No Te Va Gustar was formed in 1994, when most of its members were around the age of 16. The band was originally a trio made up of Emiliano Brancciari (guitar), Mateo Moreno (bass) and Pablo Abdala (drums). In 1997 the band expanded and added new styles of music to its repertoire such as reggae, candombe, salsa, ska and murga.
The band started to gain recognition in 1998 when they won the "Third Song Festival of Montevideo" and another competition organized by the Montevideo City Council Youth Commission. In 1999 the band toured various venues in Montevideo.
In July 1999, No Te Va Gustar began recording its first album titled "Sólo de noche", which they finished editing (independently) in December. During the summer of 2000 the band toured east coast of Uruguay, playing in Punta del Diablo, Valizas, Cabo Polonio, La Pedrera, La Paloma, Atlántida, El Pinar, and Solymar. In April 2000 "Sólo de noche" was officially released.
During 2002, the band recorded its second album titled "Éste fuerte viento que sopla" (This strong wind that blows) in Santiago, Chile. From that moment on No Te Va Gustar began solidifying its position as one of the defining groups of Uruguayan rock. Their second album went gold just six months after its release and they soon had a fully booked schedule.
In 2004 the band toured the Atlantic coast, sharing the stage with other groups such as La Zurda and Bersuit Vergarabat, one of the most popular bands at that time. The band played more and more gigs in Argentina, attracting a bigger audience with every show in cities such as La Plata, Morón, Ramos Mejía, and Lomas de Zamora.
No Te Va Gustar's third album titled "Aunque cueste ver el sol" (Even though it's hard to look at the sun) was released in 2005. The record release concert attracted an audience of 10,000 people, and the show was recorded for release on DVD later that year. In 2005 the band also did a European tour, playing dates in more than 40 cities including Munich, Hamburg, Bremen, Berlin, Vienna, Bern, and Madrid.
The band recorded its fourth album "Todo es tan inflamable" (Everything is so flammable) in 2006, then promoted the album in various concerts in Uruguay and Argentina. Also in 2006, group members Mateo (bass) and Pablo (drums) left the group citing personal reasons.
Clara
No Te Va Gustar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Un alma sola dividida en dos
La orilla de ese mar los encantaba
Quedaba todo quieto alrededor
Hermosa fue la vida que llevaron
La suerte no les quiso dar un sol
Curioso es que su risa iluminaba
Se queda con su foto en un rincón
Y sueña encontrarla arriba
Escucha susurrar un disco viejo
Que su Clara una vez le regaló
Él sigue con su vida recortada
Sin clara fue una vida sin color
La imagen de sus ratos mas felices
Hasta ahora siguen siendo su motor
Se queda con su foto en un rincón
Y sueña encontrarla arriba
Escucha susurrar un disco viejo
Que su Clara una vez le regaló
Se queda con su foto en un rincón
Y sueña encontrarla arriba
Escucha susurrar un disco viejo
Que su Clara una vez le regaló
La siente
La escucha
La espera
Y sueña
Se queda con su foto en un rincón
Y sueña encontrarla arriba
Escucha susurrar un disco viejo
Que su Clara una vez le regaló
La lleva bien pegada al corazón
Se alegra de nunca despedirla
Pero no va más por la orilla caminando
Porque sabe que era hermoso entre los dos
Porque sabe que era hermoso entre los dos
Sabe que era hermoso
"Clara" by No Te Va Gustar is a heart-wrenching song that reflects on the love story of two souls, now separated by death. The song paints a picture of a couple, once united, walking happily by the sea. However, fate had other plans for them, and they were denied a happy ending. The man is left with nothing but his memories, clinging onto a photograph of his beloved Clara. He dreams of reuniting with her in the afterlife, listening to the old record she once gifted him. The life he leads now is colorless, devoid of the light and happiness that Clara brought into his world.
Despite the sadness of the song, there is a sense of hope and resilience that shines through. The man continues to carry Clara in his heart, finding comfort in their precious moments together. He knows that their time together was beautiful, and that is something that can never be taken away from him. The song is a reminder to cherish the memories we make with our loved ones, as they are the ones that can keep us going through the toughest of times.
Line by Line Meaning
Que lindo que era verlos caminando
It was lovely to see them walking together
Un alma sola dividida en dos
A single soul divided in two
La orilla de ese mar los encantaba
They were enchanted by the shore of that sea
Quedaba todo quieto alrededor
Everything around them remained still
Hermosa fue la vida que llevaron
The life they had was beautiful
La suerte no les quiso dar un sol
Luck didn't bring them happiness
Curioso es que su risa iluminaba
It's curious how their laughter shone
Hasta el día que ese mal se la llevo
Until the day that illness took her away
Se queda con su foto en un rincón
He keeps her photo in a corner
Y sueña encontrarla arriba
And dreams of finding her up above
Escucha susurrar un disco viejo
He listens to an old record whispering
Que su Clara una vez le regaló
The one his Clara gave him
Él sigue con su vida recortada
He continues with his clipped life
Sin clara fue una vida sin color
Without Clara, his life lost its color
La imagen de sus ratos mas felices
The memory of his happiest moments
Hasta ahora siguen siendo su motor
Remains his driving force to this day
La siente
He feels her
La escucha
He listens to her
La espera
He waits for her
Y sueña
And dreams
La lleva bien pegada al corazón
He keeps her close to his heart
Se alegra de nunca despedirla
He's glad he never said goodbye to her
Pero no va más por la orilla caminando
But he doesn't walk by the shore anymore
Porque sabe que era hermoso entre los dos
Because he knows it was beautiful between them
Sabe que era hermoso entre los dos.
He knows it was beautiful between them.
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Emiliano German Brancciari Amarillo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Sofia Silva Di Mitro
Que lindo que era verlos caminando
Un alma sola dividida en dos
La orilla de ese mar los encantaba
Quedaba todo quieto alrededor
Hermosa fue la vida que llevaron
La suerte no les quiso dar un sol
Curioso es que su risa iluminaba
Hasta el día que ese mal se la llevo
Se queda con su foto en un rincón
Y sueña encontrarla arriba
Escucha susurrar un disco viejo
Que su Clara una vez le regaló
Él sigue con su vida recortada
Sin clara fue una vida sin color
La imagen de sus ratos mas felices
Hasta ahora siguen siendo su motor
Se queda con su foto en un rincón
Y sueña encontrarla arriba
Escucha susurrar un disco viejo
Que su Clara una vez le regaló
Se queda con su foto en un rincón
Y sueña encontrarla arriba
Escucha susurrar un disco viejo
Que su Clara una vez le regaló
La siente
La escucha
La espera
Y sueña
Se queda con su foto en un rincón
Y sueña encontrarla arriba
Escucha susurrar un disco viejo
Que su Clara una vez le regaló
La lleva bien pegada al corazón
Se alegra de nunca despedirla
Pero no va más por la orilla caminando
Porque sabe que era hermoso entre los dos
Sabe que era hermoso entre los dos
Sabe que era hermoso
Jhonnatan Moreno
Por estos temas da gana de ir a Uruguay y escucharla con buena cerveza en un bar de Montevideo.. De un colombiano, vamo arriba Uruguay!!
Juan Amante
Seas d donde seas siempre seran bien benidos a nuestro pais
Germán Humilde
@Juan Amante excepto de Perú obviamente bro
Ana
Me leíste el pensamiento 💛💙❤️
Gabriela Prats
Bienvenido!!
Javi Berardo Pereyra
Jhonnatan Moreno que paso se portaron mal los peruanos ????
Elena Suarez Lopez
Esta canción, me recuerda a mi hermana Clara, que no conocí, vi muchas veces a mi madre llorar a escondida por su pequeña Clara.
Hoy mis padres también se fueron , estoy segura los estaba esperando en ese plano de luz y amor de nuestra otra existencia.
No puedo evitar llorar ,cuando escucho esta canción. Clara tenía 15 años cuando ese maldito mal se la llevó.
Ernesto.
Wow lo siento😔😢
Bruno Ariasss
Noo dat
Pischi
@Bruno Ariasss ???