After
Niro Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ambition Music

Que des têtes cramées dans l'auto
On fait chanter les détecteurs de métaux
Fais pas le gros, fais pas le costaud
On repassera en moto
Ce soir, on est à l'after
Ce soir, on est à l'after
Ce soir, on est à l'after
Ce soir, on est à l'after

Tu peux rien faire à part rayer ma voiture
Elle te pigeonne, tu vas payer ses factures
Midi, minuit, ça passe des kilos d'pure
On s'connait pas, 6.3, je m'arrache dans le futur
C'est chaud la tess, c'est chaud les 3asas
Le "akha" vient d'la chaise, on court pas, on les baise (on les baise)
Tu m'dois deux mille, fais pas le mec plein
Tu es dans l'VIP, crois pas qu'tu es quelqu'un
J'mets rien à mon nom, j'roule en location
Mauvais garçon, j'ai mes raisons
J'ai l'CZ à la maison, y a du bifton
Y a les litrons, y a du Vuitton dans le tiekson
J'bois la potion, j'perds la notion
J'te renverse en quatre motions, sans émotion

Que des têtes cramées dans l'auto
On fait chanter les détecteurs de métaux
Fais pas le gros, fais pas le costaud
On repassera en moto
Ce soir, on est à l'after
Ce soir, on est à l'after
Ce soir, on est à l'after
Ce soir, on est à l'after

T'es par terre, tu nous fais le mec plein
T'es une kah, tu nous fais la meuf bien
Que d'la mala, t'es en hess là
Compte pas sur nous pour te mettre bien
Passe à la caisse, en cas d'casse
On fait pleuvoir l'oseille en cascade
J'récupère la kalash et l'pare-balles
J'passe en deux-deux, j'passe en 4K
T'as claqué tes économies
Gros bâtard, à ma table, y a pas de place
J'suis à l'after, bébé, follow me
Sur Insta, tes raclis n'a pas d'classe

Que des têtes cramées dans l'auto
On fait chanter les détecteurs de métaux
Fais pas le fou, fais pas le costaud
On repassera en moto
Ce soir, on est à l'after
Ce soir, on est à l'after
Ce soir, on est à l'after
Ce soir, on est à l'after

T'as investi sur du bange, quand la hess t'as mis à l'amende
Margiela, Gabbana Dolce, mais tu connais, t'es à la mode
Tu vois mal les prix sur la carte, t'as du faire crédit pour l'avoir
Tu as laissé benga sur la table, la meuf t'a même dit "au revoir"

T'as investi sur du taga, quand la hess t'as mis à l'amende
Vuitton, Gucci, Balenciaga, mais tu connais rien à la mode
Tu r'gardes plus les prix sur la carte, t'as eu le bonheur sans la voir
T'as laissé 20K sur la table, à faire le siste-gros dans la boite

Que des têtes cramées dans l'auto
On fait chanter les détecteurs de métaux
Fais pas le gros, fais pas le costaud
On repassera en moto
Ce soir, on est à l'after
Ce soir, on est à l'after




Ce soir, on est à l'after
Ce soir, on est à l'after

Overall Meaning

The lyrics of Niro Alonzo's "After" are a depiction of the culture of excess and hedonism that is often associated with after-party scenes. The song speaks of a group of individuals who drive around with their heads blown up, chanting and causing the metal detectors to go off. The lyrics also suggest a culture of petty crime, with the mention of scratches on a car and individuals who cannot pay their debts.


The second part of the song portrays the after-party scene itself. The lyrics describe a culture of entitlement, with individuals who believe they are better than others because they are in the VIP section. The song also mentions people who have spent their savings on drugs and alcohol, and are now desperately trying to keep up appearances.


Overall, the song is a commentary on a certain segment of society that is consumed by the culture of excess and immediate gratification, with little regard for the consequences of their actions.


Line by Line Meaning

Que des têtes cramées dans l'auto
There are only burnt-out heads in the car


On fait chanter les détecteurs de métaux
We make metal detectors sing


Fais pas le gros, fais pas le costaud
Don't act tough, don't act strong


On repassera en moto
We'll come back on a motorcycle


Ce soir, on est à l'after
Tonight, we're at the after-party


Tu peux rien faire à part rayer ma voiture
You can do nothing but scratch my car


Elle te pigeonne, tu vas payer ses factures
She fools you, you'll pay her bills


Midi, minuit, ça passe des kilos d'pure
Noon & midnight, pure cocaine is sold


On s'connait pas, 6.3, je m'arrache dans le futur
We don't know each other, 6.3, I'm leaving for the future


C'est chaud la tess, c'est chaud les 3asas
The neighborhood is hot, the cops are hot


Le "akha" vient d'la chaise, on court pas, on les baise (on les baise)
"Akha" comes from the chair, we don't run, we beat them (we beat them)


Tu m'dois deux mille, fais pas le mec plein
You owe me two thousand, don't act like you got it


Tu es dans l'VIP, crois pas qu'tu es quelqu'un
You're in VIP, don't think you're someone


J'mets rien à mon nom, j'roule en location
I put nothing in my name, I drive on rent


Mauvais garçon, j'ai mes raisons
Bad boy, I have my reasons


J'ai l'CZ à la maison, y a du bifton
I have the CZ at home, there's cash


Y a les litrons, y a du Vuitton dans le tiekson
There are liters, there's Vuitton in the bag


J'bois la potion, j'perds la notion
I drink the potion, I lose my sense


J'te renverse en quatre motions, sans émotion
I knock you down in four motions, without emotion


T'es par terre, tu nous fais le mec plein
You're on the ground, acting like you got power


T'es une kah, tu nous fais la meuf bien
You're a cheap girl, acting like you're classy


Que d'la mala, t'es en hess là
Just trouble, you're in trouble


Compte pas sur nous pour te mettre bien
Don't count on us to make you feel good


Passe à la caisse, en cas d'casse
Pay up, in case of trouble


On fait pleuvoir l'oseille en cascade
We make money rain in cascades


J'récupère la kalash et l'pare-balles
I recover the Kalashnikov and the bulletproof vest


J'passe en deux-deux, j'passe en 4K
I pass in two seconds, I pass in 4K


T'as claqué tes économies
You've blown your savings


Gros bâtard, à ma table, y a pas de place
Big jerk, there's no room at my table


J'suis à l'after, bébé, follow me
I'm at the after-party, baby, follow me


Sur Insta, tes raclis n'a pas d'classe
On Instagram, your stuff doesn't look classy


T'as investi sur du bange, quand la hess t'as mis à l'amende
You invested in drugs, when trouble fined you


Margiela, Gabbana Dolce, mais tu connais, t'es à la mode
Margiela, Gabbana, Dolce, but you know, you're trendy


Tu vois mal les prix sur la carte, t'as du faire crédit pour l'avoir
You can't see the prices on the menu, you had to get it on credit


Tu as laissé benga sur la table, la meuf t'a même dit "au revoir"
You left 20K on the table, the girl even said "goodbye" to you




Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: Nordine Bahri, Kassimou Djae

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Ilhem 212

Jamais déçu de Niro 💪🏽🇲🇦

Dany- Guimaraes

Jamais déçu

YEMY Prod

Énervé l'instru 🔥🔥🔥
C'est validé 💯💯💯☑️

Bryan Laisne

Tout le monde parle du son mais personne parle de l’instru 🔥🔥

FlashyGreenActu

Pookie remix

1 More Replies...

Moustafa Boumkhila

Je m'attendais pas moins de ces 2 monstres 💪💪👍👍🇩🇿🇩🇿

La B-Zr

Une des meilleures de l’album💪🏽

Juggle One

Rient à dire toujours propre les collaborations les choix Niro alonzo magnifique bénéfique fantasmagorique quoi de mieux pour aller mieux en after ç de la bombe 🌍👏🏽🙏✊🏾👻

YOUSSOUF HAMADI NAIM

Sans doute le meilleur feat de l'année 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

Ma Ma

Son légendaire.
Je pense pas qu'il peu faire mieux que stup il et tellement excellent.....

More Comments

More Versions