First Love
Nikka Costa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Everyone can see
There's a change in me
The all say I'm not the same
Kid I used to be

Don't go out and play
I'll just dream all day
They don't know what's wrong with me
And I'm too shy to say

It's my first love
What I'm dreaming of
When I go to bed
When I lay my head upon my pillow
Don't know what to do

My First love
He thinks that I'm too young
He doesn't even know
Wish that I could show him what I'm feeling
Cause I'm feeling my first love

Mirror on the wall
Does he care at all
Will he ever notice me
Could he ever fall

Tell me Teddy Bear
Why love is so unfair?




Will I ever find a way
And answer to my pray

Overall Meaning

The lyrics to Nikka Costa's song "First Love" describe the feeling of being young and experiencing love for the first time. The song tells the story of a young girl who has experienced a change in her behavior and personality, which her friends and family have noticed. She spends her days dreaming about her first love and struggling to express her feelings to him.


The first two lines of the song, "Everyone can see, there's a change in me," establish the theme of transformation and growth. The singer is no longer the same "kid" she used to be. Her behavior has changed, and she spends her days dreaming instead of playing.


The lyrics go on to highlight the frustration and confusion that often accompanies first love. The singer's love interest thinks she's too young, and she's struggling to express her feelings to him. She longs to show him what she's feeling, but she feels too shy and unsure of herself. The song ends with her contemplating her future and wondering if she will ever find the answers to her questions about love.


Overall, "First Love" is a poignant and nostalgic reflection on the experience of falling in love for the first time. The song captures the essence of first love, with all its excitement, confusion, and uncertainty.


Line by Line Meaning

Everyone can see
It's apparent to everyone


There's a change in me
I've experienced a transformation


The all say I'm not the same
Everyone says I'm different now


Kid I used to be
From the child I once was


Don't go out and play
I don't want to go out and have fun


I'll just dream all day
I'll be lost in my thoughts for most of the day


They don't know what's wrong with me
They don't know the cause of my problem


And I'm too shy to say
I'm too bashful to voice it


It's my first love
I'm experiencing love for the first time


What I'm dreaming of
What occupies my daydreams


When I go to bed
At night when I sleep


When I lay my head upon my pillow
When I rest my head on my pillow


Don't know what to do
I'm unaware of what action to take


My First love
The person I'm romantically attracted to for the first time


He thinks that I'm too young
He believes I'm immature for him


He doesn't even know
He's unaware


Wish that I could show him what I'm feeling
I wish I could express my emotions to him


Cause I'm feeling my first love
Because I'm experiencing my first romantic attraction


Mirror on the wall
The reflective surface on the wall


Does he care at all
Is he concerned about me at all


Will he ever notice me
Will he ever become aware of my presence


Could he ever fall
Could he ever develop feelings for me


Tell me Teddy Bear
A call out to a stuffed animal toy


Why love is so unfair?
Why is romantic attraction often unjust


Will I ever find a way
Is there a solution to my problem


And answer to my pray
A response to my plea




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: TEDDY RANDAZZO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Nichole Samantha

MY FIRST LOVE

Everyone can see
There's a change in me
They all say
I'm not the same kid I used to be

Don't go out and play
I just dream all day
They don't know what's wrong with me
And I'm too shy to say

It's my first love
What I'm dreaming of
When I go to bed
When I lay my head upon my pillow
Don't know what to do
My first love
He thinks that I'm too young
He doesn't even know
Wish that I could show him what I'm feeling
Cause I'm feeling my first love

Mirror on the wall
Does he care at all?
Will he ever notice me
Could he ever fall?

Tell me, teddy bear
Why love is so unfair
Will I ever find a way
And answer to my pray

For my first love
What I dreaming of
When I go to bed
When I lay my head upon my pillow
Don't know what to do

My first love
He thinks that I'm too young
He doesn't even know
Wish that I could show him what I'm feeling
Cause I'm feeling my first love …



im having diarrhea

Everyone can see
There's a change in me
They said that I'm not the same
Kid I used to be

Don't go out and play
I just dream all day
They don't know what's wrong with me
And I'm afraid to say

It's my regrets
That I'm thinking of
When I go to bed
When I lay my head upon my pillow
Don't know what to do
My regrets
Thing's that I was too young
Doesn't even know
Wish that I could change and turn back time
Cause I'm feeling my regrets

Mirror on the wall
Do they care at all
Will they ever notice me
Will they ever found

Talking to myself
My life is so unfair
Will I ever find a way
And answer to my pain

For my regrets
That I'm thinking of
When I go to bed
When I lay my head upon my pillow
Don't know what to do
My regrets
Thing's that I was too young
Doesn't even know
Wish that I could change and turn back time
Cause I'm feeling my regrets



Ade Pranata

Everyone can see
There's a change in me
They all say
I'm not the same kid I used to be

Don't go out and play
I just dream all day
They don't know what's wrong with me
And I'm too shy to say

It's my first love
What I'm dreaming of
When I go to bed
When I lay my head upon my pillow
Don't know what to do
My first love
Thinks that I'm too young
He doesn't even know
Wish that I could show him what I'm feeling
Cause I'm feeling my first love

Mirror on the wall
Does he care at all?
Will he ever notice me
Could he ever fall?

Tell me, teddy bear
Why love is so unfair
Will I ever find a way
And answer to my pray

For my first love
What I dreaming of
When I go to bed
When I lay my head upon my pillow
Don't know what to do

My first love
Thinks that I'm too young
He doesn't even know
Wish that I could show him what I'm feeling
Cause I'm feeling my first love

My first love



Tias Nur Wahidayah Ningsih

Everyone can see

There's a change in me

They all say

I'm not the same kid I used to be

 

Don't go out and play

I just dream all day

They don't know what's wrong with me

And I'm too shy to say

 

It's my first love

What I dreaming of

When I go to bed

When I lay my head upon my pillow

Don't know what to do

 

My first love

Thinks that I'm too young

He doesn't even know

Wish that I could show him what I'm feeling

Cause I'm feeling my first love

 

Mirror on the wall

Does he care at all?

Will he ever notice me

Could he ever fall?

 

Tell me, teddy bear

Why love is so unfair

Will he ever find a way

And answer to my prayers?

 

It's my first love

What I dreaming of

When I go to bed

When I lay my head upon my pillow

Don't know what to do

 

My first love

Thinks that I'm too young

He doesn't even know

Wish that I could show him what I'm feeling

Cause I'm feeling my first love

 

My first love



Taffi

Ev'ry one can see

There's a change in me

They all say I'm not the same

Kid I used to be

Don't go out and play

I just dream all day

They don't know what's wrong whit me

And I'm too shy to say

It's my first love

What I'm dreamin' of

When I go to bed

When I lay my head upon my pillow

Don't know what to do

My first love

Thinks that I'm too young

He doesn't even know

Wish that I could show him

What I'm feelin'

'cause I'm feelin' my first love

(instrumental)

Mirror on the wall

Does he care at all

Will he ever notice me

Could he ever fall

Tell me teddy bear

Why love is so unfair

Will I ever find a way

An answer to my prayer

For my first love

What I'm dreamin' of

When I go to bed

When I lay my head upon my pillow

Don't know what to do

My first love

Thinks that I'm to young

He doesn't even know

Wish that I could show him what I'm feelin'

'cause I'm feelin' my first love

My first love



Rika Yunita

Semua orang bisa melihat
Ada yang berubah dariku
Mereka semua berkata
Aku tidak seperti biasanya

Tidak keluar dan bermain
Aku hanya bermimpi sepanjang hari
Mereka tidak tahu apa yang salah denganmu
Dan aku terlalu malu untuk berkata


Ini cinta pertamaku
Yang aku mimpikan
Saat aku pergi tidur
Saat aku meletakkan di atas bantal
Tidak tahu harus bagaimana
Cinta pertamaku
Berpikir aku terlalu muda
Tidak bahkan tidak tahu
Kuharap aku bisa menunjukkan perasaanku padanya
Karena aku merasakan cinta pertamaku

Kaca di dinding
Apakah dia peduli?
Akankah dia memperhatikanku?
Bisakah dia jatuh cinta?

Katakan padaku, boneka beruang
Kenapa cinta begitu tidak adil
Akankah aku menemukan jalan
Dan jawaban dari doaku

Untuk cinta pertamaku
Yang aku mimpikan
Saat aku pergi tidur
Saat aku meletakkan di atas bantal
Tidak tahu harus bagaimana
Cinta pertamaku
Berpikir aku terlalu muda
Tidak bahkan tidak tahu
Kuharap aku bisa menunjukkan perasaanku padanya
Karena aku merasakan cinta pertamaku
Cinta pertamaku



Rachmat Gustriandi

Everyone can see
There's a change in me
They all say
I'm not the same kid I used to be

Don't go out and play
I just dream all day
They don't know what's wrong with me
And I'm too shy to say

It's my first love
What I'm dreaming of
When I go to bed
When I lay my head upon my pillow
Don't know what to do
My first love
Thinks that I'm too young
He doesn't even know
Wish that I could show him what I'm feeling
Cause I'm feeling my first love

Mirror on the wall
Does he care at all?
Will he ever notice me
Could he ever fall?

Tell me, teddy bear
Why love is so unfair
Will I ever find a way
And answer to my pray

For my first love
What I dreaming of
When I go to bed
When I lay my head upon my pillow
Don't know what to do

My first love
Thinks that I'm too young
He doesn't even know
Wish that I could show him what I'm feeling
Cause I'm feeling my first love



[ c ABLE s ]

Translate :

Semua Bisa Melihat ada yang berubah dalam diriku , mereka bilang aku tidak sama lagi seperti dulu / masih anak anak

Jangan pergi keluar
Aku baru saja bermimpi sepanjang hari
Mereka tidak tahu apa yang salah pada diriku dan aku terlalu malu untuk mengatakannya

Itu cinta pertamaku
Apa yang ku impikan
Saat aku pergi tidur
Ketika aku membaringkan kepalaku ke bantalku
Tidak tahu apa yang dilakukan diriku

Cinta pertamaku ~
Dia mengira aku terlalu muda
Dia bahkan tidak tahu , aku berharap aku bisa memberi tahu dia apa yang ku rasakan
Karena aku merasakan cinta pertamaku

Cermin di dinding
Apakah dia peduli sama sekali
Apakah dia pernah sekalipun menghiraukan diriku
Pernahkan dia menemukan

Beritahukan aku , beruang teddy
Cinta ku sangat tidak adil
Apakah aku akan menemukan jawaban untuk doa doaku?
Untuk Cinta pertama ku?

Apa yang aku impikan? ketika aku tidur ..
Apa ketika aku membaringkan kepalaku di atas bantal
Karena aku merasakan cinta pertamaku

Cinta pertamaku , dia mengira bahwa aku terlalu muda , dia bahkan tidak Tahu , berharap dapat memberitahukannya apa yang ku rasakan , karena aku merasakan cinta pertamaku



first name

Everyone can see
There's a change in me
They all say
I'm not the same kid I used to be

Don't go out and play
I just dream all day
They don't know what's wrong with me
And I'm too shy to say

It's my first love
What I dreaming of
When I go to bed
When I lay my head upon my pillow
Don't know what to do

My first love
Thinks that I'm too young
He doesn't even know
Wish that I could show him what I'm feeling
Cause I'm feeling my first love

Mirror on the wall
Does he care at all?
Will he ever notice me
Could he ever fall?

Tell me, teddy bear
Why love is so unfair
Will I ever find a way
And answer to my prayers?

For my first love
What I dreaming of
When I go to bed
When I lay my head upon my pillow
Don't know what to do

My first love
Thinks that I'm too young
He doesn't even know
Wish that I could show him what I'm feeling
Cause I'm feeling my first love

My first love



sani

EV'RY ONE CAN SEE
THERE'S A CHANGE IN ME
THEY ALL SAY I'M NOT THE SAME
KID I USED TO BE

DON'T GO OUT AND PLAY
I JUST DREAM ALL DAY
THEY DON'T KNOW WHAT'S WRONG WHIT ME
AND I'M TOO SHY TO SAY

IT'S MY FIRST LOVE
WHAT I'M DREAMIN' OF
WHEN I GO TO BED
WHEN I LAY MY HEAD UPON MY PILLOW
DON'T KNOW WHAT TO DO
MY FIRST LOVE
THINKS THAT I'M TOO YOUNG
HE DOESN'T EVEN KNOW
WISH THAT I COULD SHOW HIM
WHAT I'M FEELIN'
'CAUSE I'M FEELIN' MY FIRST LOVE

MIRROR ON THE WALL
DOES HE CARE AT ALL
WILL HE EVER NOTICE ME
COULD HE EVER FALL
TELL ME TEDDY BEAR
WHY LOVE IS SO UNFAIR
WILL I EVER FIND A WAY
AN ANSWER TO MY PRAYER

FOR MY FIRST LOVE
WHAT I'M DREAMIN' OF
WHEN I GO TO BED
WHEN I LAY MY HEAD UPON MY PILLOW
DON'T KNOW WHAT TO DO
MY FIRST LOVE
THINKS THAT I'M TO YOUNG
HE DOESN'T EVEN KNOW
WISH THAT I COULD SHOW HIM WHAT I'M FEELIN'
'CAUSE I'M FEELIN' MY FIRST LOVE

MY FIRST LOVE

Sumber: LyricFind



All comments from YouTube:

herlina nur utami

Lu minta puter lagu ini di acara nikahan lu biar doi percaya kalo dia cinta pertama lu, dan tiba2 mantan2 lu pada dateng.

Exterminador_23_

@Aditya Dwiputra tá muito lindo ou gostoso de volta ir lá no hospital agora de você também meu caiu no outro celular de novo não ok

Juan Michel

Njir aowkwowo

acee

😭🤣🤣🤣

Jessica

Tapi mantan gw gabisa b inggris 😭

Rintik Sendu

Cinta pertama bukan berarti orang yang pertama kali di pacarin 😩😩 tapi orang yang bisa buat diri kita ngerasa aman n nyaman kalo Deket dia I think so 😭🙏

64 More Replies...

Moo Productions

My girlfriend introduced me to this song and I’m so thankful for her every single day. she’s my first and last love and I will never get tired of loving her for all my life.

yaniqxss

You're so lucky to have her

Earl Novero

I send this to my gf

nesha aneksie

Katanya ayah adalah cinta pertama bagi anak gadis nya,
Tapi juga bisa merangkap jadi patah hati terhebat untuk putrinya :)

More Comments

More Versions