They released six critically acclaimed albums and a lot of hits such as Kiedy powiem sobie dość, Znalazłam, Drzwi, Niekochana.
They disbanded in 2003 because of difference of artistic visions. Skawiński and Tkaczyk reactivated Kombi (under a new name KombII), A. Chylińska formed with Z. Kraszewski, W. Horny (from O.N.A.) and K. Misiak, D. Osiński a new band called Chylińska. Now she released an album modern rocking as Agnieszka Chylińska
Mrok
O.N.A. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
By przestać żyć i nienawidzić
Przeszkadzam sobie
Mam jeszcze tylko parę chwil
By powiedzieć ci to co we mnie umiera teraz
Wiem nie byłeś tego wart
I chociaż dziś odchodzę
Teraz kiedy tracę puls
Umieram po raz pierwszy
Nie wiem jako to jest
To się dzieje w mojej krwi
Zobaczę czy tak boli
Czuję że tego właśnie chcę
Klęcząc obok twoich strup
Pogrążyłam siebie
Nie mam już swojej godności
Zobacz jak pięknie jest
Po prostu zabić się z miłość
Widzisz na co mnie stać
Uciekam w śmierć
Oddycham nią
Ale ciągle nie wiem co
Było ze mną nie tak
Zostawiam siebie
Ty tak zrobiłeś
Wcale nie czuję że mi przykro
Może tylko trochę boję się
Nie jestem taka by mną pomiatać
Ale powiedz czemu ja
Byłam gorsza od niej
Popatrz na mnie właśnie teraz
Popatrz na to jak umieram
Popatrz jestem tak piękna
Gdy odchodzę tak daleko
Rozwiany włos
Blada twarz
Nie będziesz więcej znęcał się
Oddaje teraz swoje ciało
Ona strawi je dokładnie
Kocham cię
Ratuj mnie
Zimno mi
Ciemno jest
Tutaj wcale ciebie niema
Nie mogę wrócić jest za późno
Błagam przyjdź zabierz mnie
Umieram umieram umieram umieram
Umieram umieram umieram
The lyrics of O.N.A.'s song "Mrok" express a desire to end one's life and a feeling of worthlessness. The singer has reached a point where they have stopped caring about living and want to die. They blame themselves for not being good enough and feeling like they deserve to die. The lyrics suggest that the singer has been hurt by someone, and that pain has led to a desire to leave this world. The singer feels like they have lost everything, including their dignity, and they can only say their last words before they die.
The lyrics are quite haunting, and the melancholic piano in the background further adds to the sense of despair. The song speaks to the extreme emotions that people experience when they feel trapped in their own minds, unable to find a way out. The lyrics are a cry for help, but at the same time, they are also an acceptance of some kind of inevitable fate. In essence, the song is a powerful yet painful exploration of the human psyche and the many complexities that go into it.
Line by Line Meaning
Wzięłam to co miałam wziąć
I took what I had to take
By przestać żyć i nienawidzić
To stop living and hating
Przeszkadzam sobie
I'm bothering myself
Mam jeszcze tylko parę chwil
I only have a few moments left
By powiedzieć ci to co we mnie umiera teraz
To tell you what is dying inside me right now
Wiem nie byłeś tego wart
I know you weren't worth it
I chociaż dziś odchodzę
And even though I'm leaving today
Kocham cię
I love you
Teraz kiedy tracę puls
Now that I'm losing my pulse
Umieram po raz pierwszy
I'm dying for the first time
Nie wiem jako to jest
I don't know how it feels
To się dzieje w mojej krwi
It's happening in my blood
Zobaczę czy tak boli
I'll see if it hurts like this
Czuję że tego właśnie chcę
I feel like this is what I want
Klęcząc obok twoich strup
Kneeling next to your wounds
Pogrążyłam siebie
I've plunged myself
Nie mam już swojej godności
I don't have my dignity anymore
Zobacz jak pięknie jest
See how beautiful it is
Po prostu zabić się z miłość
To simply kill oneself for love
Widzisz na co mnie stać
You see what I'm capable of
Uciekam w śmierć
I'm running towards death
Ale ciągle nie wiem co
But I still don't know what
Było ze mną nie tak
Was wrong with me
Zostawiam siebie
I'm leaving myself behind
Ty tak zrobiłeś
You did this to me
Wcale nie czuję że mi przykro
I don't even feel sorry
Może tylko trochę boję się
Maybe I'm just a little scared
Nie jestem taka by mną pomiatać
I'm not the kind of person to be humiliated
Ale powiedz czemu ja
But tell me why me
Byłam gorsza od niej
I was worse than her
Popatrz na mnie właśnie teraz
Look at me right now
Popatrz na to jak umieram
See how I'm dying
Popatrz jestem tak piękna
Look, I'm so beautiful
Gdy odchodzę tak daleko
As I'm leaving so far away
Rozwiany włos
Disheveled hair
Blada twarz
Pale face
Nie będziesz więcej znęcał się
You won't torture me anymore
Oddaje teraz swoje ciało
I'm giving away my body now
Ona strawi je dokładnie
She'll consume it thoroughly
Kocham cię
I love you
Ratuj mnie
Save me
Zimno mi
I'm cold
Ciemno jest
It's dark
Tutaj wcale ciebie niema
You're not here at all
Nie mogę wrócić jest za późno
I can't go back, it's too late
Błagam przyjdź zabierz mnie
I beg you to come and take me
Umieram umieram umieram umieram
I'm dying, dying, dying, dying
Contributed by Alexandra T. Suggest a correction in the comments below.
Piotr Morgun
To była bardzo "czarna" płyta. Doskonała. Szkoda, że ostatnia...
radicalis
Do dzisiaj mnie kut...s boli że rozjebali taki zespół. Mistrzostwo, chyba najlepsza rockowa polska płyta ever
Marcin Szadyn
Jeden z najlepszych mocnych i mrocznych albumów w polskiej muzyce. Ciężar, mrok i cholernie dobre teksty. Tu nie ma żadnych kompleksów, pojechane po bandzie po całości. Gdyby była to amerykańska grupa to MROK byłby znany na cały świat. To się nigdy nie nudzi👍🏻🤘
radicalis
W pełni się zgadzam, made in US byłoby dzisiaj jebanym światowym klasykiem
Izabela Gregorczyk
Jedna z najlepszych polskich płyt rockowych
ajakarek
Najlepsza polska płyta ♥️
Kasia L
Chyba najlepsza płyta O.N.A. niestety na pożegnanie... kocham każdą sekundę tej płyty i głos Agi, który wymiata 💗🔥
Michał Wójcik
Dodaję ten komentarz dopiero teraz, nie wiem czemu....Najlepsza ich płyta i jedna z najlepszych w historii muzyki rockowej..Szpetot wymiata...Szkoda że się rozpadli...
Waldek Gorajczyk
genialny album, miałem szczęście być na trasie koncertowej, gdzie był grany na żywo! to były czasy, ciarki pozostały!
Darek De
Chylińska w sutannie podczas utworu "Krzyk przed spaleniem" 🤘