Mi Amor
Nouamane Belaiachi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
إنتيّ ظلمتي حياتي طفيتي النور
واليوم جاية ليّ، باغية دوري بيّ، تلعبي ثاني عليّ
مي يامور، مي يامور بعدي عليّ بور فابور
وراك عندك واحد ثاني، قلها ليّ ونساني
مي يامور، مي يامور بعدي عليّ بور فابور
وراك عندك واحد ثاني، عيشي معاه ونساني
ضربتني ضربة قوية، بعدتني عليها هي
دارت الفيلم عليّ، طلع قلبي أنا الضحية
تسيفات كيف الجنية، لعبتها بيّ
واه، واه، واه
واليوم جاية لي ثاني، باغية شوية من حناني
ديك الحنان لي خطاني معاك إنتيّ
أنا ولات عندي ديالي، ومعاها ما غنسالي
وخا دير اللي يحلا لي، وغير بعدي عليّ
يا وضربتني ضربة قوية، بعدتني عليها هي
طلعت ويلي كي الحية وما ظنيتاش فيها
ودارت الفيلم عليّ، طلع قلبي أنا الضحية
تسيفات كيف الجنية، لعبتها بيّ
واه، واه، واه
مي يامور، بور فابور
واليوم جاية ليّ ، باغية دوري بيّ
(واليوم جاية ليّ (باغية دوري بيّ
مي يامور، مي يامور بعدي عليّ بور فابور
وراك عندك واحد ثاني، قلها ليّ ونساني
مي يامور، مي يامور بعدي عليّ بور فابور
وراك عندك واحد ثاني، عيشي معاه ونساني
In Nouamane Belaiachi's song "Mi Amor," the singer addresses a woman who has caused him pain and left him feeling lost. The opening lines express his desire to move on from her and leave her behind. He accuses her of having darkened his life and extinguished his light. However, the chorus ("Mi amor, mi amor, khallini anaya nmchi b'our fabor...") reveals his struggle to do so, as she continues to play games with him and seek attention from him despite her actions.
The second verse of the song shows the singer's vulnerability as he admits to still having feelings for her and seeking her love and affection. He describes her as having pushed him away with a strong blow, leaving him feeling hurt and lost. The bridge of the song ("Wah, wah, wah...") is an emotional plea for help, as the singer is left confused and heartbroken by the woman's actions.
Overall, "Mi Amor" is a song about the pain of love and the struggle to move on. The lyrics convey a sense of longing and vulnerability, as well as frustration and anger towards the woman who has caused the singer so much pain.
Line by Line Meaning
مي يامور، مي يامور خليني أنايا نمشي بور فابور
My love, let me go on my way alone
إنتيّ ظلمتي حياتي طفيتي النور
You've been unfair to my life, you've turned off the light
واليوم جاية ليّ، باغية دوري بيّ، تلعبي ثاني عليّ
Today you've come to me, wanting to play games with me once again
وراك عندك واحد ثاني، قلها ليّ ونساني
You have someone else behind you, tell me and forget me
ضربتني ضربة قوية، بعدتني عليها هي
You hit me hard, pushed me away with it
طلعت ويلي كي الحية وما ظنيتاش فيها
You turned on me like a snake, I never thought you could be that way
تسيفات كيف الجنية، لعبتها بيّ
Magic like a genie, you played with me
واليوم جاية لي ثاني، باغية شوية من حناني
Today you've come to me again, wanting some of my tenderness
ديك الحنان لي خطاني معاك إنتيّ
This tenderness that led me with you
أنا ولات عندي ديالي، ومعاها ما غنسالي
I have nothing, and I don't care as long as I have her
وخا دير اللي يحلا لي، وغير بعدي عليّ
Just make it work for me, and leave me alone
مي يامور، بور فابور
My love, on my way alone
وراك عندك واحد ثاني، قلها ليّ ونساني
You have someone else behind you, tell me and forget me
وراك عندك واحد ثاني، عيشي معاه ونساني
You have someone else behind you, live with him and forget me
Lyrics © Qanawat
Written by: Nouamane Belaiachi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-du5cu8js1b
اللحظات الاولى في الجنة ستكون مبهرة جدا
حين نرى الأنهار والقصور و الثمار والخيام والذهب واللؤلؤ والحرير.
حين نلتقي بأحبة ماتوا منذ زمن وغابوا عن أعيننا
حين يلتقي الابن البار بأمّه، والشيخ الفان بابنته
والوالدان بإبنهما الذي مات صغيرا وودع لهما الحياة
حين نرى المريض شُفي، و المهموم سُعد، والشيخ عاد شاباً، والعجوز رجعت فاتنة، حين نلتقي بالانبياء ونسلم على الصحابة ونتعرف على علماء الامة ونشاهد مجاهديها ونرى شهداءها و نبصر الملائكة بأعيننا رأي العين
ويقال لنا هذا ابو بكر، والقادم هناك عمر، والجالس تحت الشجرة هو ابن الوليد، ونسمع صوتا عذبا فيهلل الجميع
هذا نبي الله داود و يتبعه صوت فيقال بلال يؤذن اذن سنرى النبي عليه السلام الان! حين نرى أصحاب الأخدود وأهل الكهف وأصحاب السفينة ومؤمن آل فرعون ومؤمن أصحاب القرية ويقبل ذو القرنين ويروي لنا أبو هريرة ويفسر لنا ابن عباس ويقرأ علينا ابن مسعود..
حين نرى الله كرؤية البدر ليس بيننا و بينه حجاب.
كيف ستكون أول لحظة وأول ليلة وأول صباح في الجنة وقد انتهى العمل والتكليف وفرغ الناس من الحساب و اختفت الهالات السوداء و غادرنا عالم النفاق و الشرور والحروب والكراهية واختفاء الشيب ووهن العظم وضيق الصدر والأدوية والأجهزة والمهدئات
كيف ستكون لحظة رؤية الله سبحانه وتعالى...
رزقنا الله وإياكم هذه اللحظات الطيبه
.
تحياتي للجميع
@ZouhairBahaoui
منور أخي و كل التوفيق ❤️❤️
@khouissal2315
Zouhair Bahaoui | زهير بهاوي اين النور ازهير،؟ لاربي لا عبدو يبغي هاد النوع ديال الموسيقى بغينا شي حاجة كتليق بينا وبثقافتنا اوشكرا
مع كامل احترماتي لك❤
@as0095
Zouhair Bahaoui | زهير بهاوي ❤️
@soukainatahiri9793
😍❤
@selmoumatemrilova3604
👊❤️😍
@salwahassouni541
Kh Ouissal عندك صح احسن كومنتير من بين هاد الالاف مزال باقي ناس لي عندهم عقلية صحيحة و واعية باز 👍💕💕💕💕💕💕💕💕
@user-uj6wk8dy3u
انا على قريب سأختم القرآن الكريم وبعد سأجد من أختم معه حبي
@user-mb7rt5lw1n
نشـآللهہ
@oumkhamzat626
انشالله تكمل تختمو
@tuoriyalabyade6417
امي عمري jbh