O.N.A. (1994–2003) was a Polish hard rock band formed by two former members… Read Full Bio ↴O.N.A. (1994–2003) was a Polish hard rock band formed by two former members of band Kombi: Grzegorz Skawiński (guitar), Waldemar Tkaczyk (bass) and a drummer Zbigniew Kraszewski, a keyboarder Wojciech Horny and a vocalist Agnieszka Chylińska.
They released six critically acclaimed albums and a lot of hits such as Kiedy powiem sobie dość, Znalazłam, Drzwi, Niekochana.
They disbanded in 2003 because of difference of artistic visions. Skawiński and Tkaczyk reactivated Kombi (under a new name KombII), A. Chylińska formed with Z. Kraszewski, W. Horny (from O.N.A.) and K. Misiak, D. Osiński a new band called Chylińska. Now she released an album modern rocking as Agnieszka Chylińska

Suka
O.N.A. Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Możesz mówić co chcesz
Ja i tak swoje wiem
Wyzwij znowu od szmat
Uderz mnie prosto w twarz

Ja i tak w głuchą noc
Pójdę z nim tam gdzie chcę
Skona we mnie, a ty czekaj tu

Dręcz się męcz!

Nie zmienisz mnie, nie
Nie dorwiesz mnie, nie
Nie zniszczysz mnie, nie
Chcę suką być!
Nie zmienisz mnie, nie
Nie dorwiesz mnie, nie
Nie zniszczysz mnie, nie
Jestem zła

Kiedy śpisz obok mnie
Brzydzę się twoich ust
Marzę, żeby to on
Leżał tu, zabił cię

Nie zmienisz mnie, nie
Nie dorwiesz mnie, nie
Nie zniszczysz mnie, nie
Chcę suką być!
Nie zmienisz mnie, nie
Nie dorwiesz mnie, nie
Nie zniszczysz mnie, nie
Jestem zła

Wracam tutaj, bo on
Zimny jest nie chce mnie
Wracam tutaj bo ty
Właśnie ty kochasz mnie
Dręczysz mnie
Kochasz mnie

Nie zmienisz mnie, nie
Nie dorwiesz mnie, nie
Nie zniszczysz mnie, nie
Chcę suką być!
Nie zmienisz mnie, nie
Nie dorwiesz mnie, nie
Nie zniszczysz mnie, nie

Nie zmienisz mnie, nie
Nie dorwiesz mnie, nie
Nie zniszczysz mnie, nie
Chcę suką być!
Nie zmienisz mnie, nie
Nie dorwiesz mnie, nie
Nie zniszczysz mnie, nie

Nie zmienisz mnie
Dlaczego jesteś ze mną?
Nie zmienisz mnie
Całuję twoje rany!
Nie zmienisz mnie

Dlaczego jesteś ze mną?
Nie zmienisz mnie

Overall Meaning

The lyrics to O.N.A.'s song "Suka" (which translates to "Bitch" in English) are filled with anger, resentment, and a desire for control. The singer is unapologetically herself and refuses to let anyone change her or break her down. She challenges anyone who dares to try to bring her down, even inviting them to hit her in the face. She also expresses disgust towards her partner, whom she wishes was dead, and instead longs for someone else who will satisfy her desires.

Despite her tough exterior, the singer is vulnerable and unsure in her relationships. She returns to her partner despite feeling unwanted by him and unsure of his love for her. She also questions why he is with her but still wants to comfort him and heal his wounds.

Overall, the lyrics convey a complex and conflicted individual who struggles with self-worth and control in her relationships. It shows the darker, more raw side of human emotion and relationships.

Line by Line Meaning

Możesz mówić co chcesz
You can say whatever you want

Ja i tak swoje wiem
But I know my own truth

Wyzwij znowu od szmat
Insult me again

Uderz mnie prosto w twarz
Hit me right in the face

Ja i tak w głuchą noc
In the deaf night

Pójdę z nim tam gdzie chcę
I'll go with him wherever I want

Skona we mnie, a ty czekaj tu
He'll die in me, and you will wait here

Dręcz się męcz!
Torture yourself!

Nie zmienisz mnie, nie
You won't change me, no

Nie dorwiesz mnie, nie
You won't catch me, no

Nie zniszczysz mnie, nie
You won't destroy me, no