nicole hätte das ESC-Album besser mit Ralph Siegel produzieren sollen.
Sie arbeitet ja seit mittlerweile über 10 Jahren mit einem anderen Produzenten-Team zusammen. Vieles davon ist m. E. 08/15 produziert; und ihre Stimme klingt oftmals auch nix. Vor kurzem hatte sie ja mal wieder ein paar Produktionen mit Ralph Siegel gemacht - Stimme und Arrangement klangen da wieder deutlich besser.

@escmusician

Du hast recht. Nicoles beste Lieder sind fast ausschließlich von Ralph Siegel. Die Lieder, die sie komplett alleine geschrieben hat, sind auch gut. Als sie noch mit Ralph Siegel zusammen gearbeitet hat, wirkte sie echter. Mit dieser CD schließt sie ein bisschen an diese Zeit an, finde ich.

@musikbaer

Erreicht nicht mal ansatzweise das Original! Sorry👎👎👎👎

More Versions